アプリをダウンロードする
educalingo
jaseran

"jaseran"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJASERANの発音

jaseran


JASERANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJASERANはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのjaseranの定義

辞書のjaseranの定義は、金属メッシュで作られた作品です。 ライトチェーンメール。 非常に硬いワイヤーをバネのように回して刺繍を行いました。


JASERANと韻を踏むフランス語の単語

balandran · bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · mazagran · ran · safran · serran · séran · trimaran · tyran · varan · vétéran · écran

JASERANのように始まるフランス語の単語

jas · jasant · jasement · jaser · jaserie · jaseron · jaseur · jasiller · jasione · jasmin · jasmone · jaspe · jaspé · jasper · jaspin · jaspinage · jaspiner · jaspineur · jaspineuse · jaspoïde

JASERANのように終わるフランス語の単語

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · man · maxi-écran · pan · plan · tan · trantran · télécran · van

フランス語の同義語辞典にあるjaseranの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JASERAN»の同義語

次のフランス語の単語は、«jaseran»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jaseran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASERANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaseranを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjaseranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jaseran»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

chainbody
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

chainbody
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chainbody
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chainbody
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chainbody
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

chainbody
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chainbody
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chainbody
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jaseran
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

chainbody
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kettenhemd
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

chainbody
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

chainbody
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chainbody
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chainbody
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

chainbody
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chainbody
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

chainbody
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

chainbody
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chainbody
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chainbody
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chainbody
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chainbody
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chainbody
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chainbody
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chainbody
5百万人のスピーカー

jaseranの使用傾向

傾向

用語«JASERAN»の使用傾向

jaseranの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaseran»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jaseranに関するニュースでの使用例

例え

«JASERAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjaseranの使いかたを見つけましょう。jaseranに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'armée de terre
En 1429, suivant M. de Basante, Jeanne d'Arc portait le Jaseran, quand elle n' avait que le temps de revêtir celle légère armure de mailles. — Dans l'arrêt rendu en 1455 (19 mai) contre Jacques Cœur, ce traitant est accusé d'avoir fait passer ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Un Jaseran était, suivant Bottin (Pierre), une chatnettc; Lacomnl'. et Nicor prennent ce substantif comme synonyme de saveur; Roquumar affirme que c' était le nom d'une cun{assn ou d'une nous en usage au dou2ième siècle; il mentionne ...
‎1849
3
Archives historiques et statistiques du département du Rhone
Il est omis dans le dictionnaire de l'Académie. On disait autrefois jaseran. Bona- venture des Périers s'en est servi au commencement du Cym&alum mundi , et un commentateur a ajouté cette note : <f Nicdt dit : Jaseran , chaîne d'or de ...
4
Archives historiques et statistiques du département du Rhône
Il est omis dans le dictionnaire de l'Académie. On disait autrefois jaseran. Bona- venture des Périers s'en est servi au commencement du Cymbalum mundi , et un commentateur a ajouté cette note : << Nieet dit : Jaseran , chaîne d'or de ...
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le même M. le Duchat croit aussi , que jaseran , en la signification que lui donne Nicot,pourroit bien venir de l'Alleman scbata-ring , qui signifie bague de réserve. Or comme le vêtement militaire , dit—il, qu'on appelloit jaserazi , étoit aussi de ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
6
Choix de pièces inédites relatives au règne de Charles vi, ...
Jaseran, habillement, II, 55. Jaseran d'acier, II, 399, art. 206. Jaspre, II, 285, 305, art. 139, p. 297 , art. 93. Jaspre blanc, II, 343, art. 436. Jaspre blanc et rouge, II , 297, art. 90. Jaspre rouge, II, 343, art. 437. Jaspre vert, II, 287. Jaspre violet ...
Charles VI (king of France.), Louis Claude Douët-d'Arcq, 1864
7
Origine et formation de la langue Francaise
Dans la suite, le qualificatif fut employé comme substantif, ainsi qu'il arrive souvent, et jaseran se prit pour ces armures elles-mêmes ; on en vint même à donner le nom de jaseran à un collier de femme qui avait quelque ressemblance avec ...
Joseph Belthazar A.A. Abel de Chevallet (baron d'.), 1853
8
Cymbalum mundi ou dialogues Satyriques sur differens Sujets
íànt que je luy apporte quelque dorure, quelque jaseran, ou quelque cinc- ture a la nouvelle façon , s'il en y a point çabas. Jeíçay bien que Pallas me demandera si les Poetes auront rien faict de nouveau. Puis il me fault aller mener à C ...
Bonaventure Des Périers, Prosper Marchand, 1711
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Jaseran, s. m. Jaseran, III, 582, I. J ASiER , s. m. , couche , III , 583 , 1 , n° 3. Jaspi , s. т., jaspe , III , 582, i. Jasse , adv. , toujours , III , 579, 1 , n° 2. Jassilhas, s. f. pL, couches, III, 583, i , n° h. Jassina , s. f. , gésine, III , 583, i , n" 5. Jatz, s. т., gîte ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
10
Nouveaux mélanges biographiques et littéraires pour servir à ...
On disait autrefois jaseran. Bona- venture des Périers s'en est servi au commencement du Cymbalum mundi , et un commentateur a ajouté cette note : < < Nicot dit : Jaseran , chaîne d'or de mailles cou- » chées et serrées , dont les femmes ...
Claude Bréghot du Lut, 1831
参照
« EDUCALINGO. Jaseran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jaseran>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA