アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jasione"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJASIONEの発音

jasione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJASIONEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jasione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jasione

Jasione

Jasione

Jasione属にはCampanulaceae科のいくつかのヨーロッパ草本植物が含まれている。 Le genre Jasione regroupe plusieurs plantes herbacées européennes de la famille des Campanulaceae.

フランス語辞典でのjasioneの定義

辞書のjasioneの定義は、多くの場合ロックガーデンで栽培されているカンカヌス科の小さな、一般的に青い花のヨーロッパの植物です。

La définition de jasione dans le dictionnaire est plante d'europe à petites fleurs généralement bleues, de la famille des campanulacées, souvent cultivée dans les jardins de rocailles.

フランス語辞典で«jasione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JASIONEと韻を踏むフランス語の単語


carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
dione
dione
esthésione
esthésione
francophone
francophone
gone
gone
histone
histone
hormone
hormone
hémione
hémione
lone
lone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
prione
prione
silicone
silicone
téléphone
téléphone
veglione
veglione
zone
zone

JASIONEのように始まるフランス語の単語

jas
jasant
jasement
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasmin
jasmone
jaspe
jas
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde

JASIONEのように終わるフランス語の単語

abalone
amazone
anglophone
atone
autochtone
canzone
cicerone
cortisone
gramophone
hexagone
interphone
microphone
minestrone
mone
monotone
neurone
parlophone
saxophone
sone
trombone

フランス語の同義語辞典にあるjasioneの類義語と反意語

同義語

«jasione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JASIONEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jasioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjasioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jasione»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

羊的位
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bits de oveja
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sheep´s bit
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भेड़ के बिट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الشيء الغنم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

немного овечьего
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bit de ovelha
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভেড়া এর বিট
260百万人のスピーカー

フランス語

jasione
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bit domba
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schaf Bit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

羊のビット
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

양의 비트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dicokot wedhus kang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chút cừu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

செம்மறி பிட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मेंढी च्या थोडा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koyun biraz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

po ´di pecora
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nieco owczy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трохи овечого
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

biți de oaie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λίγο πρόβειο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bietjie skape se
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

får-bitars
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sauer er litt
5百万人のスピーカー

jasioneの使用傾向

傾向

用語«JASIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«jasione»の使用頻度を示しています。
jasioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jasione»で最も広く使用されている表現です。

用語«JASIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jasione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jasione»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jasioneに関するニュースでの使用例

例え

«JASIONE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjasioneの使いかたを見つけましょう。jasioneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
2872. Jasione de montagne. Jasione morztana. Jasiolze mont/nm. Linn. spec. 1317. Fl. d'un. t. 319' - 'ÏHSÎOIII' zuzzlulula. Lam. Fl. fr. a. p. 3. lllustr. t. 72.1. f. r. - Dalech. Lugd. S61. f. I. E. 'Flore aïba. 'y. Caule zmffloro. - Phyteuma crispa. Ponrr.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
2
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Jasione. de. montagne. Jasione. montana. Jasione montana. Linn. spec. i3i^. FI. ( Lin. t. 3iq. — Jasione undalata. Lara. FI. fr. 3. p. 3. Illustr. l. -ji\. f. 1. — Dalecb. LnSd. 864. 1". I. /?. Flore a'bo. y. Caide unijloro. «— Phyteuma crispa. Pourr.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
3
Flore française
Jasione montana. Lion. spec. 1 3 17. FI. dan. t. 3if). — Jasione undulata. La ni. FI. fr. a. p. 3. Ilinstr. 1. ja$. f. 1. — Dalecli. Lugd. 86',. f. 1. /?. J'Uore a!bo. y. Caulc uniftnro. — ' Phyteuma crispa. Ponrr. Act. Toul. 3. p. 3i',. t. Proltfira. Bell. Act. Tnr. 5 .
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
4
Histoire des plantes d'Europe: et étrangères, les plus ...
et étrangères, les plus communes, les plus utiles et les plus curieuses; ou élémens de botanique pratique Jean Emmanuel Gilibert. MONOGAMIE, A fleurs simples , à anthères réunies. ii45. 1_iA Jasione des montagnes, Josiane montana , Li.
Jean Emmanuel Gilibert, 1806
5
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Jasione. montana. L. Jasione. des. montagnes,. Herbe. à. midi,. Scabieuse. fausse,. Herbe. bleue,. Jasione. ondulée. Angl. : Sheep's-bit Scabious Ital. : Vedovella annuale Allem. : Berg-Sandrapunzel, Blaue Flockenblume, Kleine Skabiose du ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
6
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
3872. Jasione de montagne. Jasione montana. Jasione montana. Linn. spec. 1 3 1 7. 11. dan. t. 3ig. — Jasiont undulata. Lam. FI. tr. a. p. 3. Illusu. t. 72 \. f. 1. — Dalech. Lugd. 86',. f. 1. fi. Flore aibo. y. Caille uni/laro. — Phyteuma crispa. Pourr.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle
7
Monographie des campanulées
I. JASIONE. Scabiosœ spec. Lob. ad\>. nov. p. 23a. Dod. pempt. p. 122. Aphyllantes Delech. hist. p. 864- Rapunlii spec. Column. ecphr. p. 226 ic. Rapunculi spec. C. Bauh. pin. 92. Rai. hist. 1. p. ^44- Tourn. inst. 1. p. n3. Jasione Linn. hort. cliff.
Alphonse de Candolle, 1830
8
Flore Française: ou descriptions succinctes de toutes les ...
Jasione de montagne. Jasione montana. Jasione montana. Linn. spec. 1317. Fl. dan. t. 319. — Jasiont undulata. Lam. Fl. fr. 2. p. 3. Uluitr. l. 724. ^ '□ — Daiccb. Lugd. 8G/(. f. 1. 0. Flore albo. •y. Caute unifloro. " — Phyleuma crispa. Pourr. Aet.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
9
Monographie des Campanulées
Arica ni:ii1sci=.Ns. - Ginviiii/1 ixi. I. JASIONE. Scabiosœ spec. Lob. adv. nov. p. 232. Dod. pempt. p. 122. Aphyllantes Delech. hist. p. 864. Rapuntii spec. Column. ecphr. p. 226 ic. Rapunculi spec. C. Bauh. pin. 92. Rai. hist. 1. p. 744. Tourn. inst.
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, Alphonse de Candolle, 1830
10
Flore luxembourgeoise; ou, Description des plantes ...
391. Jasione perennis. DC. Jasione vivace. Syn. Jasione uni». Lam. Fl. fr., 2, p. 33. — Jasione montana. Vill. Dauph., 2, p. 670. —Jasione montana perennis. Linn. Suppl., 392. Foliis linearibus sublxvibus planis obtusiusculis. DC. Syn.
Francois Auguste Tinant, 1836

用語«JASIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjasioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un livre sur les fleurs sauvages de l'Arrée
Il s'agissait de la Jasione, qui fleurit en période d'orage. Quant à Jean-Yves Kerhoas, c'est un éleveur laitier en retraite. L'homme est ... «Ouest-France, 4月 15»
2
Les Iles de Pont à Ligugé, archipel de granit
Les promeneurs auront donc la possibilité d'apercevoir des dizaines d'espèces de lichens, la Doradille du Nord, la Jasione de Montagnes, ... «la Nouvelle République, 8月 14»
3
Mondial du Lion : le Français Thomas Carlile gagne les deux …
Ainsi, Jasione (Anglo arabe) est la grand-mère maternelle de Sirocco du Gers et l'arrière grand-mère maternelle de Ténarèze ! L.Bataille (avec ... «Cheval Savoir, 10月 13»
4
Randonnée nature dans le massif du Sancy
Six autres espèces sont endémiques d'Auvergne avec notamment la Jasione crépue d'Auvergne ou encore le Saxifrage de Lamotte. De telles ... «I-Voyages, 6月 09»
5
Voyage Botanique en Bulgarie
... Jasione bulgarica, Streptopus amplexifolius, Dianthus microlepis, Jovibarba heuffelii, Swertia perennis, Lonicera nigra, Pseudorchis albida, ... «Tela Botanica, 11月 05»

参照
« EDUCALINGO. Jasione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jasione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z