アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marlou"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARLOUの発音

marlou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARLOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARLOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«marlou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmarlouの定義

辞書の中のマルルーの定義は、巧みで、巧妙で、強い。

La définition de marlou dans le dictionnaire est rusé, malin, fort.


フランス語辞典で«marlou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARLOUと韻を踏むフランス語の単語


andalou
andalou
arrache-clou
arrache-clou
bourdalou
bourdalou
caillou
caillou
calalou
calalou
clou
clou
filou
filou
flou
flou
gabelou
gabelou
glou-glou
glou-glou
glouglou
glouglou
harlou
harlou
loulou
loulou
mangrelou
mangrelou
pilou
pilou
tire-clou
tire-clou
tête de clou
tête de clou
zoulou
zoulou

MARLOUのように始まるフランス語の単語

marivauder
marjo
marjolaine
marjolet
marjolin
mark
marketing
marle
marli
marlotte
marloupier
marloutage
marmaille
marmailleux
marmaillon
marmelade
marmelasse
marmenteau
marmitage
marmite

MARLOUのように終わるフランス語の単語

amadou
bambou
bayou
bijou
brou
chou
cou
coucou
fou
genou
hou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

フランス語の同義語辞典にあるmarlouの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MARLOU»の同義語

次のフランス語の単語は、«marlou»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
marlouのフランス語での同義語

«marlou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARLOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marlouを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarlouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marlou»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chulo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pimp
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दलाल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القواد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сутенер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcoviteiro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুটনি
260百万人のスピーカー

フランス語

marlou
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pimp
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポン引き
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뚜쟁이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pimp
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người làm mối
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாமாக்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भडवा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pezevenk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mezzano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sutener
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сутенер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proxenet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νταβατζής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pimp
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pimp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hallik
5百万人のスピーカー

marlouの使用傾向

傾向

用語«MARLOU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«marlou»の使用頻度を示しています。
marlouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marlou»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARLOU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marlou»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marlou»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marlouに関するニュースでの使用例

例え

«MARLOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarlouの使いかたを見つけましょう。marlouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Sorciers du carroi de Marlou: un procès de sorcellerie ...
La prairie de la Sauldre, ainsi que le carroi de Marlou s'y trouvent [82, 87] ; Estienne Girault et Bernard Girault y demeurent [281] (H 6). Beaujeu le Neuf ( Château de), dit aussi Château de Monseigneur. Etait tenu par les Protestants pendant la ...
‎1996
2
Curiosités de l'étymologie française avec l'explication de ...
Marlou et Marlousier. — Selon M. Francisque Michel, on entend par ces mots « un souteneur de prostituées. » Il ajoute : « De ces deux mots, le second me paraît le plus ancien, et je n'hésite pas à le dériver de marlier, qui se disait autrefois ...
Charles Nisard, 1863
3
Mémoires de Roger de Rabutin, comte de Bussy,...
L'abbé Fouquet ne songeoit plus qu'à faire sauver sa maîtresse; pour cet effft, il la fit sortir la nuit de Marlou et la mena en Normandie , où il la faisoit changer tous les huit jours de demeure, déguisée tantôt en cavalier, tantôt en religieuse et ...
Roger de Bussy-Rabutin, Lalanne, 1857
4
Memoires de Madame la comtesse de M*** avant sa retraite: ...
UVRE QUATRIE'ME, PEndant que la Duchesse de Chat Mon & la Comtesse sont à Marlou , elles reçoivent plusieurs visites de Mylord Digby , qui avoit une maison dans le voisinage ,115. U Abbé Fouquet qui étoit aussi a Marlou , veut tenter ...
Henriette Julie de Castelnau Murat (comtesse de), Pierre de Villiers, Saint-Evremond, 1740
5
Cheval Masque, Au Pas: Mange Ta Soupe Marlou!
Une collection réunissant des auteurs et illustrateurs chevronnés dans le domaine de la littérature de jeunesse afin d'accompagner les enfants du premier cycle du primaire dans leur apprentissage de la lecture.
Marie Christine Hendrickx, Julie Cossette, 2009
6
Collection complete des memoirs relatifs a l'histoire de ...
Cependant le Roy, laissant toute l'armée à Cler- mont, s'en alla avec fort peu de suitte à Marlou, pour y visiter madame de Montmorency ('), laquelle estant venue en France, par ordre du feu Roy, pour conclure le mariage de mademoiselle de ...
M. Petitot (Claude-Bernard), 1824
7
Mémoires de mademoiselle de Montpensier ...
Ce qui per- siiadoit à tout le monde qu'il y avoit de l'a- mour , c'est que la terre de Marlou , que feue Madame la Princesse lui avoit donnée sa vie durant par son testament , Mr le Prince la lui donna en propre, mais j'ai ouï dire à ses gens, qui ...
Anne-Marie L. Montpensier demoiselle d'Orleans, 1735
8
Histoire amoureuse des Gaules: par le Comte de Bussi Rabutin...
L'Abbé Fouquet l'y alla voir le plus fouvent qu'il put : mais il y avoit encore dans fon voifinage deux hommes qui lui ren- doient de bien plus fréquentes vifites: l'un étoit Mylord Graf, qui avoit loué une maifon auprès de Marlou, où il tenoit ...
comte Roger de Bussy-Rabutin, 1780
9
Oeuvres
... qu'il avoit déja pris congé de Madame de Chatillon , il revint à Marlou , fit le passionné auprès d'elle ; mais me voyant toujours avec Madame de Chatillon , & ne pouvant l'entretenir en liberté, il voulut me donner une occupation. L'Abbé ...
Charles de Marguetel de Saint-Denis Saint-Évremond, Des Maizeaux, 1740
10
Female Demography:
Differences that make all the difference Gender, migration and vulnerability Marlou SCHROVER, Leiden University Introduction On the 22nd of June 2004 a Dutch parliamentary representative claimed that every week two Boeings "stuffed " ...
Michel Oris, 2009

用語«MARLOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarlouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fièvre latino chez Casa Amadeo
Dans le genre, on a un petit faible pour les disques de Willie Colón, surnommé El Malo, marlou du Bronx, qui formait avec Hector Lavoe, croner ... «Télérama.fr, 7月 15»
2
Cinéma : l'Ivoirienne Marlou au Bénin avec “La vie en noir & blanc”
L'actrice ivoirienne Marie-Louise Asseu plus connue sous le nom de "Marlou" vient de sortir sa troisième œuvre cinématographique. Intitulée ... «La Nouvelle Tribune, 7月 15»
3
L'étonnant Monsieur Pasqua
Avec son accent de marlou de la Côte, ses manières et sa tchatche de vendeur de pastis, Charles Pasqua avait réussi à devenir le maître du ... «Marianne, 7月 15»
4
Essai youngtimer : Autobianchi Y10 turbo 125ch 1987
Avec le silencieux Abarth bien visible, l'autocollant « Turbo » sur les portes et le « Chardonnet » sur le pare-brise, cette Y10 a un côté marlou, ... «Le Blog Auto, 6月 15»
5
"Valley of love" avec Depardieu et Huppert : un film transpirant et …
Au fond, jusque dans leur jeu, ils n'ont jamais cessé d'être la bourgeoise et le marlou du cinéma français. Sur le web : "Valley of Love" : quand ... «L'Obs, 6月 15»
6
"On les aime, ces joueurs" : rencontre avec les petites mains du …
Jean-Marie Chauvet, alias Marlou, 71 ans, occupe lui le poste d'intendant du Stade Français depuis 13 ans maintenant. Treize ans qu'il suit le ... «France Bleu, 6月 15»
7
Deux Blésoises déjà performantes
26''86 pour son premier 200 m de la saison qu'elle a conclu à la 3e place derrière notamment l'intouchable Néerlendaise Marlou Van Rhijn. «la Nouvelle République, 6月 15»
8
Trois Cadurciens sur le toit de l'Europe
Après avoir obtenu sa qualification pour ces championnats d'Europe en remportant l'open international de Bordeaux, «Marlou» fut ... «ladepeche.fr, 6月 15»
9
Renaud le mal de vivre
Celui du flipper et du terrain vague, du jambon-beurre et des virées dans une caisse chouravée, celui du marlou à chaîne de vélo écrasé par ... «Paris Match, 5月 15»
10
L'EREA en voyage d'étude à Oradour
... d'établissement, décidé les Bus Gauchy à consentir une remise. Et Marlou Marcel était prête également à soutenir financièrement le projet… «ladepeche.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marlou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marlou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z