アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illibérale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILLIBÉRALEの発音

illibérale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLIBÉRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ILLIBÉRALEと韻を踏むフランス語の単語


abdomino-coraco-humérale
abdomino-coraco-humérale
abdomino-gutturale
abdomino-gutturale
abdomino-humérale
abdomino-humérale
cathédrale
cathédrale
centrale
centrale
chorale
chorale
contre-morale
contre-morale
fémorale
fémorale
générale
générale
morale
morale
métamorale
métamorale
pastorale
pastorale
pyrale
pyrale
spirale
spirale
sterno-vertébrale
sterno-vertébrale
ultra-libérale
ultra-libérale

ILLIBÉRALEのように始まるフランス語の単語

illégal
illégalement
illégalité
illégitime
illégitimement
illégitimité
illettré
illettrée
illibéral
illicite
illicitement
illico
illico presto
illimitable
illimitation
illimité
illimiter
illisibilité
illisible
illisiblement

ILLIBÉRALEのように終わるフランス語の単語

ale
bale
capitale
cordiale
digitale
filiale
finale
gale
internationale
male
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

フランス語の同義語辞典にあるillibéraleの類義語と反意語

同義語

«illibérale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLIBÉRALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illibéraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのillibéraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«illibérale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

不自由
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

iliberal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

illiberal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अनुदार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعصب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нетерпимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iliberal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কীর্ণ
260百万人のスピーカー

フランス語

illibérale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak liberal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intolerant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

利己的
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인색 한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

illiberal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không rộng rải
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உயர்ந்த பண்பாடு அற்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

illiberal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

liberal olmayan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

illiberale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ciasny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нетерпимий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intolerant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανελεύθερος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kleingeestig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intolerant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

illiberal
5百万人のスピーカー

illibéraleの使用傾向

傾向

用語«ILLIBÉRALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«illibérale»の使用頻度を示しています。
illibéraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illibérale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLIBÉRALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illibérale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illibérale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、illibéraleに関するニュースでの使用例

例え

«ILLIBÉRALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からillibéraleの使いかたを見つけましょう。illibéraleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'avenir de la liberté: la démocratie illibérale aux ...
En un fulgurant tour d'horizon géopolitique, qui est aussi une vivante leçon d'histoire, Fareed Zakaria remet en question nos préjugés.
Fareed Zakaria, 2003
2
Le fardeau de l'homme blanc: l'échec des politiques ...
Dans un ouvrage intitulé L'Avenir de la liberté (2003), Fareed Zaka- ria analyse le concept de « démocratie illibérale ». Pourquoi, en dépit d'élections libres, les démocraties produisent-elles parfois une gouvernance catastrophique ?
William Easterly, 2009
3
Pourquoi les intellectuels n'aiment pas le libéralisme
viens d'évoquer de façon sommaire, se sont cristallisées deux matrices de pensée dans lesquelles pouvaient être analysés les phénomènes politiques, sociaux et économiques dans leur ensemble : la matrice libérale et la matrice illibérale.
Raymond Boudon, 2004
4
Duplessis
La société illibérale duplessiste Dorval Brunelle En proposant de qualifier plutôt d'«illibérale» la nature de la société qui prévalait sous la gouverne du premier ministre Duplessis, je ne suis pas convaincu d'avancer une interprétation ...
Michel Sarra-Bournet, 1997
5
Observations sur l'acte additionnel aux constitutions de ...
Je veux parler de l'article qui interdit dans les discussions des deux Cham— bres la lecture des discours écrits. Bien loin. d'être. illibérale. et. entravante,. cette. disposition. / est l'ouvrage et laproposition des plus sincères amis de la ( 22 ) y ., . ...
Michel Berr, 1815
6
Œuvres
illibérale. et. la. plus. soldatesque. des temps modernes : les forlçfi'cations de Paris. Il aurait, lui homme probe, semé la cupidité dans une démocratie naissante, pour recueillir de serviles majorités au gouvernement. Il aurait fait de petites ...
Alphonse Marie Louis Lamartine, 1849
7
Du concile général et de la paix religieuse première partie ...
illibérale. Une. étude. attentive. dé—. couvre au contraire dans cette constitution une harmonie parfaite avec les principes des gouvernements libres , sans qu'il soit porté aucun tort à la souveraineté spirituelle telle qu'elle a été divinement ...
‎1869
8
La démocratie libérale en procès
Elle possède une tendance "illibérale" qui n'épuise pas sa nature pour autant. Celle-ci est conjurée, pour Norberto Bobbio, lorsque la démocratie se donne comme une forme de gouvernement. Dans cette perspective, l'égale participation au ...
Samuel Pelras, 2006
9
L'assistance électorale multilatérale: Promouvoir la paix ...
74 Fareed ZAKARIA, « L'avenir de la liberté : la démocratie illibérale aux Etats- Unis et dans le monde », Paris, Odile Jacob, 2003, p 142 et 143. 75 Stanislav KIRSCHBAUM, « La « paix démocratique» et l'ONU », in La paix a-t-elle un avenir ?
Sacha Nestorovic, 2012
10
L'imaginaire aménageur en mutation: Cadres et référents ...
Sur quoi repose la profonde divergence de la conception du bien et du mal, et plus fondamentalement encore du fait humainsocial, qui oppose vision libérale et illibérale ? Dans la perspective illibérale on considère que l'homme est ...
‎2004

用語«ILLIBÉRALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からillibéraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eurovision 2015 : les têtes d'affiche de la Grande Finale
Certains Etats dans la mouvance « illibérale » de Vladimir Poutine, tels que la Turquie et la Hongrie, avaient alimenté la critique. Cette année ... «Le Taurillon, 5月 15»
2
Orbán : "créer notre propre monde libre hongrois"
Une révolution est nécessaire dans la Hongrie illibérale ». András Schiffer du parti écologiste LMP a de son côté estimé qu'il ne peux pas y ... «Hu lala, 3月 15»
3
Elections américaines: l'enjeu “libertarien”
Depuis son lancement en 2007, le Tea Party a exprimé cette conception « illibérale » du libertarianisme, faite de « chacun pour soi » et de ... «Le Soir, 3月 15»
4
Secret Trial 5 : antiterrorisme et certificats de sécurité au Canada
Amar Wala est le réalisateur d'un documentaire éclairé qui vise à faire prendre conscience d'une pratique illibérale, menée au nom de la ... «Journal International, 3月 15»
5
A Budapest, Merkel critique la démocratie "illibérale" de Orban
La chancelière allemande était en visite en Hongrie, où le Premier ministre souhaite une démocratie “illibérale”, c'est le nom que lui donne ... «euronews, 2月 15»
6
Le monde de la CIA dévoilé dans un film
Mais le profil de cet Universitaire authentiquement libéral, qui enseigne courageusement l'économie à l'Université « Illibérale » de Perpignan ... «Enquête & Débat, 1月 15»
7
Croissance et richesse : le modèle de la toile cirée
... devoir moral de les empêcher de nous imposer leur vision du monde destructrice, inhumaine, illibérale. Interdire définitivement le socialisme ... «Contrepoints, 12月 14»
8
Les Hongrois en ont assez: «Viktor Orban dehors!» crient-ils
... libérale à l'européenne, estimant que son pays devrait s'inspirer de la Chine et de la Russie» et rêvant d'une nation qu'il dit «illibérale». «Le Temps, 11月 14»
9
Washington hausse le ton contre la Hongrie "inquiétante" de Orban
... ministre Viktor Orban, dans lequel celui-ci faisait l'apologie d'une société "illibérale" et confessait prendre Moscou et Pékin en exemple. «LaDépêche.fr, 10月 14»
10
Hongrie: Orban renforcé pour quatre ans de pouvoir "illibéral"
... accusé de penchants autocratiques, a les coudées franches pour approfondir son projet de "démocratie illibérale", à condition cependant de ... «Le Parisien, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Illibérale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/illiberale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z