アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"installage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSTALLAGEの発音

installage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTALLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSTALLAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«installage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinstallageの定義

辞書のインストールの定義は、正式な儀式によって、その告発を厳粛に行うことです。

La définition de installage dans le dictionnaire est mettre solennellement en possession de sa charge, par une cérémonie canonique.


フランス語辞典で«installage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTALLAGEと韻を踏むフランス語の単語


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

INSTALLAGEのように始まるフランス語の単語

instabilité
instable
installateur
installation
installé
installer
installeur
instamment
instance
instant
instantané
instantanéiser
instantanéisme
instantanéiste
instantanéité
instantanément
instantaniser
instante
instar
instar à l´ _ de

INSTALLAGEのように終わるフランス語の単語

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

フランス語の同義語辞典にあるinstallageの類義語と反意語

同義語

«installage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTALLAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語installageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinstallageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«installage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

installage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

installage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

installage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

installage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

installage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

installage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

installage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

installage
260百万人のスピーカー

フランス語

installage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

installage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

installage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

installage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

installage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

installage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

installage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

installage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

installage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

installage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

installage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

installage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

installage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

installage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

installage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

installage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

installage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

installage
5百万人のスピーカー

installageの使用傾向

傾向

用語«INSTALLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«installage»の使用頻度を示しています。
installageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«installage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、installageに関するニュースでの使用例

例え

«INSTALLAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinstallageの使いかたを見つけましょう。installageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
À la recherche du temps perdu
Quand il choisissait l'étoffe d'un pantalon pourson escadron,il fixait sur le brigadier tailleur un regard capablededéjouer Talleyrandet tromperAlexandre ; etparfois,en train de passerune revue d'installage, il s'arrêtait, laissant rêverses ...
Proust, Marcel
2
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... regard capable de déjouer Talleyrand et tromperAlexandre ;et parfois,entrain depasser unerevue d'installage, ils'arrêtait, laissant rêver sesadmirables yeux bleus, tortillait samoustache, avait l'air d'édifier une Prusse et une Italie nouvelles .
Marcel Proust, 2013
3
Le Côté De Guermantes (Complete)
Alexandre; et parfois, en train de passer une revue d'installage, il s'arrêtait, laissant rêver ses admirables yeux bleus, tortillait sa moustache, avait l'air d' édifier une Prusse et une Italie nouvelles. Mais aussitôt, redevenant de Napoléon III ...
Marcel Proust, 1927
4
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Quandil choisissait l'étoffe d'un pantalon pour son escadron,ilfixait sur le brigadier tailleur unregard capable de déjouer Talleyrand et tromper Alexandre ; et parfois, en train de passer unerevue d'installage, il s'arrêtait, laissant rêverses  ...
Proust, Marcel, 2013
5
Le Côté de Guermantes: A la recherche du temps perdu ( Tome ...
Masséna. Quand il choisissait l'étoffe d'un pantalon pour son escadron, il fixait sur le brigadier tailleur un regard capable de déjouer Talleyrand ettromper Alexandre;et parfois,en train de passer une revue d'installage, ils'arrêtait, laissant rêver ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
6
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Comparaison avec ces revues d'installage où le troupier, par un dispositif soigneux, met en valeur, étalés sur son lit, des riens ; de cette même image dérive, en parlant de la bêtise d'un homme, « Ce que tu en as une couche I Tu pourrais ...
Collectif, 1971
7
À la recherche du temps perdu:
Quand ilchoisissait l'étoffe d'un pantalon pour son escadron,il fixaitsur lebrigadier tailleur unregardcapable de déjouer Talleyrand et tromper Alexandre; et parfois, en train de passer une revue d'installage, il s'arrêtait, laissant rêverses ...
Marcel Proust, 2013
8
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
Quand il choisissait l'étoffe d'un pantalon pour son escadron, il fixait sur le brigadier tailleur un regard capable de déjouer Talleyrand et tromper Alexandre ; et parfois, en train de passer une revue d'installage, il s'arrêtait, laissant rêver ses  ...
Proust, Marcel, 2014
9
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
Dans l'escalier de la chambrée, ils rencontrèrent Poutard, leur marchis, qui, aussitôt, les interpelle sèchement : — Vous, les deux t'ricoteurs, à onze heures, je passerai votre revue d'installage, et s'il manque quoi que ce soit... La phrase se ...
10
Le Correspondant: religion-- philosophie-- politique-- ...
Dans l'escalier de la chambrée, ils rencontrèrent Poutard, leur marchis, qui, aussitôt, les interpella sèchement : — Vous, les deux fricoteurs, à onze heures, je passerai votre revue d'installage, et s'il manque quoi que ce soit... La phrase se ...
J. Drapier, Albert Léon Théophile Isnard, 1911

参照
« EDUCALINGO. Installage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/installage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z