アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immunisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMMUNISATIONの発音

immunisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMUNISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMUNISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«immunisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimmunisationの定義

辞書における免疫化の定義は、人工的にまたは自然に生きている生物を免疫するための行動である。 この行動の結果。

La définition de immunisation dans le dictionnaire est action d'immuniser, artificiellement ou naturellement, un organisme vivant; résultat de cette action.


フランス語辞典で«immunisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMUNISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

IMMUNISATIONのように始まるフランス語の単語

immun
immun-sérum
immunisant
immuniser
immunisine
immuniste
immunitaire
immuni
immuno-dépresseur
immuno-dépressif
immuno-transfusion
immunochimie
immunodépresseur
immunodépressif
immunofluorescence
immunogène
immunogénétique
immunoglobuline
immunohématologie
immunologie

IMMUNISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるimmunisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMMUNISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«immunisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
immunisationのフランス語での同義語

«immunisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMUNISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immunisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmunisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immunisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

免疫接种
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inmunización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

immunization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحصين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иммунизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imunização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টিকাদান
260百万人のスピーカー

フランス語

immunisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

imunisasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Immunisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

予防接種
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

예방 접종
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

imunisasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiêm chủng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நோய்த்தடுப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लसीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşılama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

immunizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uodpornienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

імунізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imunizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανοσοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

immunisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

immunisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

immunisering
5百万人のスピーカー

immunisationの使用傾向

傾向

用語«IMMUNISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«immunisation»の使用頻度を示しています。
immunisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immunisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMUNISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immunisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immunisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、immunisationに関するニュースでの使用例

例え

«IMMUNISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmunisationの使いかたを見つけましょう。immunisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gynécologie-obstétrique
Elle touche environ 3/1 000 grossesses, tous types confondus. Le système Rhésus est le plus immunogène et il est le principal responsable des problèmes d'allo-immunisation. L'allo-immunisation peut également toucher : - le système ABO ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
2
Gestion de portefeuille
L'immunisation. Un portefeuille est dit immunisé pour un horizon donné si sa valeur à la fin de cet horizon, et quelle que soit l'évolution des taux d'intérêt, est au moins égale à celle qui aurait été observée si les taux d'intérêt étaient restés ...
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, 2004
3
Gestion des risques de taux d'intérêt et de change
2.1 L'immunisation du bilan 219 2.2 L'immunisation d'un seul engagement 220 2.3 L'immunisation d'une série d'engagements 224 3. Le réajustement d'un portefeuille immunisé et risque de réinvestissement 225 3.1 Le réajustement d'un  ...
Mondher Bellalah, 2005
4
Immunologie. 4ème édition
4.1 Antigène administré par voie nasale, periinguale ou par aérosol L' immunisation par voie intranasale est suivie d'un passage rapide de l'Ag à travers la muqueuse et de sa fixation à des cellules dendritiques, analogues aux cellules de ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
5
Hématologie clinique et biologique
À la suite d'une allo- immunisation, l'organisme maternel développe des Ac contre un Ag membranaire des hématies fœtales, absent à la surface des cellules maternelles. Trois modes d'allo-immunisation sont à l'origine de la production ...
Gérard Sébahoun, 2005
6
Gynécologie, obstétrique et soins infirmiers
L'allo-immunisation fœto-maternelle dans le système Rhésus est une cause curable et surtout évitable d'anémie hémolytique du fœtus, qui conduit, en l' absence de traitement, à une mort fœtale in utero ou à la naissance d'un enfant ...
Marylène Blondel, Véronique Lejeune, 2008
7
Immunobiologie
Hyperimmunisation : immunisation itérative qui induit un niveau d'immunité très élevé. Hyperréactivité : réponse excessive des voies aériennes à des stimulus non immunologiques, comme le froid ou la fumée, qui se transforme en asthme ...
Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Mark Walport, 2009
8
Faisabilite d'un modele d'organisation des services ...
Mots cles. Immunisation contre l'influenza, Immunisation contre le pneumocoque, Pratique medicale, Services de sante de premiere ligne, Groupe de medecine de famille
José St-Cerny, 2007
9
IMMUNODERMATOLOGIE.
Immunisation épicutanée avec la toxine cholérique comme adjuvant La toxine cholérique (CT) est une exotoxine bactérienne utilisée comme adjuvant dans les travaux expérimentaux pour augmenter les réponses immunitaires des vaccins ...
Jean-François Nicolas, Jean Thivolet, 1999
10
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
L'immunisation dite génétique basée sur l'utilisation de l'ADN nu (vaccins à ADN) incorporé dans des plasmides s'est révélée pleine de promesses comme une forme innovante et simple de vaccination. Le vaccin à ADN (aussi appelés vaccin  ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004

用語«IMMUNISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmunisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Businessnews.com.tn | Ils voulaient lui apprendre la démocratie, il …
... et ont imaginé une loi d'immunisation de la révolution, dont l'objectif est d'exclure leurs opposants des futures élections. Et la démocratie ? «Business News, 7月 15»
2
Choléra : Sanchol, un vaccin oral disponible
Ces résultats montrent que le programme d'immunisation contre le cholera réduira le taux de mortalité. De plus, le Sanchol n'est pas du tout ... «Actualité Houssenia Writing, 7月 15»
3
Fighting polio: Injectable vaccine replaces oral vaccine
The two forms of immunisation for polio shall be administered concomitantly till 2019 when the oral form gradually fades out. The Minister of ... «Cameroon Radio Television, 7月 15»
4
Santé des voyageurs
... faits à l'étranger sont évitables par le recours à des mesures préventives (adoption de comportements sécuritaires, immunisation, médication prophylactique). «INSPQ, 7月 15»
5
Le vaccin contre la varicelle pour enfants a réduit de 70 % les visites …
La recherche appliquée concernant l'immunisation est prioritaire pour SPO. Ce rapport est un exemple du travail de SPO en ce qui concerne ... «CNW Telbec, 7月 15»
6
Le fédéral veut se renflouer par des taxes "vertes"
Toutefois, en ce qui concerne les voitures de société, il y aurait une sorte d'immunisation par rapport à un éventuel renforcement de la fiscalité ... «lalibre.be, 7月 15»
7
Les médias adorent la fondation Gates, les experts beaucoup moins
La fondation a joué un rôle majeur dans la mise en place de la GAVI Alliance, qui œuvre de façon considérable pour augmenter l'immunisation ... «Slate.fr, 7月 15»
8
Où en est Ennahdha, 7 mois après les élections ?
«Nous sommes passés de l'immunisation de la révolution à la participation au gouvernement et au consensus, de même que Nidaa tounès est passé de ... «Leaders Tunisie, 7月 15»
9
Fighting Polio: Injectable vaccine to be introduced
... Health, Andre Mama Fouda has announced the introduction of the injectable polio vaccine in the immunisation programme of the country. «Cameroon Radio Television, 7月 15»
10
Vaccination : des médecins entre doute et confiance
Concernant l'immunisation contre le méningocoque de type C, ils ne sont plus que 57%. « Leur hésitation à vacciner pourrait ainsi renforcer ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Immunisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immunisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z