アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMANTEの発音

mante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mante

Mantodea

Mantodea

Mantoptera Mantoptera Mantis religiosa Suborder Mantodea Burmeister、1838 Mantodeaは昆虫のサブオーダーまたはオーダーです。 それはマンタのすべての種を含んでいます。 最近の系統発生分類によって創造された、それは、短冊体の序列で、小翅目のスーパーオーダーを構成する。 Mantoptère Mantoptère Mantis religiosa Sous-ordre Mantodea Burmeister, 1838 Mantodea est un sous-ordre ou ordre d'insectes. Il contient l'ensemble des espèces de mante. Créé par les classifications phylogénétiques récentes, il constitue, avec l'ordre des blattoptères, le super-ordre des dictyoptères.

フランス語辞典でのmanteの定義

辞書の最初の定義は、悲しみの兆候として女性が着用する地面に引きずる大きな黒いベールです。 大部分はフード付きのルーズでノースリーブな衣服で、女性は寒さから身を守るために他の服を着用しています。 もう一つの虫の定義は、猛禽類の捕食者を捕獲するのに適した荒れ狂う前肢を特徴とする、昆虫の略奪虫である。 Mantisは最大8メートルの翼幅と3トンの重さの大きなレイです。

La première définition de mante dans le dictionnaire est grand voile noir traînant jusqu'à terre porté par les femmes en signe de deuil. Vêtement ample et sans manches, le plus souvent avec capuchon, porté surtout par les femmes au-dessus des autres vêtements pour se protéger du froid. Une autre définition de mante est insecte orthoptère carnassier, caractérisé par des pattes antérieures ravisseuses, propres à la capture des proies, vivant dans les régions tempérées. Mante est aussi grande raie pouvant atteindre huit mètres d'envergure et un poids de 3 tonnes.

フランス語辞典で«mante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANTEと韻を踏むフランス語の単語


alicante
alicante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
cinquante
cinquante
composante
composante
constante
constante
courante
courante
dominante
dominante
existante
existante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
infante
infante
plante
plante
quarante
quarante
suffisante
suffisante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante

MANTEのように始まるフランス語の単語

manqué
manqueà la
manquée
manquement
manquer
mansarde
mansardé
manse
mansion
mansuétude
manteau
mante
mantelet
manteline
mantelure
mantille
mantique
mantisse
mantra
manu militari

MANTEのように終わるフランス語の単語

adiante
amarante
amiante
andante
arrogante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
correspondante
entrante
galante
habitante
imprimante
instante
militante
passante
protestante
variante

フランス語の同義語辞典にあるmanteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MANTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
manteのフランス語での同義語
cape · manteau · toge

«mante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mantis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mantis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का कीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرس النبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

богомол
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mantis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘপদ পতঙ্গ
260百万人のスピーカー

フランス語

mante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mantis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gottesanbeterin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

蟷螂
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사마귀
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mantis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

con bọ ngựa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாண்டிஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

किडा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

peygamber devesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mantide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

modliszka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

богомол
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Mantis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλογάκι της παναγίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Mantis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mantis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mantis
5百万人のスピーカー

manteの使用傾向

傾向

用語«MANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«mante»の使用頻度を示しています。
manteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mante»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、manteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MANTE»の引用

manteという言葉で有名な引用文や文章
1
Etienne Rey
On s'étonne que la mante religieuse dévore son mâle après l'amour. Il ne manque pourtant pas de femmes qui en font autant.
2
Gao Xingjian
Même la mante religieuse est capable de se débarrasser de ses pinces quand elle n'arrive pas à se dégager.

«MANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmanteの使いかたを見つけましょう。manteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Diabolique mante religieuse
Georges Teské. Georges Teské La Diabolique mante religieuse OBUB00K L' éditeur de tous les talents La Diabolique mante religieuse. Front Cover.
Georges Teské, 2010
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)). MANTE ( Insectes. ) Ji. Mante sybcrienne. MANTE. (Insectes.) 68. Mante bigarrée. 76. Mante sacrée. MANTE. (Insectes.) 4 3. Mante latérale. Linéaire, noire, é'.yíres très -courts ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
3
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
MANTE. ( Insectes. ) | 34. Mante superstitieuse. Corcelet filiforme , avec un triangle **- teneur denté en feiey élytres verdâtres j côté de Vaile transversalement strié. Mante bicorne. 76". Mante sacrée. MANTE. (Inscaes. } 77. Mante ocellée.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1792
4
Poétiques de l'indéterminé: le caméléon au propre et au figuré
De la nombreuse population animale convoquée par l'anthropologue débutant du Mythe et l' homme et par le psychanalyste amateur de La Nécessité d'esprit, émerge un autre animal mimétique, femelle et vorace : la mante religieuse.
Valérie-Angélique Deshoulières, 1998
5
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
quelle manière ils pourroient avoir la ville de Mante, où ils tiroient. Si oouseillèrent entr'eux que messire Boucicaut , lui centième de chevaux tant seulement, chcvaucheroit devant et vien— droit à Mante, et feroit l'effréé, et diroit à ceux de la ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, Jean Yanoski, 1867
6
Orderici Vitalis ...: Historiæ ecclesiasticæ libri tredecem
Mans (Gersende du). Mans (3/usclicdus du). Mans (Paule du). Manselles. II, 33; V, 173. Mante. II, 455, 407 ; III, 35. — En 1087, la garnison de Mante ravage les Etats de Guillaume le Conquérant. 222. — Guillaume réclame cette place. 223.
Ordericus Vitalis, Auguste Le Prévost, Benjamin Edme Charles Guérard, 1855
7
Catalogue des actes de Philippe-Auguste
Entre le 28 mars et le 51 oct. — Sens, Béthisi, Compiègne, Paris. Entre le 28 mars, et le 9 av. 1194. — Mante. 8 et 15 juillet. — Mante. Août. — Amiens. Septembre. — Gisors. Entre le \" nov., et le 9 av. 1194. — Compiègne, Moret, Paris, Senlis.
Leopold DELISLE, 1856
8
La mante religieuse: princesse cruelle
La mante religieuse est une chasseuse redoutable et bien équipée. Camouflée dans les herbes, ses deux pattes avant bien serrées contre elle en position de prière, elle ne laisse aucune chance à sa proie. Attention ! c'est une vorace.
Paul Starosta, 2006
9
Description des Mollusques et Rayonnes Fossiles
1 Pl. Pag. Ivocnnmus, Parkinson. 501 Angulosus, d'0rhigny. 408 515 Brongniartii, Mante". V. Inoceramus Lamarckii, Rœmer. 412 518 Concentricus, Parkinson. 404 506 Coquandianus, d'0rbigny. 403 505 Cordil'ormis, Goldfuss. V. lnoeeramus ...
Alcide D'Orbigny, 1843
10
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Mante appauvrie. 5°. Corcelet alongé, élargi en devant; antennes sétacées, simples , presque de la longueur du corcelet ; articles nombreux et peu distincts. Mante religieuse. ' 4°. Corcelet preque cylindrique, plus gros et tronqué eu devant; ...
Deterville, 1803

用語«MANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des vélos qui se laissent désirer
Jeune femme africaine soignée, char-mante vivant en France recherche un homme pour vie à deux. Ecrire sous chiffre A153874 à Gassmann ... «Journal du Jura, 7月 15»
2
Un alpiniste retrouvé mort
Jeune femme africaine soignée, char-mante vivant en France recherche un homme pour vie à deux. Ecrire sous chiffre A153874 à Gassmann ... «Journal du Jura, 7月 15»
3
Une remorque renversante
Jeune femme africaine soignée, char-mante vivant en France recherche un homme pour vie à deux. Ecrire sous chiffre A153874 à Gassmann ... «Journal du Jura, 7月 15»
4
Coup dur pour le FC Bâle: Derlis Gonzalez absent six semaines
Jeune femme africaine soignée, char-mante vivant en France recherche un homme pour vie à deux. Ecrire sous chiffre A153874 à Gassmann ... «Journal du Jura, 7月 15»
5
Vols de la Patrouille Suisse samedi à partir de Payerne (VD)
Jeune femme africaine soignée, char-mante vivant en France recherche un homme pour vie à deux. Ecrire sous chiffre A153874 à Gassmann ... «Journal du Jura, 7月 15»
6
De drôles de bébêtes s'invitent au festival Moz'aïque du Havre
... les spectateurs du festival Moz'aïque pourront déambuler et admirer le moustique, la fourmi ou encore la sauterelle et la mante religieuse. «Paris Normandie, 7月 15»
7
MDLP N°78 est en kiosque !
PARTIE 3 / LEÇONS DE COMPOSITION AVEC HARALD MANTE : Exceptionnel, MDLP vous proposons dix pages extraites du livre référence ... «Le monde de la photo, 7月 15»
8
Incendie à Boujean
Jeune femme africaine soignée, char-mante vivant en France recherche un homme pour vie à deux. Ecrire sous chiffre A153874 à Gassmann ... «Journal du Jura, 7月 15»
9
Tchaïkovski, Stravinsky
Seule la musique exulte, grâce aux chanteuses (Patricia Petibon, mante religieuse éperdue) et chanteurs (Philippe Jaroussky, benêt virtuose), grâce à ... «Télérama.fr, 7月 15»
10
Les insectes en photo
Pour certains, c'est facile : je pense à la mante religieuse qui prend quasiment la pose devant un photographe. Pour les mouches, guêpes et ... «Sud Ouest, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z