アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ridule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRIDULEの発音

ridule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRIDULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ridule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのriduleの定義

辞書の細い線の定義は、多かれ少なかれ肌を強調する皺である。 サインとエイジング効果。 風が水の表面に発生するわずかなリップル。 任意の面に折れ目または溝を付ける。

La définition de ridule dans le dictionnaire est sillon qui marque de façon plus ou moins accentuée la peau; signe et effet de vieillissement. Légère ondulation que le vent provoque à la surface de l'eau. Pli ou sillon marquant une surface quelconque.


フランス語辞典で«ridule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIDULEと韻を踏むフランス語の単語


acidule
acidule
bidule
bidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
filipendule
filipendule
glandule
glandule
hiérodule
hiérodule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule

RIDULEのように始まるフランス語の単語

ridage
ride
ridé
rideau
ridée
ridelle
ridement
rider
ridicule
ridiculement
ridiculisation
ridiculiser
ridiculisme
ridiculissime
ridiculité
ridoir
riduler
riemannien
riemannienne
rien

RIDULEのように終わるフランス語の単語

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

フランス語の同義語辞典にあるriduleの類義語と反意語

同義語

«ridule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIDULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riduleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのriduleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ridule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ridule
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ridule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ridule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ridule
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ridule
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ridule
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ridule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ridule
260百万人のスピーカー

フランス語

ridule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ridule
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ridule
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ridule
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ridule
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ridule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ridule
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ridule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ridule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ridule
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ridule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ridule
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ridule
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ridule
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ridule
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ridule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ridule
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ridule
5百万人のスピーカー

riduleの使用傾向

傾向

用語«RIDULE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«ridule»の使用頻度を示しています。
riduleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ridule»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIDULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ridule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ridule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、riduleに関するニュースでの使用例

例え

«RIDULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からriduleの使いかたを見つけましょう。riduleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les mots de Marie: roman
Ride d'eau ridule danse libellule sur la ride d'eau. C'est le crépuscule l'eau qui gesticule. Ride d'eau ridule. Une brise douce comme de la mousse a bercé les flots. Ride d'eau ridule rêve libellule d'une bulle d'eau. Vogue le radeau.
Colette Bonnet-Seigue, 2004
2
La désavouée
Ridule après ridule. Tout allait y passer. La peau. Les kilos. Les varices. La tension. La vue. L'ouïe... Tout à la baisse et de partout. Quelques enfants d'amour qui ne nous avaient rien arrangé... Et nous étions fin prêtes. Pour finir nos vieux ...
3
Les dieux parmi nous: roman
En rentrant chez lui, après avoir déposé sa voiture dans le parking de son immeuble, le professeur jeta un œil dans un miroir situé dans l'entrée, Il était fatigué et cela expliquait peut-être la réapparition d'une ridule auprès de son sourcil ...
Pierre Béhel, 2011
4
Biographie des 900 représentants du peuple à l'assemblée ...
dass la représentation ir.tîrmair. ridule à ses traditions d'honnenr et d' indépendance , il a. voté contre les lois libertiçides et corrnptrices , mais on désirerait le voir plns élnigné des tendances légitimistes. Il vient d'être placé k la tête de l'armée ...
‎1848
5
Nouveau dictionnaire universel, usuel et complet de ...
E. (Malham , Ridule). NORD (CAP). C'est la pointe la plus N.E. de l'ile Royale ou ile du Cap-lîreton, au S. du golfe de S'-Laurent. Le cap Nord termine au N. la baie d'Aspé ; il eut «t. par 4t° 6' o' de lat. N. et 6a°48' i5' de long. O. (Malhah, Bluht).
Hyacinthe Langlois, 1830
6
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... Petite poche VESSIE Petite pointe MUCRON Petite quantité de liquide GOUTTE Petite ride RIDULE Petite roue qui sert à lever les fardeaux . . . POULIE Petite rue RUELLE Petit escabeau à une seule marche PASSET Petit escalier extérieur ...
Noël Lazure, 2006
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Au mí<Ji da Soleil , la pe ridule doit mar q . H L. 5 t m. 4 1 í. HsMUMr i» U RWurt. Le xo'è 1 p. 3 p. & le 2 1 ì 1 p. 5 p. Rtrtritm. Ail ara il i 7 Leur, o minut. . éreiot* i t hem. O m. 5 cr « s-- L I VRES DIVERS. Trjdi/ctio.v <fa Théâtre Anglois , depuis ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1784
8
Dictionnaire des proverbes françois
Bonne renommée vaur mieux que ceinrure dotée; c'est-à-dite, que ia répurarion vaur mieux que les richesses. Celeirin. V< :!ì un plaifanr Celestin ; signisie ; voilà un imperrinenr.un ridule, un sor. Cendre. On dir d'un mauvais ragoûr s Rori ...
Georges De Backer, 1710
9
Lettres historiques, contenant ce qui se passe de plus ...
... s'agit comme une chose 'qui touchât le caractère. Que c'est aparemment en qualité de Cardinal & de Doyen duSacré Collège qu'il a ridule pasfurle Comte Marti- u'ainft c'est au Pape &au — nie S. M. I. do trouve intéressée. L. bten ft», voir si ...
10
La sagesse grecque
La thèse de Ridule selon laquelle la mantique apollinienne, étrangère à l'extase au cours de la période homérique (cf. 2 [A 1,1]), devint par la suite mantique de l' enthousiasme à travers la pénétration de Dionysos à Delphes doit donc être ...
Giorgio Colli, 1990

用語«RIDULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriduleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cauet : "L'humour doit rassembler"
En gros, je meurs sur scènes de façon tout à fait ridule. Je crois que j'atterris au paradis, mais c'est tout le contraire. Pour quitter l'enfer, ... «Clicanoo, 6月 15»
2
Mariah Carey regrette amèrement sa participation à American Idol
Ils auraient dû se concentrer sur les candidats au lieu d'une rivalité inexistante qui était ridule ». Mais Mariah Carey, pleine de rancœur, n'en a ... «Voici, 5月 15»
3
Film culte : Et si Pretty Woman n'avait pas vraiment été celui que l'on …
Cette année, le film fête ses 25 ans, mais son succès ne semble pas avoir pris ne serait-ce qu'une seule petite ridule. Pour fêter dignement ... «TF1, 3月 15»
4
Beyonce, Jennifer Lopez, Ciara ou encore Bob Marley : Les rumeurs …
C'est ridule », s'est-elle défendue. Lady Gaga : Et si la chanteuse de « Monster » était en réalité un homme ? C'est la question que certains ... «Trace - FR, 3月 15»
5
Lutter contre l'anorexie, oui, mais pas à coups de législations …
Dans une époque basée sur l'image, la surperformance, le jeunisme, où les revues de papier glacé « photoshoppent » la moindre ridule, où les plus de 45 ans ... «Boulevard Voltaire, 3月 15»
6
5 bonnes raisons de (re)voir "Il était une fois dans l'Ouest" ce soir sur …
Il va avoir 47 ans et pas une seule ridule ! Danny Wilde. Je me demande si le Bon la Brute & le Truand n'est pas supérieur, mais ça reste un ... «AlloCiné, 3月 15»
7
Soins hommes : comment choisir sa crème antirides pour homme ?
La crème antirides sans tarder. A la première ridule, il est temps d'appliquer une crème antirides. Cela évite que les ridules ne se transforment ... «Madame Figaro, 3月 15»
8
Lindsay Lohan : son nouveau fantasme s'appelle Mick Jagger !
Il a 43 ans de plus qu'elle. Autant dire qu'il pourrait être son père, voire son grand-père. Mais qu'importe la ridule, Lindsay Lohan n'a qu'une ... «Closer, 12月 14»
9
0 article d'édition
Si, le ridule pouvait tuer, l'UDPS et ses dirigeants seront tous, à 10 mètres sous terre, avec la mise en scène théâtrale organisée sans avoir ... «Le Club de Mediapart, 12月 14»
10
Silver Sunday, une journée pour célébrer les personnes âgées
Au lieu de cela, nous nous torturons l'esprit dès l'apparition de la moindre petite ridule. Pourquoi mettre les personnes « âgées » au rebut de la ... «AgoraVox, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ridule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ridule>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z