アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiérodule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHIÉRODULEの発音

hiérodule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIÉRODULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHIÉRODULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hiérodule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhiéroduleの定義

辞書のhieroduleの定義は、寺院の奉仕に付けられた男、または婦人です。 神聖な売春に捧げられた男性または女性。 hieroduleの別の定義は神聖な売春です。

La définition de hiérodule dans le dictionnaire est serviteur, homme ou femme, attaché au service d'un temple. Homme ou femme voué à la prostitution sacrée. Une autre définition de hiérodule est prostitution sacrée.


フランス語辞典で«hiérodule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIÉRODULEと韻を踏むフランス語の単語


acidule
acidule
bidule
bidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
filipendule
filipendule
glandule
glandule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule
ridule
ridule

HIÉRODULEのように始まるフランス語の単語

hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique
hiéroglyphe
hiéroglyphé
hiéroglyphie
hiéroglyphié
hiéroglyphique
hiéroglyphiquement
hiéroglyphisme
hiéroglyphite
hiérogrammate
hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine

HIÉRODULEのように終わるフランス語の単語

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

フランス語の同義語辞典にあるhiéroduleの類義語と反意語

同義語

«hiérodule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIÉRODULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiéroduleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhiéroduleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hiérodule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hierodule
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hierodule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hierodule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hierodule
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hierodule
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иеродул
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hierodule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hierodule
260百万人のスピーカー

フランス語

hiérodule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hierodule
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hierodule
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hierodule
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hierodule
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hierodule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hierodule
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hierodule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hierodule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hierodule
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hierodule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hierodule
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ієродули
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hierodulă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hierodule
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hierodule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hierodule
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hierodule
5百万人のスピーカー

hiéroduleの使用傾向

傾向

用語«HIÉRODULE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«hiérodule»の使用頻度を示しています。
hiéroduleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hiérodule»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIÉRODULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hiérodule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hiérodule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hiéroduleに関するニュースでの使用例

例え

«HIÉRODULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhiéroduleの使いかたを見つけましょう。hiéroduleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Studia mariana": publiées sous la direction de André ...
Les deux divinités qui s'appellent: Mârat al-tim „la fille de l'hiérodule" et Bêlet hi- sa-ri apparaissent ici pour la première fois. Elles occupent d'ailleurs une place peu importante dans le panthéon, puisqu'elles n'ont droit, la première qu'à deux ...
André Parrot, 1950
2
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Une hiérodule, vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et coiffée d'un bonnet parsemé d'étoiles, étend la main droite en avant vers la table garnie d' offrandes. Haut. , 12 ponces 6 lignes. 629 — F. 3g. Peint, r. — Nola. — Une hiérodule ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
3
«Je tu(e) il»: Psychanalyse et mythanalyse des perversions
Faire l'amour avec la hiérodule équivalait à communier ; nul ne possédait la hiérodule, qui appartenait à la Déesse. Ainsi l'esclavagisme, qui fleurit si facilement dans les relations homme-femme, était-il transformé: l'identification à la Déesse ...
Michel Cautaerts, 2009
4
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Une hiérodule, vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et coiffée d'un bonnet parsemé d'étoiles, étend la main droite en avant vers la table garnie d' offrandes. Haut. , 12 pouces 6 lignes. 639 — F. 3g. Peint, r. — Nola. — Une hiérodule ...
Jean De Witte, 1836
5
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
A droite est une hiérodule vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et s' appuyant contre un bassin : elle est munie d'une ombrelle. Des stéplianés radiées ornent le front de Télété et de cette hiérodule. A gauche, un éphèbe nu s' appuie ...
E. Durand, 1836
6
Histoire ancienne des peuples de l'Orient classique
Le veneur alla, il emmena l'hiérodule avec lui, il prit la droite route; le troisième jour, ils arrivèrent à la plaine fatale. Le veneur et l'hiérodule s'assirent pour reposer; un jour, deux jours, ils s'assirent à l'entrée de l'abreuvoir dont Ëabani buvait ...
Gaston Maspero, 1895
7
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Une hiérodule, vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et coiffée d'un bonnet parsemé d'étoiles, étend la main droite en avant vers la table garnie d' offrandes. Haut , 12 pouces 6 lignes. 619 — F. 3g. Peint, r. — Nola. — Une hiérodule ...
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
8
Aspects Sociaux et économiques de la Vie Religieuse Dans ...
3 - Comment acquiert-on la condition d'hiérodule? Tout d'abord, et c'est là sans doute le processus le plus fréquent, par la naissance. Les hiérodules des sanctuaires «indigènes» doivent leur statut à une situation qui remonte, nous l' avons vu ...
Pierre Debord, 1982
9
Le Muséon
que les Hébreux ont pu communiquer. De fait le Deut. XXLTI 18-19, déclare formellement: «II n'y aura pas d'hiérodule qedhesa parmi les filles d'Israël, ni d' hiérodule parmi les fils d'Israël. Tu n'offriras pas le salaire d'une courtisane zona ni le ...
10
Mystères et initiations dans la préhistoire et ...
Dans les «Éléments de civilisation» est mentionné «L' Hiérodule du ciel»'. Les hiérodules du ciel sont les déesses-épouses, mères et vierges (V. s. § 40 p. 124). Innini-Innina est «l'hiérodule du ciel'*, et une «pure» déesse*. Innini est la Vénus  ...
s Mayassis, 1962

用語«HIÉRODULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiéroduleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une burqa dans la crèche
Le culte de la déesse Ishtar était associé avec la prostitution sacrée, et la déesse, appelée Hiérodule d'An (An étant le plus ancien dieu des ... «AgoraVox, 12月 14»
2
Féminisme et voile: L'impossible équation
La prostituée ne sera pas voilée, sa tête sera découverte. La hiérodule (prostituée sacrée) qu'un mari a prise sera voilée dans les rues. Et celle ... «Al Huffington Post, 3月 14»
3
Le voile n'est ni arabe ni islamique
J.-C. Le code mentionne les fonctionnaires du culte. À Sumer, la hiérodule à la tête des servantes du culte, est appelée l'épouse ou la sœur du ... «AgoraVox, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hiérodule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hierodule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z