アプリをダウンロードする
educalingo
idéologiste

"idéologiste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でIDÉOLOGISTEの発音

idéologiste


IDÉOLOGISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIDÉOLOGISTEはどんな意味ですか?

イデオロギー

イデオロギーは、現実に適用されるアイデアの定義済みシステムです。 現実に由来する知識とは対照的である。 イデオロギーとして考えられるこのようなシステムは、政治的、社会的、経済的、そしてもちろん宗教的な分野に存在する。 イデオロギーは、しばしば、社会制度や権力体系の文化的次元です。 イデオロギーは、一般的に教化するかいつの間にか日常生活での権限を課しています。 支配的なイデオロギーは、拡散と偏在するが、それは世界を見ての方法を確立しているという事実を共有した人には、一般的には見えません。 イデオロギーの次元で区別することができます:認知▪:教義、道徳判断規範値▪信念▪:もともと規格は、イデオロギーはのためのアイデアを研究する学問分野を見つけしようとするデスタット・トレーシーによって作成されました しかし、この感覚は今日、思想の教義システムの概念に賛成して失われている。

フランス語辞典でのidéologisteの定義

辞書のイデオロギーの定義は、トレーシーdestuttの哲学的なシステムの党派です。 政治的教義の支持者。

IDÉOLOGISTEと韻を踏むフランス語の単語

apologiste · aubergiste · bagagiste · biologiste · dirigiste · entomologiste · esclavagiste · garagiste · généalogiste · légiste · ophtalmologiste · paysagiste · physiologiste · pigiste · pongiste · radiologiste · visagiste · voyagiste · échangiste · écologiste

IDÉOLOGISTEのように始まるフランス語の単語

idéo-moteur · idéocratie · idéodynamisme · idéogramme · idéographie · idéographique · idéologico-sociologique · idéologie · idéologique · idéologiquement · idéologisme · idéologue · idéophone · idéoplastique · idéorrhée · idéotype · ides · idiochromatisme · idiochromosome · idioglossie

IDÉOLOGISTEのように終わるフランス語の単語

barragiste · chronologiste · gagiste · laryngologiste · microbiologiste · minéralogiste · métallurgiste · météorologiste · oligiste · oto-rhino-laryngologiste · pathologiste · plagiste · plasturgiste · sidérurgiste · stratégiste · technologiste · trismégiste · zoologiste · étalagiste · étymologiste

フランス語の同義語辞典にあるidéologisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IDÉOLOGISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«idéologiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«idéologiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IDÉOLOGISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idéologisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのidéologisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«idéologiste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

思想家
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ideólogo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ideologist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सिद्धांतकार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأ يديولوجي المناصر لنظام
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

идеолог
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ideólogo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভাবাদর্শী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

idéologiste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ideologi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ideologe
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

主義者
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

관념 학파의 사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ideologist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà quan niệm học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கொள்கையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ideologist
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ideolog
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ideologo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ideolog
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ідеолог
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ideolog
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεολόγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ideoloog
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ideolog
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ideolog
5百万人のスピーカー

idéologisteの使用傾向

傾向

用語«IDÉOLOGISTE»の使用傾向

idéologisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idéologiste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、idéologisteに関するニュースでの使用例

例え

«IDÉOLOGISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からidéologisteの使いかたを見つけましょう。idéologisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Idéologiste Parlant du travail idéologiste des socialistes (Villedeuil ?]. |rv1, 2) août 188o.] L. et D. ne le donnent que comme substantif. Idiotisé Un chien idiotisé sur la dernière marche. [m, 28 juillet 1867.] Des groupes de femmes immobiles et ...
Collectif
2
Mots et Dictionnaires. Vol 4
[Pas d'add. dans Ac8] Avant Ac6, se trouve dans Bo34. Seul ex. d'auteur (dans Lar) : « L'école — est la fille naturelle de Locke. (V. Cousin) ». IDEOLOGUE. Ac6 : « Celui qui s'occupe d'idéologie : « Un profond — ; on dit aussi qqf. idéologiste.
R. Journet, J. Petit, G. Robert
3
Correspondance philosophique: 1766-1804
11 peut en effet juger des opinions de son ami comme idéologiste face aux « discours d'un autre idéologiste». Or la lettre supra, 26 novembre 1798, faisait allusion à la récente publication des premiers Mémoires de l'Institut qui comportaient ...
Pierre Maine de Biran, André Robinet, Nelly Bruyère, 1996
4
Mémoire sur la décomposition de la pensée
L'idéologiste fournit les données, et met presque le problème en équation ; le calculateur le résout mécaniquement. Ici donc le mathématicien doit être idéologiste pour concevoir, et celui-ci mathématicien pour exécuter. En réunissant toutes ...
Pierre Maine de Biran, François Azouvi, 1988
5
Littérature et révolutions en France
En un curieux renversement, le dépassement de la perspective idéologiste aboutit à la promotion de ce refoulé, le sens intime. Repliement sur soi, délectation morose et fécondité des larmes: épanchement transitoire, sans doute, mais aussi ...
Geoffrey T. Harris, Peter Michael Wetherill, 1990
6
Revue de Paris
Je parle là en philosophe français , en idéologiste, qui met bien haut la zoologie. Ce langage est inexact ; car je n'ai pas l'honneur d'être idéologiste du tout, et je ne suis pas convaincu que la science de l'homme ne soit absolument qu'une ...
Louis Désiré Véron, 1834
7
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Il est pourtant loin d'admettre l'opinion de ceux qui font du cerveau une table rase ou une cire molle, capable de recevoir toutes les impressions Sru'on voudra lui donner ; mais il admet, ainsi que doit le aire tout idéologiste, ainsi que l'a fait ...
8
Pierre-Louis Ginguené, historien de la littérature italienne
Laboratoire théorique de la doctrine idéologiste, «établissement pilote qui devait servir de miroir et de vitrine à tout un système d'enseignement»15, l'Ecole normale de l'an III comptait parmi ses enseignants quelques-unes des personnalités ...
Paolo Grossi, 2006
9
Sociologie générale et africaine: Les sciences sociales et ...
L'école russe de sociologie Elle est européenne, slavophile et idéologiste : a) Européenne .' la Russie est, bien sûr, sur le continent européen (« de l'Atlantique à l'Oral »), mais avant la Révolution d'Octobre elle avait rese'ntie un complexe ...
Albert Muluma Munanga G.T., 2008
10
Conscience et réalité: études sur la philosophie française ...
Je pense, avec Locke », c'est que la position de notre Idéologiste s'inspire fortement de celle du philosophe anglais: pour tous les deux, la volonté ne possède par elle-même aucune effi- 12 [1804] V I 252. Même affirmation in [1818 ] 99, avec ...
Bernard Baertschi, 2005

用語«IDÉOLOGISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidéologisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Enfants du soleil: une pièce confuse et léthargique
Symbole de la léthargie suffocante qui enlise l'Intelligentsia russe ou toute élite idéologiste, ce mal des siècles se diffuse non seulement parmi ... «BSC News, 2月 15»
2
BEAUMONT-DU-VENTOUX Crâne au Ventoux : sûrement pas Cordon
L'ancien leader du mouvement idéologiste Grapo en Espagne avait indiqué aux enquêteurs espagnols avoir enterré lui-même le corps de ... «Le Dauphiné Libéré, 1月 15»
3
Christophe Bourseiller a la feuille politique
Dans Musicus politicus, il explique une heure durant le parcours idéologiste d'un artiste. Il s'interroge sur la franc-maçonnerie de Mozart, ... «Télérama.fr, 11月 14»
4
Une centaine de lycéens parisiens dans la rue en hommage à Rémi …
Oh, pour tant d'élèves, on nous informe? Trop drôle. Encore quelque graine idéologiste dont les parents figurent dans les 12% de "fidèles"? «Le Figaro, 11月 14»
5
Allocations familiales : le gouvernement règle-t-il ses comptes avec …
L'argent contre la famille, une attaque sournoise de plus du gouvernement idéologiste Hollande, qui ne semble pas inspiré par autre chose ... «Le Figaro, 10月 14»
6
Youssef Seddik : En finir avec la manipulation du religieux par le …
Youssef Seddik lève le voile sur la teneur de l'islam politique, amené au pouvoir par le mouvement Enanhdha dont le chef et idéologiste est ... «Business News, 10月 14»
7
En déplacement à Lille, Manuel Valls ne verra pas Martine Aubry
Mme Aubry aurait mieux fait de sanctuariser l'économie française mais comme elle est une idéologiste et qu'elle n'y comprend rien et qu'en ... «Le Figaro, 10月 14»
8
Spécial Investigation (Canal+) : Enquête sur le réseau opaque …
... comprendre si le héros anti-système des uns ou le militant antisémite pour d'autres est un simple provocateur ou un idéologiste antisioniste. «Télé 7 Jours, 6月 14»
9
Les Noirs et les Rouges : genèse d'un monstre ou témoignage d'une …
... mérite de permettre une plongée dans l'esprit torturé de Stefano Guerra, fruit d'une propagande idéologiste qu'il n'a pas choisi d'embrasser. «Parlons Info, 4月 14»
10
Danseurs Citoyens – Entretien avec Bahri Ben Yahmed : La …
... l'espace public pour se l'accaparer comme moyen de diffusion d'une propagande idéologiste, et islamiser par là même nos lieux communs, ... «Nawaat, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Idéologiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ideologiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA