アプリをダウンロードする
educalingo
mâchicoulis

"mâchicoulis"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMÂCHICOULISの発音

mâchicoulis


MÂCHICOULISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÂCHICOULISはどんな意味ですか?

出し狭間

マシコンはコーナーリングされた石構造で、開口部が設けられており、塔やカーテンの上部に配置されており、撮影が可能です。 この能動的な防御のシステムは、特に「コンソール上の機械化」の形で、中世後期には、14世紀後半に広がり、時代を置き換え、彼は要塞の足を守るために様々な材料を投げた 。

フランス語辞典でのmâchicoulisの定義

辞書の修復の定義は、防御的で攻撃的な目標の基盤となる抜け穴で掘り下げられた要塞化作業の最上部に設置された廊下のギャラリーです。 殺人犯自身。

MÂCHICOULISと韻を踏むフランス語の単語

accumulis · anti-roulis · coulis · dégueulis · frissoulis · gaulis · piaulis · roucoulis · roulis · éboulis

MÂCHICOULISのように始まるフランス語の単語

mâche-bouchon · mâche-bouchons · mâchefer · mâchelier · mâchement · mâcher · machette · mâcheur · mâcheuse · machiavel · machiavélique · machiavéliquement · machiavéliser · machiavélisme · machiavéliste · mâchicatoire · machicot · machicotage · machicoter · machin

MÂCHICOULISのように終わるフランス語の単語

acropolis · alis · amaryllis · bellis · chablis · colis · corydalis · courlis · lis · mirabilis · oxalis · palis · physalis · propolis · syphilis · taillis · torticolis · treillis · volis · volubilis

フランス語の同義語辞典にあるmâchicoulisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÂCHICOULIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«mâchicoulis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mâchicoulis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÂCHICOULISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mâchicoulisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmâchicoulisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mâchicoulis»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

machicolation
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

matacán
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

machicolation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

machicolation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكوة كوة لا طلا ق القذائف على المهاجمين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

навесная бойница
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

machicolation
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

machicolation
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mâchicoulis
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

machicolation
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

machicolation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

出し狭間
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

돌출 총안
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

machicolation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lan can trên thành
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

machicolation
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

machicolation
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tepe mazgalı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

machicolation
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

machikuł
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

навісна стрільниця
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

machicolation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επάλξεις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

machicolation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

machicolation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

machicolation
5百万人のスピーカー

mâchicoulisの使用傾向

傾向

用語«MÂCHICOULIS»の使用傾向

mâchicoulisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mâchicoulis»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mâchicoulisに関するニュースでの使用例

例え

«MÂCHICOULIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmâchicoulisの使いかたを見つけましょう。mâchicoulisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provins: la fortification d'une ville au Moyen Age
Les mâchicoulis La question des mâchicoulis a été également largement traitée - 8. Deux types principaux peuvent être distingués : les mâchicoulis sur arc, dits également sur contreforts, constitués par des arcs bandés entre deux contreforts  ...
Jean Mesqui, 1979
2
Chateaux de Correze
La façade est est cantonnée entre les deux grosses tours rondes. Elle est sommée d'un chemin de ronde aux mâchicoulis formés de corbeaux à trois quarts-de-rond. La tour nord-est, percée de petites baies, a une couronne de mâchicoulis.
3
Art militaire: A-Connétablie
L'auteur de l'article mâchicoulis, dans le Dictionnaire de (Art militaire, nous a fait connoitre quelle étoit la construction & 1 usage des mâchicoulis dans la fortification des anciens : nous allons faire connoitre le parti que peut en tirer un officier ...
Louis-Félix de Kéralio, 1784
4
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Alors il setrouvait devant un ouvrage considérable etbiendéfendu: c' étaituncouloir long,surmonté de deuxétages souslesquelsilfallait passer; lepremierbattait la dernière porteau moyen d'unedéfenseen bois, et était percéde mâchicoulis dans ...
Eugene-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1924
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Portes dil château de Loches, 351, — Porte du château de Saint-Sauveur-le- Vicomte, son plan, 352; sa coupe et son élévation, 353. —Tours des châteaux de Fougères, 355; de Loches, 357. — Mâchicoulis du château des papes, à Avignon , ...
César Daly, 1843
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
L'auteur de l'article mâchicoulis, dans le Diàionnaìre de l Ait militaire, nous a fait connoitre quelle étoit h construction & l 'usage des mâchicoulis dans la fortification des anciens : nous allons faire c onnuître le parti que peut en tirer un officier ...
7
Encyclopédie méthodique: Art militaire
Au dessus de cette même potte on conslruiroit des mâchicoulis , & en avant, un tambour (voye^ ces deux mots) ; & en arrière de cette porte , &c dans l'intérieur de la maison , on plantera perpendiculairement des arbres taillés en abatis, qui ...
Louis Felix Guynement de Keralio, G. Benard, Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Désenchantement
... Parmi ceux qui Se prononçaient D'un air joli D'un air fantasque C'était celui qui ressemblait À un jouet Une friandise Un gros nuage Une comptine Je n'ose l' écrire Car je préfère Le prononcer D'un air joli D'un air fantasque... Mâchicoulis ...
Marthe Poussin, 2011
9
Châteaux et enceintes de la France médiévale: La résidence ...
MÂCHICOULIS EN ARCS SUR CONSOLES ET CONTREFORTS ALTERNÉS Cette forme structurelle n'est qu'un dérivé de la précédente, liée à la volonté du constructeur de ne point lancer des arcs trop ouverts entre contreforts, et de les ...
Jean Mesqui, 1993
10
Histoire de Polybe
Je ne vois pas comment un homme aussi habile que celui-là,, ose raisonner. ainsi : » Ces corridors de Stéwéchius , qui » font ert maniéré de mâchicoulis , dit- il, me semblent inutiles, ibid.i. «o. » ces mâchicoulis n'étant bons qu'à empêcher  ...
Polybius (Megalopolitanus), 1727

用語«MÂCHICOULIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmâchicoulisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Créminil, la craie tout en beauté - Airois - L'Echo de la Lys
Pont-levis, meurtrières, douves, mâchicoulis, larmier, courtine. Le château de Créminil est une véritable ancienne forteresse médiévale. «L'Écho de la Lys, 7月 15»
2
PIERREFONDS Désaccord sur les produits vendus à l'office du …
Il est aussi possible de trouver les fameux Mâchicoulis de Pierrefonds. Tous ces produits sont actuellement en vente à l'office de tourisme. «Courrier Picard, 7月 15»
3
Une odeur d'urine se répand sur la Sky | L'Humanité
... les spectateurs, vous verrez que, bientôt, de véritables mâchicoulis seront disposés pour tirer à vue. L'époque mute d'une étrange manière. «L'Humanité, 7月 15»
4
Le château de Meux, 800 ans d'histoire
... au pied de la tour) est converti en plateforme pour y installer un canon, à l'instar de la tour gauche dont on voit encore les mâchicoulis. «Sud Ouest, 7月 15»
5
Cantal : le bestiaire de Roland Cognet investit le château de la …
A l'intérieur du château, en gravissant jusque sous les combles l'escalier de la tour à mâchicoulis, les salles se dévoilent et XVI ème et XXI ... «Francetv info, 7月 15»
6
Les petites histoires de Mélanie: les châteaux de la Vicomté
... pour surveiller les cols du Haut Salat ; Lagarde, forteresse royale de la fin du XIIIe siècle aux tours d'angles et mâchicoulis toujours visibles. «ariegenews.com, 7月 15»
7
Jean-Paul Ollivier, « C'est un monde, le Tour! »
On n'allait pas rester dans les mâchicoulis, les douves et tout ça! Il fallait inscrire les choses dans leur contexte. C'est bien Charles Bietry qui ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
8
Jean-Paul Ollivier : «C'est tout un monde»
On n'allait pas rester dans les mâchicoulis, les douves et tout ça ! Comment expliquez-vous l'engouement jamais démenti pour le Tour ? «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Arques, un château donjon
... XIIIe, il a été classé monument historique dès 1887, date à partir de laquelle il sera reconstruit. La porte d'enceinte possède un mâchicoulis. «ladepeche.fr, 6月 15»
10
Gorron Une forteresse cachée et une mairie à huit côtés à découvrir …
De fortes murailles, avec mâchicoulis, chemin de rondes, encerclant la ville, apparaissent alors. « Une forteresse est construite au milieu pour ... «Le Publicateur Libre, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mâchicoulis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/machicoulis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA