アプリをダウンロードする
educalingo
maillet

"maillet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMAILLETの発音

maillet


MAILLETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAILLETはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmailletの定義

辞書の中の槌の定義は、打撃または押すのに使用される媒体によって動かされた質量で作られたツールまたは器具である。


MAILLETと韻を踏むフランス語の単語

avrillet · baillet · barillet · billet · courcaillet · douillet · fenouillet · feuillet · gaillet · gentillet · grassouillet · grenouillet · juillet · millet · oeillet · paillet · patouillet · sillet · vermeillet · épillet

MAILLETのように始まるフランス語の単語

maillage · maille · maillé · maillechort · mailler · mailletage · mailleter · mailleton · mailleur · mailleuse · maillochage · mailloche · maillocher · maillocheur · maillocheuse · maillon · maillot · mailloter · maillotin · mailloton

MAILLETのように終わるフランス語の単語

babillet · ballet · bracelet · brésillet · cabriolet · chalet · collet · complet · filet · follet · grippe-billet · intermède-ballet · let · mi-mollet · mollet · opéra-ballet · pamphlet · pellet · récollet · tristouillet

フランス語の同義語辞典にあるmailletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAILLET»の同義語

次のフランス語の単語は、«maillet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«maillet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAILLETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mailletを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmailletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maillet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mazo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mallet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी का हथौड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مطرقة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

колотушка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

malho
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুষল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

maillet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mallet
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Holzhammer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

木づち
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

망치
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Mallet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vồ bằng cây
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மரச்சுத்தியல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लाकडी हातोडा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tokmak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mazzuolo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

knypel
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

калатало
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ciocan de lemn
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξύλινο σφυρί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hamer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

klubba
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

klubbe
5百万人のスピーカー

mailletの使用傾向

傾向

用語«MAILLET»の使用傾向

mailletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maillet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mailletに関するニュースでの使用例

例え

«MAILLET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmailletの使いかたを見つけましょう。mailletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antonine Maillet conteuse de l'Acadie ou l'encre de l'aède
Katia Bottos restitue les étapes d'un intense travail poétique commencé en 1958 avec un roman d'apprentissage, Pointe-aux-coques.
Katia Bottos, 2011
2
Biologie cellulaire
L'ouvrage correspond aux orientations thématiques des enseignements : la cellule eucaryote est présentée dans sa globalité à la lumière des plus récentes découvertes.
Marc Maillet, 2006
3
Le miroir noir: enquête sur le côté obscur du reflet
Dans cette première étude " panoramique " d'un instrument d'optique injustement oublié, Arnaud Maillet recadre notre compréhension historique de l'expérience visuelle et les diverses significations possibles du miroir noir en mettant ...
Arnaud Maillet, 2005
4
Description de l'Egypte: contenant plusieurs remarques ...
contenant plusieurs remarques curieuses sur la géographie ancienne et moderne de ce païs, sur les monuments anciens, sur les moeurs... Benoit de Maillet, Jean Baptiste Le Mascrier. toutes les provisions, qui lui seront nécessaires, fans que ...
Benoit de Maillet, Jean Baptiste Le Mascrier, 1735
5
Anorexie, boulimie
" L'anorexie et la boulimie sont de plus en plus fréquentes ", " Cela touche majoritairement les filles ", " les boulimiques sont grosses ", " ces troubles se déclenchent à l'adolescence ", " les anorexiques et les boulimiques refusent ...
Jacques Maillet, 2004
6
Géographie des interfaces: Une nouvelle vision des territoires
A l'heure de la mondialisation, de la mobilité et de la diffusion, la mise en relation d'espaces géographiques de natures différentes devient de plus en plus fréquente.
Corinne Lampin-Maillet, Sandra Pérez, Jean-Paul Ferrier, Paul Allard, Corinne Lampin-Maillet, Paul Allard, 2010
7
French Manucure
L'une à la tête de sa petite entreprise, l'autre de sa famille nombreuse, la troisième riche divorcée et la quatrième actrice ratée, Clarisse, Jeanne, Noé et Gab, amies de toujours, se retrouvent une fois par mois autour d'un dîner ...
Géraldine Maillet, 2010
8
Description de l'Egypte ... compose sur les memoires du de ...
Le public, juge souverain des écrits, en décidera 5 mais la bonté des Mémoires sur lesquels j'ai travaillé semble m'authoriserâ lui parler avec autant de confiance .lls viennent de M. cle Maillet Gentilhomme de Lorraine , déja connu dans la ...
Jean-Baptiste Le Mascrier, 1735
9
Le monde à ses pieds
Quelques jours avant son vingt-et-unième anniversaire, elle est adulée mais terriblement seule. Alors que le monde est à ses pieds, elle saute dans le vide.
Géraldine Maillet, 2009
10
La critique religieuse dans "La Sagouine" d'Antonine Maillet
Keywords. Maillet, Sagouine, anticlericalisme, carnavalesque, critique religieuse, Dieu, discours pamphletaire, Eglise catholique, philosophie de la religion, pretres.
Amy Jo Coleman, 2006

用語«MAILLET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmailletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quentin Fillon-Maillet rejoint la Douane
Le biathlète jurassien l'a annoncé officiellement sur Twitter. Quentin Fillon-Maillet rejoint l'équipe de France des douanes. Avec la fin de ... «Nordic Magazine, 7月 15»
2
Avignon : Pef, scénariste d'un spectacle extraordinaire
Avec «Dark Circus», histoire imaginée par Pef, les virtuoses du dessin en direct avec musique, Romain Bermond et Jean-Baptiste Maillet, ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Les Français en route pour la Norvège
A Oslo, les Guigonnat, Béatrix, Fillon-Maillet (qui vient de rejoindre l'équipe de France des Douanes) ou encore Desthieux vont retrouver ... «Nordic Magazine, 7月 15»
4
« Autrement dit » et autrement vu
Les jeudis à 17 heures, c'est à Saint-Justin que ça se passe avec une visite de la bastide suivie d'une initiation au jeu de quilles de 6 au maillet ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Les femmes doivent-elles encore faire des enfants ?
... à l'occasion d'un débat sur les déserts médicaux au Sénat, Jean-François Maillet, sénateur de l'Indre. Évoquant les causes de cette désertification, il a relevé ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
6
Commune nouvelle : Montjean-sur-Loire confirme son refus
... position, ni le souhait de se retirer de la communauté de communes Saint-Florent-le-Vieil », confirme le maire de Montjean, Christian Maillet. «maville.com, 7月 15»
7
Les éoliennes de Villers-Saint-Christophe (02) ont un coup dans l'aile
... Quenot Responsable Région Nord chez le promoteur du parc éolien. Equipe : OLIVIER Floriane, HAVARD Anne-Lise, MAILLET Mathieu. «Francetv info, 7月 15»
8
Potager. Je fabrique mon parterre surélevé
Côté matériel : il vous faudra une pelle, une perceuse, un mètre, un niveau à bulle, un tournevis et un maillet. Côté fournitures : des planches ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Congo Airways : décollage le 20 août ?
... son adjoint Jérôme Maillet est un ancien d'Air France Consulting, société chargée de gérer le lancement de la compagnie, et le Belge Xavier ... «Air-Journal, 7月 15»
10
Rhétorique des marées. Une performance « monstrueuse »
Chloé Maillet et Louise Hervé ont en effet proposé au public une « conférence en marchant », qui les a menés du bout de la plage du Trez ... «Le Télégramme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Maillet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maillet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA