"zoulou"辞典でのフランス語の意味

フランス語でZOULOUの発音

zoulou

フランス語でZOULOUはどんな意味ですか？

ズールー

Zoulou

ズールー語はバンツ語のヌグニ族に属する言語です。 アフリカで最も広く普及している言語の1つです。 ズルー語は9百万人以上の母国語で、クワズール・ナタール州の支配的言語であり、ムプマランガ州とハウテン州の州で最も一般的な言語です。 ズールー語は南アフリカでも最も話されている言語です。 アパルトヘイトの終結後、11の公用語の一つとなった。

Le zoulou est une langue appartenant au groupe nguni des langues bantoues. C'est l'une des langues les plus répandues en Afrique. Langue maternelle de plus de 9 millions de personnes, le zoulou est la langue dominante dans la province de KwaZulu-Natal et la langue la plus répandue dans les provinces de Mpumalanga et Gauteng. Le zoulou est de plus la langue la plus parlée d'Afrique du Sud. Il est devenu l'une des 11 langues officielles après la fin de l'apartheid.

フランス語辞典でのzoulouの定義

辞書のズールー語の定義は、xixで形成する南アフリカの黒人です。 この人には誰も属していません。

ZOULOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzoulouを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのzoulouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«zoulou»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 祖鲁
• フランス語翻訳家 - スペイン語: zulú
• フランス語翻訳家 - 英語: Zulu
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: ज़ुलु
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الزولو
• フランス語翻訳家 - ロシア語: зулус
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: zulu
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: জুলু
• フランス語: zoulou
• フランス語翻訳家 - マレー語: Zulu
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Zulu
• フランス語翻訳家 - 日本語: ズールー
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 줄루 족
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Zulu
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Zulu
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஜூலூ
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: झुलू
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Zulu dili
• フランス語翻訳家 - イタリア語: zulù
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Zulus
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: зулус
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: Zulu
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Ζουλού
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Zulu
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: Zulu
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Zulu

«ZOULOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からzoulouの使いかたを見つけましょう。zoulouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'Exécuteur no298 : Zoulou connexion & Panique à Reynosa

Le major des Forces Spéciales à la retraite Deon van Giggeling est retrouvé assassiné dans sa maison d’un complexe hyper protégé de la banlieue de Johannesburg.

Don Pendleton, 2012

L'EMPIRE DE CHAKA ZOULOU

Comment le puissant empire zoulou s'est-il formé en Afrique du Sud au XIXè siècle ?

Tidiane N'Diaye, 2002

Le Zoulou de poche

Dès les premières pages, vous êtes initié aux structures de la langue et vous apprenez à construire vos propres phrases.

Irène Roussat, 2008

Carnets d'un voyageur zoulou dans les banlieues en feu

La Nubie est une vieille république d'Afrique, de tradition musulmane, mais convertie depuis longtemps à la laïcité.

Pierre Jourde, 2007

Dictionnaire des cinéastes africains de long métrage

Magic Ring (Anglais, Réalisateur inconnu) Mapantsula (Zoulou l Xhosa, Réalisateur inconnu) Mapantsula Il (Zoulou l Xhosa, Réalisateur inconnu) Menzi and Menziwa (Zoulou l Xhosa, Réalisateur inconnu) Mésh (Anglais, Réalisateur  ...

Moi, le zoulou

Pour être un véritable Zoulou, il faut avoir des baskets zouloues, la casquette zouloue, le blouson, la coupe de cheveux, et même les lacets zoulous.

Marie-Aude Murail, 2000

Les Sur les Traces de Chaka Zoulou

Au matin de l'incendie de l'htel qui a cot la vie Irina Spasky, Dan et Amy retrouvent dans un carnet de l'ex-espionne une mystrieuse phrase, extraite d'une chanson.

Peter Lerangis, 2012

Des femmes écrivent l'Afrique: L'Afrique australe

À la maison nous avions très peur, car nous pensions que les Zoulou allaient traverser le Tugela et nous tuer, parce que nous avions appris qu'ils disaient vouloir traverser le Tugela et aller manger de la nourriture succulente à Durban et à ...

Margaret J. Daymond, 2009

Le dico des mots de la couleur: d'abricot à zoulou

Dans ce domaine tout est permis et surtout le plaisir. 2000 mots de la couleur de la nature à ceux de l'imaginaire des poètes, écrivains, peintres, musiciens, c'est la gageure tenue par Colette Guillemard d'avoir recueilli ce vocabulaire ...

Colette Guillemard, 1998

Canif, chien zoulou

Vusi a douze ans.

Anton Ferreira, 2005

用語«ZOULOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzoulouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tunisie: le takaful, assurance islamique

Afrique Économie Un marché de plantes et racines médicinales en plein air, à Durban dans la province de Kwa-Zoulou Natal, en Afrique du ... «RFI, 7月 15»

Avignonet-L. : le festival d'été débute ce soir

... Thabisong Dance Company offriront un magnifique ballet folklorique faisant la part belle aux chants, danses et traditions du peuple zoulou. «Voix du Midi Lauragais, 7月 15»

« L'heure de gloire » de Pam Luster

... Pam Luster enregistre son premier album, « L'heure de gloire » chanté en mooré et français et teinté de rythmes « wiré », « zoulou », « slow ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7月 15»

Google Translate prévoit d'ajouter cinq langues africaines

Une nouvelle preuve : « Google prévoit d'ajouter le Somali, Igbo, Haoussa, Yoruba et Zoulou à sa liste d'options de langues sur Google ... «camer.be, 7月 15»

Barack Obama participe au Sommet de l'entreprenariat à Nairobi

Afrique Économie Un marché de plantes et racines médicinales en plein air, à Durban dans la province de Kwa-Zoulou Natal, en Afrique du ... «RFI, 7月 15»

Angoulême : week-end exceptionnel pour les 40 ans de Musiques …

Le Zoulou blanc est revenu à Angoulême en 2007 et la chanteuse cap-verdienne est devenue une habituée de la scène charentaise en y ... «Francetv info, 7月 15»

Sénégal: polémique autour du plan d'urgence confié au Pnud

Afrique Économie Un marché de plantes et racines médicinales en plein air, à Durban dans la province de Kwa-Zoulou Natal, en Afrique du ... «RFI, 7月 15»

Le monde tout en couleurs

En Afrique du Sud le jeudi 6 août, l'ensemble Soweto Thabisong Dance Company mettra la culture zoulou à l'honneur. Samedi 8 août, la ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Le Mandela Day, pour se souvenir de Nelson Mandela

La soirée s'est terminée avec une chorale entonnant des chants sud-africains en langue zoulou. Dans la communauté internationale, Nelson ... «FranceGuyane.fr, 7月 15»

La fumisterie de la mythique « liberté de la presse »

... pays de cocagne, les subventions socialo-libérales à la presse utilisent la carotte, selon la méthode efficace attribuée au proverbe zoulou :. «Dreuz Info, 7月 15»