アプリをダウンロードする
educalingo
immobilisme

"immobilisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でIMMOBILISMEの発音

immobilisme


IMMOBILISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMOBILISMEはどんな意味ですか?

変化する抵抗

保守主義は一般的な意味で比較的一般的な心理学的現象であり、変化または不動産への抵抗としても知られており、様々な形態の反対または保存行動を通して、現実を嫌悪して維持することを望んでいる。 不確実性。 この用語は保持されます。 ラテンconservarから、 "維持するために、"維持するservareで構成されるように "維持するために、"。

フランス語辞典でのimmobilismeの定義

辞書の不動の定義は、変化と進歩に反対する人の状態です。 自分自身を犯すことを避けるために、あるいは反対の傾向の間でバランスを維持するための最小限のイニシアチブをとることからなる待機方針。

IMMOBILISMEと韻を踏むフランス語の単語

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · réalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

IMMOBILISMEのように始まるフランス語の単語

immobile · immobilement · immobilier · immobilisant · immobilisation · immobiliser · immobiliste · immobilité · immodération · immodéré · immodérément · immodeste · immodestement · immodestie · immodifiable · immolateur · immolation · immolatrice · immoler · immonde

IMMOBILISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

フランス語の同義語辞典にあるimmobilismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMMOBILISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«immobilisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«IMMOBILISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«immobilisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«immobilisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMMOBILISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immobilismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmobilismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immobilisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

保守主义
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

inmovilismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

immobilism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

immobilism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجمود
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

неподвижности
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imobilismo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

immobilism
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

immobilisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

immobilism
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

immobilism
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

immobilism
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

immobilism
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

immobilism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

immobilism
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

immobilism
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

immobilism
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hareketsizliğini
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

immobilismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

immobilistyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нерухомості
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imobilism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ακινησία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

immobilism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

orörlighet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

immobilism
5百万人のスピーカー

immobilismeの使用傾向

傾向

用語«IMMOBILISME»の使用傾向

immobilismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immobilisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、immobilismeに関するニュースでの使用例

例え

«IMMOBILISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmobilismeの使いかたを見つけましょう。immobilismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les nouvelles organisations du travail face à l'immobilisme ...
Le management participatif met en valeur l'écart entre la stratégie de l'organisation et celle des salariés au travail.
Jean-Claude De Crescenzo, 2009
2
L'Université des professeurs: L'immobilisme en mouvement
L'Université française va mal. Ce n'est pas une révélation. Une maladie chronique. Michel Lamy, dont la vie s'est confondue pendant quarante ans avec l'institution, n'est pas tendre avec elle. Ni avec ses " chers collègues ".
Michel Lamy, 2005
3
L' Homme-Monde
Mais puisqu'une parfaite localisation n'est pas différente d'une parfaite spatialisation, c'est-à-dire de l'immobilisme infini « de » l'élément spatial considéré, alors de fait, la valeur de mouvement est nulle, attention, je ne parle pas de sa vitesse.
Jean-Christophe Cavallo, 2013
4
L'Espagne, puissance minière: dans l'Europe du XIXe siècle
DE L'IMMOBILISME À LA CONCENTRATION : LES VOIES DIVERGENTES DES ANCIENNES COMPAGNIES. L'immobilisme dominant : minerai de fer, pyrites et zinc. — Une forte concentration : sidérurgie et minéro-métallurgie du plomb.
Gérard Chastagnaret, 2000
5
Alain Resnais: La mémoire de l'éternité
5. L'éternité. : entre. mobilité. et. immobilisme. Entre l'Anamnèse et l'Oubli, l'effet- travelling et l'effet-défilement, se découvre une nouvelle dialectique du cinéma de Resnais. L'opposition entre mobilité et immobilité interpelle le spectateur, ...
Eric Costeix, 2013
6
Maîtrise des risques et sûreté de fonctionnement : repères ...
5. Le. danger. obscurantiste. et. la. tendance. à. l'immobilisme. Comme on exige le risque zéro, comme on imagine un risque apocalyptique, comme les risques concernés sont souvent des risques « internationaux » (OGM, réchauffement ...
LANNOY André
7
Les grandes étapes de l'histoire économique: revisiter le ...
À COMPTER DE 1965, « REGEL », IMMOBILISME ET « GUERRE FRAÎCHE » En 1961 le xxII' Congrès du ECUS avait défini la notion du « socialisme réel » fondée sur l'objectif de construire « une société socialiste réellement existante ».
Yves Carsalade, 2002
8
Le modèle social allemand en mutation
Après des décennies d'immobilisme, les responsables politiques ont mis en route en 2003 une série d'importantes réformes de politique économique, sociale , fiscale et de l'emploi, s'attaquant enfin à cette rénovation structurelle si longtemps ...
Isabelle Bourgeois, 2005
9
Communication et grands projets: les nouveaux défis
Pendant que la communauté d'affaires faisait son examen de conscience, estimant avoir été incapable de se mobiliser et d'occuper l'espace public pour faire contrepoids aux opposants au projet de casino, l'immobilisme devenait le maître ...
Bernard Motulsky, Valérie Lehmann
10
Utopies réalisables
Quand je parle de l'utopie de l'immobilisme, je ne veux pas parler du contenu de l'immobilisme (qui ne représente pas nécessairement une utopie, dans le sens où nous l'avons définie), mais de l'aspiration même à l'immobilisme. En effet, le ...
Yona Friedman, 2000

用語«IMMOBILISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmobilismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mali :Plaidoyer en faveur de la fin de l'immobilisme existant en dépit …
N'est ce pas ce comportement parfois irresponsable qui est le lit de l'immobilisme politique ? Sinon comment expliquer (en dépit du récent ... «Mali Actu, 7月 15»
2
Jack Goody : "Ne sous-estimons pas le pouvoir de l'écrit …
... retour déterminant vers le passé après une période d'immobilisme, qui aurait été quasiment impossible dans une culture purement orale. «Sciences et Avenir, 7月 15»
3
AUTOhebdo.fr | Magazine
Certes, ce quatrième cas n'aura été que passager, puisque Hockenheim fera son retour dès 2016, mais comment doit-on comprendre l'immobilisme - voire ... «AUTOhebdo.fr, 7月 15»
4
Le "gouvernement économique" européen de Hollande n'est qu'"à …
Immobilisme, absence de réformes, clientélisme et consensus mous dans les faits. Une (im)posture de plus. M8252219 il y a 5 heures. «Boursorama, 7月 15»
5
CAMEROUN :: Longévité au pouvoir : Belinga Eboutou répond aux …
... pas synonyme d'immobilisme.» Et de chuter : «Le Cameroun de Paul Biya n'est pas une dictature et ne vit pas sous la ferrure d'un despote. «camer.be, 7月 15»
6
Violences urbaines à Paris : le quartier Pernety veut retrouver son …
Si le quartier part en vrille, c'est parce que les élus et policiers n'ont pas pris la mesure de ce qui se passait et on fait preuve d'immobilisme » ... «Le Parisien, 7月 15»
7
Haïti - Actualité : Zapping électoral...
... il est connu de tous, c'est changer de ligue et engager le redressement du pays, c'est privilégier le mouvement sur l'immobilisme, l'avenir sur ... «Haitilibre.com, 7月 15»
8
Comment rester motivé au bureau quand tout le monde est en …
Mais pour éviter de sombrer dans l'immobilisme au milieu des bureaux désertés, voici quelques conseils pour mettre à profit ces semaines ... «BFMTV.COM, 7月 15»
9
Lorsque la presse agit dans le respect strict de la déontologie, elle …
Surtout au moment où le Sénégal continue de végéter dans les fanges de l'immobilisme, de la corruption et la malgouvernance. Le cercle des Soufis condamne ... «Sen360, 7月 15»
10
Côte d'Ivoire Londres: Essy Amara nomme Mme Michelle Gbo …
... candidature est un refus à la division, à l'exclusion, à l'immobilisme et surtout un refus au rattrapage ethnique comme forme de gouvernance. «Connectionivoirienne.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Immobilisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immobilisme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA