アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"massicotier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMASSICOTIERの発音

massicotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSICOTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMASSICOTIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«massicotier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmassicotierの定義

辞書の紙カッターの定義は、薄いシートの形で材料の所望の寸法に切断またはトリミングされる。

La définition de massicotier dans le dictionnaire est couper ou rogner aux dimensions voulues des matériaux ayant la forme de feuilles minces.


フランス語辞典で«massicotier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSICOTIERと韻を踏むフランス語の単語


abricotier
abricotier
argotier
argotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

MASSICOTIERのように始まるフランス語の単語

masséter
massétérin
massette
masseur
masseuse
massiau
massicot
massicotage
massicoter
massicoteur
massier
massière
massif
massification
massifier
massique
massivement
massivité
massorah
massore

MASSICOTIERのように終わるフランス語の単語

anecdotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

フランス語の同義語辞典にあるmassicotierの類義語と反意語

同義語

«massicotier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSICOTIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語massicotierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmassicotierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«massicotier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

massicotier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

massicotier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

massicotier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

massicotier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

massicotier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

massicotier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

massicotier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

massicotier
260百万人のスピーカー

フランス語

massicotier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

massicotier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

massicotier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

massicotier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

massicotier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

massicotier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

massicotier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

massicotier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

massicotier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

massicotier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

massicotier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

massicotier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

massicotier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

massicotier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

massicotier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

massicotier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

massicotier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

massicotier
5百万人のスピーカー

massicotierの使用傾向

傾向

用語«MASSICOTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«massicotier»の使用頻度を示しています。
massicotierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massicotier»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASSICOTIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«massicotier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«massicotier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、massicotierに関するニュースでの使用例

例え

«MASSICOTIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmassicotierの使いかたを見つけましょう。massicotierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les métiers de la communication et des industries graphiques
l'entreprise de finition Technic Brochage s'inquiète du départ prochain à la retraite de Jean-Claude, son massicotier. « Il est difficile de trouver un bon professionnel pour ce poste. Il faut posséder une très bonne connaissance des différents ...
Nadia Graradji, 2004
2
Bulletin officiel: Conventions collectives
Conducteur d'imprimeuse hélio (4 couleurs et plus) E Massicotier refendeur ou ébarbeur O.S. 2 Massicotier rogneur P. 2 Massicotier travaux de qualité et précision identiques à ceux du Livre P. 3 Coupeur de feuilles M. 2 c Coupeur de feuilles ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, France. Ministère de l'agriculture, France. Ministère de l'agriculture et de la forêt, 1989
3
Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...
17 bis • Ouvrier massicotier (massicot droit ouverture inférieure à 1,25 (coefficient 100). — est apte à effectuer les travaux de la définition n° 4 ; fait les tracés ; prend ses coupes après égalisation si nécessaire du papier (secouage ou taquage) ...
4
Bulletin officiel: Travail, emploi, population
... automatique avec matières premières distribuées en bobines (type Sheridan) 15 quater 100 Ouvrier sur rouleau semi-automatique à marge manuelle 16 100 Ouvrier rogneur-refendeur travaux courants 17 100 Ouvrier massicotier, massicot  ...
France. Ministère du travail, 1974
5
Le peuple des tunnels: 1900-1930
... planton au chemin de fer du Nord, encadreur, soudeur boîtier, cravatière, voyageur de commerce, scieur de long, magasinier, massicotier, réceptionnaire, modiste, brocanteur, chauffeur de machines à vapeur, éleveur, dessinateur- calqueur, ...
Astrid Fontaine, 2012
6
Le Papetier des enfers
Lahore, par ailleurs émule et bien malgré lui de Saint Jean-Baptiste, "Voilà du travail de massicotier !" Notation qui épinglait on ne peut plus justement la réalité. Encore une fois, nulle bavure, pas de sang, et toujours cette couche d'enduit ...
Gilbert Hennevic
7
La Boîte aux lettres
Il m'avait surnommé « le petit massicotier révolutionnaire », parce que j'affirmais haut et fort mes idées sur la liberté d'expression, l'égalité des sexes, l'aliénation dans le travail, et cætera, et cætera. Quotidiennement, je rebattais les oreilles de  ...
Alain-Michel,, 2009
8
Sylvie, sa bicyclette et les autres
yves lesaffre. boys, aurait-il préféré_et avait passé la plus sombre partie de son existence, contraint et forcé pour gagner sa vie, dans la même imprimerie que ses collègues de ce soir. Henri, le petit massicotier, qui marchait avec peine sur les ...
yves lesaffre
9
Olive était pied noir
Lui est massicotier et elle manutentionnaire. Même à eux deux, leurs salaires ne suffiraient pas pour payer une nounou. Je vais tous les jeudis au catéchisme. Le curé me donne des petits livres évoquant la vie de Jésus, sa passion, son ...
Nicole Louette Mazoyer, 2012
10
Bulletin officiel: Conventions collectives
... (réglant sa machine) Massicot : Massicotier 1" échelon (travaux ordinaires de refente et de rognage) ... Massicotier 2" échelon (travaux courants) Massicotier 3* échelon (travaux de très haute qualité et précision) Indicatifs M. 1 M. 2 M. 2 ...
France. Ministères chargés de l'emploi et du travail, 1994

用語«MASSICOTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmassicotierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'imprimerie Jean Bernard (59) mise sur les calages plus rapides
Massicotier en CDI à BONDUES (59) · Voir toutes les offres ... d'emploi dans l'imprimerie · Agents Commerciaux H/f (33) · Massicotier H/f (33) ... «Graphiline, 5月 15»
2
PHOTOS. Les mariés du week-end à Nice
... Laurence Besset, directrice des ventes. (Photo J.-M.P.). Giuseppe Lombardo, massicotier et Zohra Mira, conseillère de vente. (Photo J.-M.P.) ... «Nice-Matin, 4月 15»
3
Le métier de Massicotier
Le Massicotier prépare et règle le poste de travail en vue d'obtenir un Bon A Façonner conforme au dossier de fabrication. Pour ça il réalise le ... «Graphiline, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Massicotier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/massicotier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z