アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hyperfréquence"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERFRÉQUENCEの発音

hyperfréquence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERFRÉQUENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERFRÉQUENCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hyperfréquence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hyperfréquence

超高周波

Supra-haute fréquence

超高周波、超高周波は英語で、3GHzから30GHzに及ぶ無線周波数帯です。 SHFはマイクロ波の一部です。 フランスの技術者と技術者はマイクロ波について話しており、その領域は1GHz〜30GHzの範囲でした。 用語と新用語の一般的な手口によれば、この電子レンジの名前はフランスでも公式です。SHFは、特に水分子を攪拌するために電子レンジに使用されています。 これらの電磁波は、ある厚さの固体材料に非常に容易に吸収される。 一方、長い波を止める金網のメッシュの間を少し通過します。 On appelle supra-haute fréquence, Super high frequency en anglais, la bande de radiofréquences qui s'étend de 3 GHz à 30 GHz . Les SHF font partie des micro-ondes. Les techniciens et ingénieurs français parlaient plutôt d'hyperfréquences et leur domaine s'étendait de 1 GHz à 30 GHz. Cette appellation d'hyperfréquences est également officielle en France, d'après une commission générale de terminologie et de néologie Les SHF sont en particulier utilisées dans les fours à micro-ondes pour agiter les molécules d'eau. Ces ondes électromagnétiques sont très facilement absorbées par tout matériau plein d'une certaine épaisseur. Par contre elles passent un peu entre les mailles d'un grillage métallique qui arrête les ondes plus longues.

フランス語辞典でのhyperfréquenceの定義

辞書中のマイクロ波の定義は、10センチメートル未満の波長に対応する周波数が3000メガヘルツ以上の電磁波である。

La définition de hyperfréquence dans le dictionnaire est onde électromagnétique dont la fréquence est de l'ordre de ou supérieure à 3 000 mégahertz, correspondant à des longueurs d'onde inférieures à une dizaine de centimètres.

フランス語辞典で«hyperfréquence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERFRÉQUENCEと韻を踏むフランス語の単語


affluence
affluence
confluence
confluence
congruence
congruence
conséquence
conséquence
diffluence
diffluence
effluence
effluence
fluence
fluence
fréquence
fréquence
grandiloquence
grandiloquence
inconséquence
inconséquence
influence
influence
interinfluence
interinfluence
magniloquence
magniloquence
radiofréquence
radiofréquence
subséquence
subséquence
séquence
séquence
toposéquence
toposéquence
ultra-haute-fréquence
ultra-haute-fréquence
vidéofréquence
vidéofréquence
éloquence
éloquence

HYPERFRÉQUENCEのように始まるフランス語の単語

hyperextension
hyperfiltration
hyperfin
hyperfocal
hyperfolliculine
hyperfolliculinémie
hyperfolliculinie
hyperfolliculinique
hyperfolliculinisme
hyperfonctionnement
hyperfuchsien
hypergamie
hypergenèse
hypergénétique
hypergénital
hypergéométrique
hyperglace
hyperglobulie
hyperglycémiant
hyperglycémie

HYPERFRÉQUENCEのように終わるフランス語の単語

absence
agence
audience
chronoséquence
clinoséquence
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
existence
expérience
florence
gyrofréquence
incidence
intelligence
occurrence
science
transfluence

フランス語の同義語辞典にあるhyperfréquenceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPERFRÉQUENCE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hyperfréquence»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hyperfréquenceのフランス語での同義語

«hyperfréquence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERFRÉQUENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hyperfréquenceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhyperfréquenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hyperfréquence»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

微波
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

microonda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

microwave
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

माइक्रोवेव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الميكروويف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

микроволновая печь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

microonda
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাইক্রোওয়েভ
260百万人のスピーカー

フランス語

hyperfréquence
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

microwave
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mikrowelle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マイクロ波
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마이크로파
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gelombang mikro
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lò vi sóng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நுண்ணலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मायक्रोवेव्ह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mikrodalga
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

microonda
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mikrofala
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мікрохвильова піч
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cuptor cu microunde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μικροκύματα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mikrogolf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mikrovågsugn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mikrobølgeovn
5百万人のスピーカー

hyperfréquenceの使用傾向

傾向

用語«HYPERFRÉQUENCE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«hyperfréquence»の使用頻度を示しています。
hyperfréquenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hyperfréquence»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERFRÉQUENCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hyperfréquence»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hyperfréquence»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hyperfréquenceに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERFRÉQUENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhyperfréquenceの使いかたを見つけましょう。hyperfréquenceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influence des caractéristiques de l'émission hyperfréquence ...
Nous avons étudiée la possibilité de synchroniser de plusieurs oscillateurs à transfert de spin couplés par les courants hyperfréquence pour améliorer leur qualité spectrale et la puissance émise.
Benoit Georges, 2009
2
Bases de l'ingénierie micro-onde
Il y a peu d'avantage énergétique à utiliser un four hyperfréquence dans une famille de six ou davantage. Les dispositifs de chauffage utilisés ne concernent évidemment pas seulement les produits alimentaires : on peut citer aussi le séchage ...
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
3
Etude et réalisation d'une centrale hyperfréquence ...
Dans le cadre du projet ASTREE, réalisation d'une centrale hyperfréquence en bande x d'acquisition de données (vitesse et position instantanées), exploitant l'effet Doppler. simulation numérique de l'effet Doppler sur un sol ...
Guy Dumoulin, 1989
4
Bulletin signalétique des télécommunications
Guide onde rectangulaire; Diélectrique; Milieu isotrope; Structure multicouche; Fonction Green; Résonateur hyperfréquence; Conception assistée AP95060015 05.33 — XXX Special issue on 1994 international microwave Symposium ...
5
Matériaux diélectriques à hyperfréquence utilisés comme ...
Cette these fait l'objet d'etude de plusieurs materiaux peu connus ou inconnus avec des proprietes qui correspondent aux exigences de la technologie contemporaine.
Alexandre Badev, 2011
6
Defense-applied telecommunications and computer dictionary: ...
... une émission de radiations stimulées clrcuit hyperfréquence Système à micro- ondes de guerre électronique hyperfréquence Liaison d'interconnexion à micro- onde Iimbosondeur en hyperfréquence Faisceau Hertzien Modem à micro-ondes  ...
Jean-Claude Laloire, 2008
7
Modélisation et caractérisation du bruit hyperfréquence dans ...
Ce travail est une contribution a la modélisation et a la caractérisation du bruit hyperfréquence dans des structures sans grille de type mesfet et hemt algaas/gaas a longueur de zone active ultracourte.
Patrick Tadyszak, 1997
8
Perméamétrie hyperfréquence de couches minces magnétiques
J'ai développé une technique de mesure de la dynamique de l'aimantation aux échelles de temps de l'ordre de la nanoseconde, pour des couches ultraminces d'épaisseur de l'ordre du manomètre.
Guillaume Counil, 2005
9
Etude de la réponse hyperfréquence des vortex dans des ...
LE BUT DE CE TRAVAIL EST L'ETUDE DE LA REPONSE HYPERFREQUENCE DES VORTEX DANS DES FILMS MINCES SUPRACONDUCTEURS A HAUTE TEMPERATURE CRITIQUE, CECI POUR DES CHAMPS MAGNETIQUES COMPRIS ENTRE QUELQUES OERSTED ET SEPT TESLA.
Pascal Xavier, 1994
10
Contribution à l’étude et à la réalisation d’un circulateur ...
Les composants passifs non réciproques tels que les circulateurs exploitent les propriétés magnétiques des ferrites.
Evangéline Benevent, 2006

用語«HYPERFRÉQUENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhyperfréquenceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Responsable ingénierie Système
De formation Ingénieur en électronique et/ou hyperfréquence, vous avez une expérience d'au moins 6 ans en développement de produits de ... «Silicon, 6月 15»
2
Fabien Bruneau se mobilise pour le don du sang
Technicien hyperfréquence chez Thalès à Paris, cela ne l'a pas empêché d'intégrer l'Amicale des donneurs de sang du pays de Liffré. «Ouest-France, 6月 15»
3
Qorvo adopte le boîtier plastique pour ses amplificateurs de …
... ces MMIC (Monolithic Microwave Integrated Circuit, circuit intégré monolithique hyperfréquence), la société a opté pour des boîtiers plastique ... «ElectroniqueS, 6月 15»
4
Les ordinateurs du futur pourraient être en partie composés de bois !
... micro-transistors formant des circuits intégrés hyperfréquence. Une quantité supérieure à une puce classique pour un support de cette taille. «SciencePost, 6月 15»
5
L'après silicium : bientôt des processeurs… en bois ?
... mis au point les premières puces de communication sans fil (circuit intégré monolithique hyperfréquence ou MMIC ) basées sur ce matériau, ... «Silicon, 5月 15»
6
Des microprocesseurs en bois, biodégradables, pour les …
L'équipe a imprimé 1 500 micro-transistors formant des circuits intégrés hyperfréquence sur un support de 5 mm x 6 mm, ce qui est supérieur ... «Science et Vie, 5月 15»
7
Mélangeur large bande, supradyne, 3GHz à 8GHz, améliorant les …
Le LTC5576 améliore les performances de l'émetteur-récepteur hyperfréquence et de la conversion en mode élévateur avec une linéarité ... «Le portail dédié à l'électronique, 5月 15»
8
Egide se renforce à l'international
... ligne de production permettant de fabriquer des boîtiers aux normes américaines pour des applications en hyperfréquence utilisées dans les ... «Le Dauphiné Libéré, 4月 15»
9
YouTube propose des vidéos 4K en 60 images par seconde Une …
D'autre part, cet hyperfréquence sert avant tout à la machine pour recalculer les images en rapport avec les nouvelles actions faites par leur ... «Developpez.com, 3月 15»
10
Peut-on progresser en course grâce au vélo ?
Il faut plutôt essayer de travailler en hyperfréquence et de maintenir une cadence d'au moins 80 à 100 tours/minute sur un parcours plat. «Runner's World, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hyperfréquence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hyperfrequence>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z