アプリをダウンロードする
educalingo
kyste

"kyste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でKYSTEの発音

kyste


KYSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でKYSTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのkysteの定義

辞書中の嚢胞の定義は、ポケットの形の閉じた有機包絡線である。


KYSTEと韻を踏むフランス語の単語

améthyste · analyste · auto-analyste · aérocyste · blastocyste · bovaryste · coryste · cyste · debussyste · myste · oocyste · otocyste · paroxyste · pseudo-kyste · psychanalyste · sporocyste · statocyste · trotskyste · vichyste · xyste

KYSTEのように始まるフランス語の単語

kss · kss! · kuffieh · kufieh · kummel · kumquat · kurde · kursaal · kwas · kwass · kymogramme · kymographe · kymographie · kymographique · kymrique · kyrie · kyrie eleison · kyrielle · kystifère · kystique

KYSTEのように終わるフランス語の単語

acrocyste · ajuste · artiste · baptiste · contraste · gamétokyste · hétérocyste · leste · liste · narco-analyste · piste · poste · puséyste · pyo-pneumokyste · résinocyste · sarcocyste · socio-analyste · socioanalyste · spécialiste · trichocyste

フランス語の同義語辞典にあるkysteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«KYSTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«kyste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kyste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KYSTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kysteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのkysteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«kyste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

囊肿
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

quiste
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cyst
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुटी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كيس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

киста
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cisto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আম
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

kyste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sista
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zyste
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

嚢胞
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

낭종
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cyst
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

u nang
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நீர்க்கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गळू
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kist
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cisti
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

torbiel
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кіста
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κύστη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cysta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cyste
5百万人のスピーカー

kysteの使用傾向

傾向

用語«KYSTE»の使用傾向

kysteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kyste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、kysteに関するニュースでの使用例

例え

«KYSTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からkysteの使いかたを見つけましょう。kysteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gynécologie-obstétrique
l.KySTE. DE. L'OVAIRE. C'est une tuméfaction le plus souvent liquidienne découverte soit fortuitement, soit lors d'un bilan de douleurs, voire de pesanteurs pelviennes aiguës ou chroniques.
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Les clichés radiographiques restent irremplaçables, mais ils ne suffisent au diagnostic que dans les aspects typiques d'un nombre très limité de tumeurs osseuses (exostose, chondrome, kyste essentiel) et la scintigraphie osseuse, ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Le siège le plus caractéristique du kyste est la zone externe de la face dorsale du poignet (kyste dorsoradial), où il se présente comme une formation molle clairement visible. Un kyste dorsal plus petit peut ne pas être visible en dehors d' une ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
4
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale ou Traité ...
Quinze jours ou /ois semaines après l'accident , et surtout plus tard , la collection sanguine est enfermée dans un kyste rouge et villeux , formé aux dépens du tissu cellulaire environnant ; le sang forme un caillot solide , entouré par une ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
5
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Diagnostic Kyste du canal thyréoglosse. Problèmes anatomo-cliniques • Expliquez l'origine embryonnaire de ce kyste. • Où rencontre-t-on le plus souvent ces kystes ? • Anatomiquement, pourquoi le kyste se déplace-t-il vers le haut lorsque le ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
6
La dent normale et pathologique
Le traitement est l'énucléation du kyste, sans toucher aux dents adjacentes. Les récidives sont exceptionnelles. Une variété particulière est le kyste odontogène botryoïde [341, qui ne serait qu'une variante multilocu- laire de kyste parodontal ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
7
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Patho. cyst kyste (m) Dent Patho. apical cyst kyste apical Med. Patho. anevrismal or aneurismal bone cyst kyste osseux anévrysmal Med. Patho. latent bone cyst Syn. static bone cyst kyste latent, pseudokyste des os Med. Patho. solitary bone ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
8
La chirurgie buccale: nouveaux concepts
Kystes maxillaires et mandibulaires Définition Un kyste est une cavité pathologique, à contenu liquide, semi-liquide ou gazeux dont la paroi est formée d'une enveloppe conjonctive et épithéliale inteme [3,31,43,5s]. L'examen radiologique ...
‎2005
9
Pathologie ligamentaire du genou
Le but de ce chapitre est d'en preciser la prevalence, la semiologie clinique, 1' imagerie et enfin, les modalites therapeutiques. KYSTES DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR Le premier cas de kyste d'un ligament croise anterieur ( LCA) a ete ...
Philippe Landreau, 2003
10
Traité d'anatomie pathologique générale
Ces observations sur le pédicule du kyste ayant été faites, j'ai ouvert l'articulation radio-carpienne par sa face antérieure , j'ai pu mettre ainsi à découvert la surface interne de la région postérieure de la synoviale, celle qui répondait au kyste, ...
Jean Cruveilhier, 1836

用語«KYSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkysteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Règles : ce qu'elles disent de votre santé - Topsante.com
Dans la majorité des cas, l'endomètre se greffe sur l'ovaire et forme un kyste : c'est l'endométriose ovarienne. Mais dans les cas les plus ... «TopSanté, 7月 15»
2
Bouira prend les devants
Concernant les autres maladies, le rapport a fait état de 14 cas de zoonose, 1de brucellose et 5 de kyste hydatique, contre 4, 35 et 1 cas pour ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
3
[À lire en +] J'ai eu un cancer du sein à 24 ans : personne n'est …
... examens pour connaître l'origine de cette boule nichée près de son sein, les résultats sont sans appel : ce n'est pas un kyste mais un cancer, ... «L'Obs, 7月 15»
4
Jimmy Raibaud va courir après le temps perdu
J'ai dû me refaire opérer d'un kyste dont je pensais être débarrassé depuis l'hiver dernier. J'ai été plus ou moins gêné depuis les premières ... «DirectVélo, 7月 15»
5
NBA: Isaiah Thomas opéré
Le but? Enlever un kyste apparu après une procédure l'été dernier. Le meneur des Celtics, 26 ans, a ainsi expliqué que les chirurgiens avaient ... «RFI, 7月 15»
6
Reconstitution sur le pont de pierre
Soudain, la fillette se serait tournée et aurait donné un coup dans un kyste sur le sternum de son père. Sous la douleur, celui-ci l'aurait lâchée ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
J'ai testé pour vous… un massage énergétique
D'abord sceptique, je suis complètement ébahie lorsque Catherine m'annonce que je souffre d'un « kyste émotionnel ». Une trahison, selon ... «Femme Actuelle, 7月 15»
8
Cyclisme : comment lutter contre les échauffements du périnée ?
Des affections cutanées : rougeur, kyste sébacé, kyste sudoral, furoncles, anthrax, hypodermite, hygroma, bursite ischiatique, etc… pourront ... «Lepape-info, 7月 15»
9
Abréger des souffrances psychiques intolérables?
Ma vie n'est pas rose non plus, un kyste, la depression les angoisses, le rhumatisme, la sunnisite... et j'en passe. Sachez que la vie n'est belle ... «Le Soir, 7月 15»
10
Mauna Kea: obtention d'une autorisation au Japon.
... en temps réel la paroi du kyste au niveau cellulaire et de caractériser chaque type de kyste afin de mieux orienter les décisions de traitement. «L'Express, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kyste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/kyste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA