アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interaction"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERACTIONの発音

interaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERACTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERACTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«interaction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinteractionの定義

辞書における対話の定義は、2つ以上のオブジェクト、2つ以上の現象の相互作用である。

La définition de interaction dans le dictionnaire est action réciproque de deux ou plusieurs objets, de deux ou plusieurs phénomènes.


フランス語辞典で«interaction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERACTIONと韻を踏むフランス語の単語


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
projection
projection
protection
protection

INTERACTIONのように始まるフランス語の単語

inter-combiner
inter-combiner s´
inter-liaison
inter-mental
inter-métacarpien
inter-régional
inter-texte
inter-ventriculaire
interadministratif
interafricain
interagir
interagissant
interallié
interalvéolaire
interaméricain
interarmées
interarmes
interastral
interatomique
interattraction

INTERACTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
satisfaction
section
élection

フランス語の同義語辞典にあるinteractionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERACTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«interaction»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interactionのフランス語での同義語

«interaction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERACTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interactionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinteractionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interaction»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

相互作用
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

interacción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

interaction
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बातचीत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تفاعل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

взаимодействие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিথষ্ক্রিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

interaction
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

interaksi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Interaktion
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

対話
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

상호 작용
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interaksi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tương tác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संवाद
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

etkileşim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

interazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wzajemne oddziaływanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

взаємодія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interacțiune
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλεπίδραση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

interaksie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

interaktion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

interaksjon
5百万人のスピーカー

interactionの使用傾向

傾向

用語«INTERACTION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«interaction»の使用頻度を示しています。
interactionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interaction»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERACTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interaction»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interaction»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、interactionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INTERACTION»の引用

interactionという言葉で有名な引用文や文章
1
Ahmad Amin
Il y a interaction entre langage et pensée. Un langage organisé agit sur l'organisation de la pensée, et une pensée organisée agit sur l'organisation du langage.
2
V. S. Naipaul
L'Histoire est une interaction de peuples divers, il n'en a jamais été autrement.

«INTERACTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinteractionの使いかたを見つけましょう。interactionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'interaction professionnelle: efficacité et coopération
Yves St-Arnaud propose ici de recourir à des méthodes inspirées de la praxéologie, science de l'action et de l'intervention.
Yves Saint-Arnaud, 2003
2
ORALITE ET GESTUALITE. Communication multimodale, interaction:
Ce volume, issu du tout premier colloque international consacré aux rapports entre oralité et gestualité, attache une attention particulière à la dimension multimodale des processus de communication.
Serge Santi, 1998
3
Le discours en interaction
Quinze ans après la parution du premier volume des Interactions verbales, voici Le discours en interaction.Ce nouvel ouvrage se situe dans le prolongement des précédents : l'objet d'investigation est inchangé (à savoir, tous les types ...
Catherine Kerbrat-Orecchioni, 2005
4
Mesures Statistiques en Épidémiologie
l'interaction, parmi les cas attribuables à l'ex-position simultanée à A et à B. En l' absence d'interaction dans le modèle additif (iAB = 0), on a bien entendu FEi=FAi =O COMMENTAIRES Au plan statistique, l'interaction se définit dans le cadre ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
5
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
LES. RITES. D'INTERACTION. Erving. GOFFMAN. Erving Goffman est un sociologue qui appartient à l'école de Chicago. Après la génération des fondateurs formée dans l'entre-deux-guerres – celle de William Thomas, auteur avec Florian ...
Marc Montoussé, 2008
6
Spontanéité et interaction: Le jeu de rôle dans ...
Qu’est-ce que la spontanéité ?
Alexis Tabensky, 1997
7
Des échanges ordinaires à Damas: aspects de l'interaction en ...
Les échanges de la vie quotidienne sont devenus des objets de recherche à part entière avec le développement du champ de l'analyse des interactions.
Véronique Traverso, 2006
8
Sous les Discours, l'interaction
L'observation de l'échange oral ou écrit et de l'interaction verbale ou non verbale entre interlocuteurs partageant ou ne partageant pas une même langue maternelle surprend par l'étendue des variations linguistiques et culturelles qui ...
Violaine De Nuchèze, 1998
9
Du parler au lire: interaction entre l'adulte et l'enfant
Ce dernier apprend d'abord à parler un livre, puis il apprend à lire sans manuel de lecture. De ce fait, le vrai livre pour enfant est valorisé. Isabelle Jan en expose la délicate problématique.
‎1990
10
JEU DE RÔLE ET ENGAGEMENT: Evaluation de l’interaction dans ...
Qu’est-ce qu’un jeu de rôle ?
Marie-Cécile Leblanc, 2002

用語«INTERACTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteractionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Susciter l'interaction à Nouan-le-Fuzelier - La Nouvelle République
Susciter l'interaction à Nouan-le-Fuzelier. 21/07/2015 05:27. Le centre de rencontres des générations (CRG) créé et soutenu financièrement par l'association ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Incroyable photo de la Terre prise par la Nasa à plus d'un million de …
... de voir la Terre en orbite, je veux que chacun soit en mesure de voir et d'apprécier notre planète comme un système intégré, en interaction. «i tele, 7月 15»
3
Showtimes affiche les horaires de cinéma sur Mac | MacGeneration
En outre, l'interaction est bien plus adaptée à un écran tactile et l'ensemble ne fonctionne pas vraiment. Showtimes n'a beau être vendu que 2 ... «MacGeneration, 7月 15»
4
A Paea, le projet d'aménagement de la rivière Tiapa crée des …
Un immeuble et de nombreuses habitations sont situés à moins de 6 mètres du cours d'eau, représentant un risque moyen d'interaction, note ... «TAHITI INFOS, 7月 15»
5
Premium Beauty News - « Le temps où les botanistes analysaient …
Entre organismes, il y a une sorte de guerre chimique dont les armes sont les médiateurs d'interaction, certains aspects sont positifs et ... «Premium Beauty News, 7月 15»
6
Les bassins de carène numériques, une réalité pratique …
La performance d'un navire dépend de l'interaction hydrodynamique entre sa coque, son système de propulsion et son gouvernail, qui se ... «ActuNautique, 7月 15»
7
Technologies vocales, état de l'art et enjeux - JDN - Journal du Net
La parole offrant un mode d'interaction particulièrement naturel et efficace, ce sont les technologies vocales qui aujourd'hui rencontrent le plus ... «JDN, 7月 15»
8
Quels sont les critères qui vous permettraient d'estimer si untel est …
... non techniques, parce que la résolution des problèmes de logiciels nécessite souvent l'interaction avec des personnes diverses. Avoir des ... «Developpez.com, 7月 15»
9
Séminaire : Le magicien Eric Antoine vous redonne confiance
Pour animer vos séminaires, l'humoriste et magicien Eric Antoine, propose un moment d'interaction et de magie avec sa conférence nommée ... «Actionco.fr, 7月 15»
10
La Fouine annonce la suite de Hamdoulah ça va sur son nouvel …
Ce week-end, le meilleur ennemi de Booba a créé une nouvelle interaction avec ses fans. Sauf que cette fois-ci, c'est sur Snapchat que ça ... «melty.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interaction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interaction>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z