アプリをダウンロードする
educalingo
jubilé

"jubilé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJUBILÉの発音

jubilé


JUBILÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJUBILÉはどんな意味ですか?

記年祭

記念日は、その効果が時間の延長されたイベントの楽しい誕生日を定期的に祝うお祝いです。

フランス語辞典でのjubiléの定義

辞書の最初の定義はモザイク法の公然の荘厳さであり、ユダヤ古代の50年ごとに祝われ、借金と罰が引き渡された時代に祝われた。 記念日の別の定義は、カードをぼかし、ゲームをスクランブルすることです。 ジュビリーは50年の職業も持っています。

JUBILÉと韻を踏むフランス語の単語

affilé · ailé · asilé · assimilé · défilé · effilé · entoilé · exilé · fac-similé · filé · huilé · inassimilé · mutilé · narghilé · narguilé · pilé · profilé · tuilé · voilé · étoilé

JUBILÉのように始まるフランス語の単語

jubarte · jubé · jubilaire · jubilant · jubilariat · jubilation · jubilatoire · jubiler · jubileur · juc · juché · juchée · jucher · juchoir · judaïcité · judaïco-chrétien · judaïque · judaïquement · judaïsant · judaïsante

JUBILÉのように終わるフランス語の単語

annulé · appelé · blé · calculé · clé · contrôlé · doublé · décalé · désolé · détaillé · ensoleillé · installé · intitulé · isolé · · meublé · olé · ovilé · pelé · télé

フランス語の同義語辞典にあるjubiléの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JUBILÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«jubilé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jubilé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUBILÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jubiléを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjubiléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jubilé»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

欢乐
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aniversario
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

jubilee
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जयंती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يوبيل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

юбилей
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jubileu
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জয়ন্তী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jubilé
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

jubli
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jubiläum
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

記年祭
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

축제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jubilee
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lễ kỷ niệm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஐம்பதாம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जयंती
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

jübile
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

giubileo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jubileusz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ювілей
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jubileu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εορτή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Jubilee
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jubilee
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jubilee
5百万人のスピーカー

jubiléの使用傾向

傾向

用語«JUBILÉ»の使用傾向

jubiléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jubilé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jubiléに関するニュースでの使用例

例え

«JUBILÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjubiléの使いかたを見つけましょう。jubiléに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le jubilé biblique: Lv 25, exégèse et théologie
Ce commentaire de Lv 25 s'efforce de préciser nombre de points discutés dans l'exégèse de ce chapitre, comme le sens de certaines expressions rares, la question du caractère sabbatique du jubilé, l'interprétation de certaines ...
Jean-François Lefebvre, 2003
2
Panégyriques et oraisons funèbres, suivis d'un sermon sur le ...
Guillaume-Germain Guyot. cfe son Soliman, qui menoit la terreur à fa suite, & celle des François & des Allemands r qui pour lors inondoit l'Italie. L'avis d'un sage Directeur ménagé par la Providence , une touche secrete de l'essprit de Dieu , le ...
Guillaume-Germain Guyot, 1776
3
Meditations sur la remission de peches pour le temps du Jubilé
_ Zou-r lè-'teinps jubilé 2.9ss n tre ,_ qu'elle ne soir point ïpar Jesus Christ Spui- sque nous, -ï P Mz. _ qui ne pouvons rien de nous— "4- r3 memes , comme de nous \mê- u mes , pouvons tout avec' la; coo- *ï perarion de celui ' ui nous ford, cifie ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1721
4
Doctrine des indulgences et du jubilé dressée en forme de ...
qui gagnent le Jubilé. D. Pouiquoy l'année du lubilé est- elJe appellée de Paix, de Re mission & de Reconciliation? R. C'est parecque le pecheur t'entre en "paix & est parfaitement reconcilie avec. Dieu par la vertu du lubilé. D. Pourquoy ...
Claude Joly, 1671
5
Méditations sur la rémission des péchés pour le temps du ...
En « memoire de la grande aumône que Dieu vousa faite , en vous transportant des tenebres à foû, _ admirable lumiere , & en vous donnant son royaume par un fffet si visible d'une dilection L iij •pour le temps du Jubilé. 11 j égale à celle que ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1721
6
Jubilé universel de l'année Sainte M.DCC. LXXV pour la ville ...
Instruction familière ET ABRÉGÉE . SUR LE JUBILÉ, I). sXUest-ce que le Jubilé l ... . -'.y. R. \/ Le Jubilé est une Indulgence pléniere, extraordí^ uaire & privilégiée , par laquelle l'Eglise , suivant la pouvoir qu'elle en a.reçu de Jeíus-'Christ, ...
‎1776
7
Sermons des meilleurs prédicateurs contemporains pour ...
bilé à Bome en 1350. On compta les pèlerins par millions : tout l'univers s' ébranlait pour aller visiter le tombeau des saints apôtres Pierre et Paul. — Cinquante ans partirent encore un terme trop long pour le retour du jubilé, parce que ...
8
Traité historique, dogmatique et pratique des indulgences et ...
De l'Inftitution des différentes formes ; & des cérémonies du Jubilé de l'Année Sainte. I. BonifaceF'III accorde, un jubilé II. Rai- fbns de ceux qui L'en font auteur. III. Rai- fons'de ceux qui le croient plus ancien que lui. IV. Conséquences à tirer ...
Pierre Collet, 1775
9
Traité historique, dogmatique et pratique des indulgences et ...
Curés doivent exhorter les peuples à commencer les œuvres du Jubilé par la Confection , 156. Un Curé qui a quitté fa Cure , pcut-il confesser durant le Jubilé , 191 & suìv. Lc Curé peut-il dans ce même temps confesser les Religieuses qui ...
Pierre Collet, 1770
10
Instruction sur le Jubilé, à l'occasion du Jubilé de 1847, ...
Jeûne. Le jeûne prescrit pour le Jubilé doit être accompli de la même manière que le jeûne des Quatre-Temps et du Carême , il doit se faire le mercredi, le vendredi et le samedi de la même semaine. Il est de rigueur, non-seulement pour les ...

用語«JUBILÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjubiléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galoche. Jubilé d'Yvon Signor mercredi - Pont-l'Abbé - Le …
Yvon Signor invite tous les amateurs à venir fêter son jubilé, mercredi. Le club de galoche pont-l'abbiste mettra à l'honneur, mercredi, l'un de ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Jubilé de diamant : Mgr Pierre-Marie Coty reçoit cinq millions FCFA …
Abidjan -L'évêque émérite du diocèse de Daloa, Mgr Jean Pierre-Marie Coty a reçu la somme de cinq millions de FCFA du président de la ... «Abidjan.net, 7月 15»
3
Rapport du Grütli: 400 invités attendus pour le jubilé
La Société suisse des officiers (SSO) attend le 25 juillet 400 invités sur la prairie mythique pour célébrer le jubilé des 75 ans du Rapport du ... «Tribune de Genève, 7月 15»
4
Des alpinistes signent un pacte d'amitié sur le Cervin
JubiléDes Italiens, des Français, des Anglais et des Suisses se sont rejoints au sommet de la montagne pour une rencontre amicale. 0. 0 ... «24heures.ch, 7月 15»
5
Le jubilé José Hernandez Pola en grande pompe
Le plus français des Cubains ou le plus Cubain des Français va faire son jubilé les 22 et 23 août à Tours, là où il a éclaté aux yeux du grand ... «Handzone, 7月 15»
6
Romelfing Sœur Marie-Elisabeth fête son jubilé or
Lors de la célébration du jubilé des sœurs de la Divine Providence, une femme originaire de la localité a fêté son jubilé d'or. Abonnez-vous au ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
7
Singapour : 2015, année du jubilé sera riche en célébrations et …
Une grande soirée était organisée par l'Office de tourisme de Singapour à Paris le 8 juillet dernier, en présence de tous ses partenaires. «TourMaG.com, 7月 15»
8
Football : mobilisation pour le jubilé de l'ancien international …
Dans le cadre de la célébration du jubilé de l'ancien international de football congolais, François Makita "Football" prévu, le 26 juillet prochain ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
9
Jubilé sacerdotal. L'abbé Eugène Le Foll célébré
L'abbé Eugène Le Foll, ordonné prêtre le 29 juin 1965, a célébré hier, à la basilique Notre-Dame de Délivrance, son jubilé sacerdotal. Natif du ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Jubilé - Sébastien Chabal souffre d'une rupture des ligaments …
... ligament latéral interne du genou gauche lors de son jubilé, qu'il fêtait au stade Gerland avec son ancien partenaire des Bleus Lionel Nallet. «Rugbyrama.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jubilé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jubile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA