アプリをダウンロードする
educalingo
mânes

"mânes"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMÂNESの発音

mânes


MÂNESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÂNESはどんな意味ですか?

蟻の用語は、形容詞のラテン語古典的な魔術派に由来し、イマニスに反対している。 エトルリア語の神話では、雌馬は適切に "盆"です。 彼らは公的および私的崇拝によって崇拝されています。 都市が創設されたとき、丸い穴が最初に掘られました。 一番下には石のラピスマナリスがあり、これは地獄の扉でした。 マヌスへの通過を許可するために、この石は8月、10月、11月に削除されました。 礼拝は彼らの怒りを和らげるためのものでした。最初は犠牲が彼らに与えられました。 最初の剣闘士の戦いが彼らの名誉の中で制定された可能性があります。 彼らの饗宴は2月に祝われました。 13日から26日まで、事務は休止し、寺院は閉鎖されました。 墓は、オオカミ、バラ、ユリ、マートル、そして様々な食べ物がそこに置かれて装飾されていました。 マヌスは、適切な埋葬を受けている人々の魂です。 幼虫はまともな埋葬をしていない人のものです。 一方、リュムール人は、犯罪者の幽霊であり、家を襲う。

フランス語辞典でのmânesの定義

辞書のmanの定義は、上の神とは対照的に、地獄の神である。

MÂNESと韻を踏むフランス語の単語

anti-jeunes · clémentines · coupe-racines · dicotylédones · latrines · lèche-vitrines · magnes · malines · marennes · matines · monocotylédones · nones · nundines · paralipomènes · planipennes · prolégomènes · sauternes · trace-lignes · valenciennes · vannes

MÂNESのように始まるフランス語の単語

mandrineur · mandrineuse · manducable · manducateur · manducation · manéage · manécanterie · manège · manégé · manéger · manet · maneton · manette · manganate · manganésé · manganèse · manganésien · manganésifère · manganeux · manganicyanure

MÂNESのように終わるフランス語の単語

archives · blastocholines · camènes · chalcogènes · cryptotoxines · des · forces · fulvènes · les · pince-narines · préantennes · ptérines · pédimanes · rhizomastigines · ruine-babines · scléroprotéines · sérum-protéines · taille-racines · trichonymphines · tréphones

フランス語の同義語辞典にあるmânesの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÂNES»の同義語

次のフランス語の単語は、«mânes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
âme · esprit · mort · ombre

«mânes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÂNESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mânesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmânesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mânes»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

鬃毛
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

crines
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

manes
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पितर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المانوية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

гривы
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

manes
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Manes
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mânes
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

surai
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mähnen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

망령
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bờm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிடரிமயிர்களுக்குள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पितर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ruh
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Manes
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grzywy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гриви
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mani
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύματα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maanhare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

manes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

manes
5百万人のスピーカー

mânesの使用傾向

傾向

用語«MÂNES»の使用傾向

mânesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mânes»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mânesに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MÂNES»の引用

mânesという言葉で有名な引用文や文章
1
Ahmadou Kourouma
Allah fait ce qu’il veut ; il n’est pas obligé d’accéder à toutes les prières des pauvres humains. Les mânes font ce qu’ils veulent ; ils ne sont pas obligés d’accéder à toutes les chiaderies des prieurs.

«MÂNES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmânesの使いかたを見つけましょう。mânesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Forêt des Mânes
Jeanne Korowa n'a fait qu'une erreur. Elle cherchait le tueur dans la forêt. C'était la forêt qui était dans le tueur comme l'enfant sauvage au fond de l'homme.
Jean-Christophe Grangé, 2011
2
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
ËIANES Descendre du séjour des mânes fantastiqnes.-Mànes' sacrés de nos concitoyens. -Dédier aux mânes de ses frères. -Apaiser leurs mânes. - Ces mânes gémissants, errants dansles ténèbres.Ombres saintes, mânes sacrés. - Cendres ...
Goyer-Linguet, 1846
3
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
MANES Descendre au séjour des mânes fantastiques.— •Mânes sacrés de nos concitoyens. — Dédier aux mânes de ses frères. — Apaiser leurs mânes. — Ces mânes gémissants, errants dans les ténèbres. — Ombres saintes, mânes sacrés.
... Goyer-Linguet, 1846
4
Le vrai secret de m. Renan et de ses maîtres sur la ...
L'état futur ou présent des mânes était la grande préoccupation des païens. — Mais que fallait-il entendre par ce mot? — Les inscriptions contradictoires.... « Mânes qui ont vécu,... » mânes qui souffrent, mânes qui implorent,... puis mânes  ...
Jules Eudes marquis de Mirville, 1864
5
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
MANES, Mânes et quelquefois Du Mane? , étaient, dans la pneu- malologie des Etrusques et des Romains, les âmes des morts. Un touchant souvenir leur assignait quelque chose d« divin, et lea rangeait parmi les esprits qu'il fallait adorer.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
6
Les puniques
Qu'aucun de vous ne descende chez les Mânes (v. 8). Les Mânes étaient, dans la pneumatologie des Etrusques et des Romains , les âmes des morts. Un touchant souvenir leur assignait quelque chose de divin , et les rangeait parmi les ...
Caius Silius Italicus, E.-F Corpet, N. A Dubois, 1838
7
Dictionnaire de la fable
Ainsi. les éphores voulant satisfaire aux mânes de Fausanias , lui élevèrent 2 statues d'airain, devant lesquelles on offrait tous les ans des sacrifices (Voy. EUTHYMUS Les Athéniens célébraient une fête solennelle en l'honneur des Mânes ...
François-Joseph-Michel Noël, 1810
8
Origine de tous les cultes
On prétend que , dans cet ouvrage , Mânes (a) blasphé- maille Nouveau- Testament. Peut-être Mânes rappelait-il à sa véiïtablcorigine cette cosmogonie , et la blasphémait- il , comme nous la blasphémons ici , en montrant qu'elle n'ollre  ...
Charles-François Dupuis, 1822
9
Les Mânes de Madame la Présidente Le Mairat, a M de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marie Thérèse Ge Lépinette Le Mairat, Marie Th L Pinette Le Mairat, 2010
10
Bibliotheque Des Artistes Et Des Amateurs, Ou Tablettes ...
Les Dieux Mânes. M Anes , Divinités des Anciens , que la plûpart croyoient être les Ames séparées des corps : & d'autres , les Dieux Infernaux ; ou les Dieux des Morts. J-es Mânes , dit Servius , sont les âmes séparées des corps humains , qui  ...
Jean Raymond ¬de Petity, 1766

用語«MÂNES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmânesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concert. La folle semaine baroque débute
Les mânes de la folie baroque ont plané vendredi soir à Lanvellec ! Notons que l'académie donnera son concert de clôture jeudi à 21 h. «Le Télégramme, 7月 15»
2
Thomas Piketty, François Hollande, Hillary Clinton: la nouvelle …
Ses mânes font encore vivre des rejetons tardifs et atrophiés. Comme le communisme a fait la preuve de son inanité absolue, ils veulent le ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Tsipras, entre imposture et vacuité
Quelques gaullistes autoproclamés (quand cesseront-ils de faire parler les mânes du Général qui doit se retourner dans sa tombe à l'idée ... «Le Figaro, 7月 15»
4
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... lui, à l'amorce de l'avenue. Pour célébrer un jour, sait-on jamais, les mânes du seul fantôme encore absent de ce chemin de croix: Fidel. «Slate.fr, 7月 15»
5
Juillet 2005. "Albert II, An I"
... dont cet ancien élève de l'Ena aurait été sans doute bien embarrassé malgré les bénédictions tacites des mânes de son arrière-grand-oncle, ... «Paris Match, 7月 15»
6
Le Faso Danfani se vend en France
... au nom de la chefferie coutumière de tout le Burkina Faso, que « les mânes de nos ancêtres et Dieu puissent aider les organisateurs dans la ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7月 15»
7
Bunny Godillot: "Je suis une lectrice insatiable"
... place des Vosges, tous les châteaux, à commencer par Versailles où flottent toujours les mânes de Marie-Antoinette, et dans les églises. «L'Express, 7月 15»
8
Village Bobofing de Mouni : La danse des masques pour annoncer …
Les masques dans la culture Bobofing, explique M. Jules Diama, sont le socle de la foi et de la croyance aux mânes des ancêtres. Ce qui fait ... «Journal Le Sphynx, 7月 15»
9
Le stade Omnisport
... de quartier de Brazzaville furent conviés à participer à une libation pour solliciter le soutien des mânes de nos ancêtres à l'équipe nationale. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 6月 15»
10
Arthur Rimbaud, une insurrection poétique
Tu nous aurais fait une chouette tête de mort si t'avais blanchi comme le père Victor », chantait Allain Leprest, interpellant les mânes du poète ... «L'Humanité, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mânes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/manes>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA