アプリをダウンロードする
educalingo
hutinet

"hutinet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHUTINETの発音

hutinet


HUTINETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHUTINETはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhutinetの定義

辞書のhutinetの定義は、それが運ばれ、喧嘩することです。 誰が戦うのが好きですか? 永続的な、争いの人。


HUTINETと韻を踏むフランス語の単語

arrière-cabinet · bassinet · binet · blondinet · bobinet · cabinet · coquinet · coussinet · estaminet · finet · jardinet · martinet · minet · moulinet · potron-minet · poussinet · ravinet · robinet · tantinet · tinet

HUTINETのように始まるフランス語の単語

hurluberlu · hurluberlue · huro-iroquois · huro-iroquoise · huron · huronien · huronienne · huronne · hurrah · hurricane · hussard · hussarder · hussite · hussitisme · hustings · hutin · hutte · hutteau · hutter · huttier

HUTINETのように終わるフランス語の単語

beignet · bonnet · brunet · cabernet · carnet · championnet · chenet · cornet · genet · jacobinet · manet · mensonginet · nankinet · nanquinet · net · panet · poignet · signet · sonnet · voluminet

フランス語の同義語辞典にあるhutinetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HUTINET»の同義語

次のフランス語の単語は、«hutinet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hutinet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUTINETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hutinetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhutinetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hutinet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Hutinet
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Hutinet
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Hutinet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Hutinet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Hutinet
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Hutinet
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Hutinet
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Hutinet
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hutinet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Hutinet
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hutinet
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Hutinet
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Hutinet
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hutinet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Hutinet
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Hutinet
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Hutinet
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hutinet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Hutinet
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Hutinet
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Hutinet
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Hutinet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Hutinet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Hutinet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Hutinet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Hutinet
5百万人のスピーカー

hutinetの使用傾向

傾向

用語«HUTINET»の使用傾向

hutinetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hutinet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hutinetに関するニュースでの使用例

例え

«HUTINET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhutinetの使いかたを見つけましょう。hutinetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les frères Lumière: l'invention du cinéma
Une biographie, écrite comme un roman, qui retrace à la fois la vie des frères Lumière et la formidable explosion du cinéma.
Jacques Rittaud Hutinet, 1995
2
Oeuvres de feu Me Mathieu Terrasson,... contenant plusieurs ...
Hutinet qui avoit été averti ar avance , ô( qui avoir averti de son côté le Commissaire Nico let de se tenir prêt avec des Archers, vint précipitamment dans le même lieu. Ce Commissaire étoit son ami, il étoit actuellement son client dans un ...
Matthieu Terrasson, 1737
3
Oeuvres De Feu Contenant Plusieurs De Ses Discours, ...
Hutinet qui avoit été averti par avance , & qui avoit averti de son côté le Commissaire Nicollet de se tenir prêt avec des Archers , vint précipitamment dans lc même lieu. Ce Commissaire étoit son ami , il étoit actuellement son client dans un ...
Mathieu Terrasson, Antoine Terrasson, 1737
4
L'Homophonie
Ensemble de la typologie de la notion d'homophonie, illustré d'exemples parmi des chansons, sketches, poésies ou mots croisés.
Chantal Rittaud-Hutinet, 2007
5
Annales du barreau français: ou choix des plaidoyers et ...
Un commissaire si dévoué à Me Hutinet dressa aussitôt son procès- verbal , moins sur le rapport de ses propres yeux , que sur l'imagination maligne du mari présent. Il alla ensuite le présenter sur-le-champ au lieutenant criminel, qui ordonna ...
6
Missions Etrangères et langues orientales: Bibliographie de ...
BAH9 HUTINET Louis (1877-1967) VN.22 Petit dictionnaire français- annamitebahnar l Louis Hutinet. - [n.d.]. - 800 f. sur 3 col. ; 19x30 cm. Manuscrit inachevé, lettres A—C. Relié et couverture cartonnée. suer 2489.2 VN.23 Hlabar tabla nor ...
‎1997
7
Le cinéma des origines: les frères Lumière et leurs opérateurs
les frères Lumière et leurs opérateurs Jacques Rittaud-Hutinet. préface L important et nécessaire travail effectué par M. Jacques Rittaud-Hutinet.
Jacques Rittaud-Hutinet, 1985
8
Le cinéma du futur: les enjeux des nouvelles technologies de ...
R1TTAUD-HUTINET, Jacques, Auguste et Louis Lumière: les 1000 premiers films, Sers/Vilo, Paris, 1990. RITTAUD-HUTINET, Jacques, Les correspondances Lumière, Les Cahiers du cinéma, 1994. RITTAUD-HUTINET, Jacques, Les frères  ...
Laurence Alfonsi, 2005
9
Dictionnaire des cinématographes en France (1896-1897)
Ce dictionnaire recense les informations journalistiques concernant la diffusion des tout premiers films pour 235 villes en France au cours des années 1896-1897.
Jacques Rittaud-Hutinet, Chantal Rittaud-Hutinet, 1999
10
Parlez-vous français?: idées reçues sur la langue française
Sans plaider pour un laisser-faire illimité, pas plus que pour une réglementation féroce, Chantal Rittaud-Hutinet nous montre au travers de nombreux exemples présents et passés à quels excès, contradictions et erreurs peuvent ...
Chantal Rittaud-Hutinet, 2011

用語«HUTINET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhutinetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Au revoir, Madame l'institutrice !
Après avoir exercé son métier à Lauzerte, Laurence Hutinet a rejoint son poste à Valeilles il y a de cela trois ans. Elle a souhaité se rapprocher ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Triathlon de Sireuil: Un cavalier seul et une très grosse sensation
Reléguant sa dauphine, Bérangère Crnjanski d'Arcachon, à près de trois quarts d'heure et Séverine Hutinet (JSA Tri) à autant de temps. «Charente Libre, 6月 15»
3
Cyclisme. - Challenge Sardin. Les Dijonnais brillent entre les gouttes
Hutinet (Noidans), 3. Legras (Besançon). Cadets : 1. Maxime Spohr (VC Charolles), 2. Vallée (Noidans), 3. Bachetti (Besançon). Juniors : 1. «Bien Public, 5月 15»
4
Le collège du pays de Serres a participé au premier Rallye citoyen
... Laura Gladine et Laurent Grassi-Haïze; Les Résistants de Lauzerte, avec Manon Autran, Inès Canazilles, Loan Duquenne, Marius Hutinet, ... «ladepeche.fr, 5月 15»
5
Les Directs de BFC Matin et du 12/13 du 31 mars au 3 avril
Alexandre Hutinet; Dulac Colette, gérante de chambres d'hôtes; Yves Chesnet, maire de Rupt sur Saône. Direct Matin à Rupt-sur-Saône. «Francetv info, 3月 15»
6
Marché de Noël à la résidence Petite Camargue à Beauvoisin
Depuis un trimestre, dans le cadre des activités récréatives proposées aux résidents, Janick Chassang, Pascaline Vargas et Francine Hutinet ... «Midi Libre, 12月 14»
7
Un nouveau bureau pour la Boule joyeuse de Beauvoisin
Les membres du bureau sont Paolo parella, Agnès Parella, Stéphane Hutinet, Nicolas Marque, Romain Blanc, Gérard Gagne, Eric Nietto et ... «Midi Libre, 10月 14»
8
Jacques Rittaud-Hutinet et Guy Breniaux exposent chez Antoine …
Le poète Jacques Rittaud-Hutinet a choisi de mettre ce recueil sous le vocable tutélaire de L'Astrée. Par-delà le « roman des romans ... «MaCommune.info, 10月 14»
9
Les résultats du Vélo Club Fécampois
Leurs résultats : Samuel Hutinet 5e en 12'38'' soit 40.37 km/h ; Antoine Delaire 7e en 13'16'' soit 38,44 km/h ; Sébastien Hague 8e en 13'21'' ... «Paris Normandie, 10月 14»
10
La Teste-de-Buch : une bande de pingouins va envahir le port
... José Guirado, Laurent Hutinet-Lorus, Claude Lalanne, Henri Larhantec, Noël Lasconjarias, Moïse Marthely, Nicolas Jean, Dominique Pios, ... «Sud Ouest, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hutinet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hutinet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA