アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illimitation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILLIMITATIONの発音

illimitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLIMITATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でILLIMITATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«illimitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのillimitationの定義

無制限の定義は、無制限にすることです。

La définition de illimitation dans le dictionnaire est rendre illimité.


フランス語辞典で«illimitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLIMITATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ILLIMITATIONのように始まるフランス語の単語

illégitimité
illettré
illettrée
illibéral
illibérale
illicite
illicitement
illico
illico presto
illimitable
illimité
illimiter
illisibilité
illisible
illisiblement
illocutionnaire
illocutoire
illogicité
illogique
illogiquement

ILLIMITATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるillimitationの類義語と反意語

同義語

«illimitation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLIMITATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illimitationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのillimitationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«illimitation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无限性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ilimitación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

limitlessness
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

limitlessness
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

امحدودية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неограниченность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

limitlessness
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

limitlessness
260百万人のスピーカー

フランス語

illimitation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

limitlessness
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Grenzenlosigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

limitlessness
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무한 성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

limitlessness
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vô hạn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

limitlessness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

limitlessness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sınırsızlığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

illimitatezza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nieograniczoność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

необмеженість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nelimitarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

limitlessness
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

limitlessness
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gränslöshet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grenseløshet
5百万人のスピーカー

illimitationの使用傾向

傾向

用語«ILLIMITATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«illimitation»の使用頻度を示しています。
illimitationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illimitation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLIMITATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illimitation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illimitation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、illimitationに関するニュースでの使用例

例え

«ILLIMITATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からillimitationの使いかたを見つけましょう。illimitationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etienne Balibar: l'illimitation démocratique
La démocratie souffre d'un curieux paradoxe : contrairement à l'aristocratie ou à la monarchie dont les contours institutionnels et symboliques peuvent être tracés avec clarté, la démocratie ne se fige jamais dans une quelconque ...
Martin Deleixhe, 2014
2
Pléthon, le retour de Platon
lorsqu'il décrit Héra', s'est manifestement inspiré des textes suivants de Proclus : Nous dirons évidemment que la Matière est l'Illimitation, la Forme, la Limite. Si donc, [...] Dieu cause l'existence de toute Illimitation, il cause aussi l'existence de  ...
Brigitte Tambrun, 2007
3
Recherches sur le Liber de Causis
Voilà pourquoi l' Atwv fait partie de la « série » de la limite aussi bien que de celle de l'illimitation. Au moment où Proclus dresse la liste des manifestations de l'ànEipîa dans tous les ordres de la réalité, il dit qu'au-delà de l'infinité cyclique du ...
Cristina D'Ancona Costa, 1995
4
Evaluation en sciences sociales : concepts, mesures et ...
Cette mécompréhension révèle déjà le tour d'esprit quantificateur, « mathématisé » de la pensée moderne, lequel requiert une pensée de l' illimitation, de l'infini. On ne saurait trop souligner l'importance de cette illimitation, de Yhybris, de la ...
Pascal Bridel, Giovanni Busino, 2007
5
Durkheim et le socialisme
... introjectée ou extérieure, n'importe, sera la garantie de la limitation nécessaire, donc du bonheur individuel. L'homme ne peut ainsi qu'attendre du groupe l' occasion de limites à ses désirs, le dépassement de leur illimitation potentielle.
Jean-Claude Filloux, 1977
6
La voie des fétiches: Essai sur le fondement théorique et la ...
(a) L'illimitation absolu de tout nombre (celle de sa propre substance) n'est qu' une participation singulière à l'illimitation fonda— mentale, ou multiplicité universelle, pouvant être considérée comme ayant été posée par une infinité de  ...
Albert De Surgy, 1995
7
La Rationalité d'un Discours Africain sur les Phénomènes ...
En effet, pour résoudre l'antinomie d'une illimitation limitée, il faut que la limitation elle—même soit coprincipe de l'illimitation. Or une limitation coprincipe d'une illimitation ne peut être un étant physique comme tel, mais un sujet libre, un autre  ...
Meinrad Hebga, 1998
8
Voulez-vous être ev́alue?́: entretien sur une machine ...
Mais les droits de l'homme, dans leur version moderne, relèvent de l' illimitation. Illimitation des droits, illimitation des contrats, illimitation des procédures d' évaluation, illimitation de la validité de la forme problème- solution, tout cet ensemble ...
Jacques-Alain Miller, Jean-Claude Milner, 2004
9
Voix du rap: Essai de sociologie de l'action musicale
Je propose d'ajouter à sa conclusion («Dans le verbe comme dans le pronom personnel, le pluriel est facteur d'illimitation, non de multiplication», p. 235), un facteur d'interpellation dans le cas du nous inclusif puisque l'accent est mis sur vous ...
Anthony Pecqueux, 2007
10
L'unique issue: roman
Pour l'instant il suffit de constater le caractère illimité de ces essences ultimes — cette illimitation implicite est contenue dans l'infini que conceptuellement nous tirons de notre imagination puisque nous ne pouvons jamais trouver de fin dans  ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, Gérard Conio, 2001

用語«ILLIMITATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からillimitationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afrique – France : Au Bénin, Hollande appelle à la limitation des …
... après les élections présidentielles de 1993 et 1998, introduit l'illimitation des mandats et même initié l'élection à un tour dans la Constitution. «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»
2
La Mode pour tous : la contrefaçon dans la mode
c'est pas limité, ça vient jusqu'à nous : c'est une "illimitation". Parfois, le truc est drôle mais tellement moche, aussi bien dans sa version ... «L'Obs, 7月 15»
3
Les abonnements streaming maintenant entrés dans la légalité
... a oublié son illimitation, pour se concentrer sur l'abonnement. Vitrine directement accessible, pour 10 €, à un catalogue de milliers de titres, ... «Actualitté.com, 6月 15»
4
D'Ivan Illich aux nanotechnologies. Prévenir la catastrophe ?
L'un des traits qui contribuent à l'illimitation de la violence moderne est le statut quasi sacré donné à la position de victime. L'universalisation du souci pour les ... «UP Magazine, 6月 15»
5
« Le contrôle hygiéniste est le début du contrôle social »
Dans le système capitaliste, la volonté de suraccumulation se nourrit de cette illimitation du désir. L'extension de la logique marchande implique donc la ... «Boulevard Voltaire, 5月 15»
6
« Il faut être d'une naïveté confondante pour tenir le système …
... et sur un principe ontologique qui est celui de l'illimitation, c'est-à-dire du « toujours plus » (toujours plus d'échanges, toujours plus de marché, de profits, etc.) ... «Boulevard Voltaire, 3月 15»
7
Christian Michel Représentation du droit, Interprétation de la littérature
Mais cette illimitation ruine par contrecoup la notion même de transgression. Dans le même temps s'affirme théoriquement en France, autour ... «Fabula, 3月 15»
8
DSK, ou le libéralisme fait homme
... toutes deux de l'illimitation, de la démesure et du sentiment de toute-puissance, lequel peut fonctionner comme un puissant aphrodisiaque. «AgoraVox, 2月 15»
9
Vacance(s) musicale(s) : le temps « présent » d'un espace suspendu
Sorte de murmure musical, il représente l'illimitation de l'audible. Une nouvelle fois, la notation musicale matérialise bien cette relation ... «Revues.org, 1月 15»
10
Foucault & la littérature
Elle « est illimitation de la limite elle‑même, puisque toutes les limites les unes après les autres sont franchies » (p. 167). 18Dire la vérité pour ... «Fabula, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Illimitation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/illimitation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z