アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mollassonne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOLLASSONNEの発音

mollassonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLLASSONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOLLASSONNEと韻を踏むフランス語の単語


baronne
baronne
bisonne
bisonne
bonne
bonne
colonne
colonne
consonne
consonne
coursonne
coursonne
donne
donne
frisonne
frisonne
hérissonne
hérissonne
oisonne
oisonne
personne
personne
pinsonne
pinsonne
polissonne
polissonne
pèse-personne
pèse-personne
semi-consonne
semi-consonne
sissonne
sissonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

MOLLASSONNEのように始まるフランス語の単語

mollah
mollard
mollarder
mollasse
mollassement
mollasserie
mollassique
mollassité
mollasson
molle
mollement
mollesse
mollet
molletière
molleton
molletonné
molletonneux
mollette
mollifier
mollir

MOLLASSONNEのように終わるフランス語の単語

anglo-saxonne
berrichonne
bourbonne
bourguignonne
bretonne
championne
cochonne
conne
couronne
dragonne
garçonne
gasconne
gonne
lionne
mignonne
nonne
patronne
piétonne
toute-bonne
vigneronne

フランス語の同義語辞典にあるmollassonneの類義語と反意語

同義語

«mollassonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLLASSONNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mollassonneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmollassonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mollassonne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

mollassonne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mollassonne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mollassonne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mollassonne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mollassonne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

mollassonne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mollassonne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mollassonne
260百万人のスピーカー

フランス語

mollassonne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mollassonne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mollassonne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

mollassonne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

mollassonne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mollassonne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mollassonne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mollassonne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mollassonne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mollassonne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mollassonne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mollassonne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mollassonne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mollassonne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mollassonne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mollassonne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mollassonne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mollassonne
5百万人のスピーカー

mollassonneの使用傾向

傾向

用語«MOLLASSONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«mollassonne»の使用頻度を示しています。
mollassonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mollassonne»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLLASSONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mollassonne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mollassonne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mollassonneに関するニュースでの使用例

例え

«MOLLASSONNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmollassonneの使いかたを見つけましょう。mollassonneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Mouettes volent plus haut que les hommes
Expose un peu ta face d'enfant de couleuvre mollassonne! L'écho roulant sous les plafonds obscurs chanta presque joyeusement : – Enfant de couleuvre mollassonne... enfant de couleuvre mollassonne... Puis il y eut un moment de silence ...
Gabriel RELIZAN
2
Exactitude du malheur
Attentive a la cuisine, au repassage. Ecoutant distraitement “La petite fille aux allumettes”, son attention ailleurs. Ecoutant distraitement “Le petit Poucet”, réprimant un bâillement, son attention ailleurs. Espèce de mollassonne. Fa, fe, fi, fo, fu.
Bernard Rongier, 2006
3
Hitler tout craché: Roman
Une grande fille aux cheveux filasse l'accompagnait, mollassonne, bien en chair, aussi amorphe que le skinhead. Il me la présenta. « Maryvonne, ma sœur. » Elle me contemplait d'un air stupide et adorateur. J'en fus persuadé, je n'aurais ...
Claude Kayat, 2000
4
FAZO.
... de se débarrasser d'une dictature mollassonne et pratiquement ino ffensive, une dictature décolorée, mi rouge, nui—verte, amorphe, inefficace, aussi incapable de nuire que de bien faire... Et le voilà qui, méprisant toute une flopée de partis ...
Kerroum Achir, 2000
5
La Namibie contemporaine: les premiers jalons d'une société ...
Comme le résume le rapport : « la gestion semble devenue complètement mollassonne. En priorité, il convient de raffermir ses structures et de procéder à une réduction substantielle du personnel. Une société civilisée ne saurait fonctionner ...
Ingolf Diener, Olivier Graefe, 1999
6
Les intermittents du bio: pour une sociologie pragmatique ...
La salade : la salade pas bio est mollassonne et puis elle n'a pas de goût. Les carottes : les bios ont meilleur goût, même les carottes ça m'est arrivé de me dépanner, je trouve qu'elles sont vraiment amères les carottes industrielles, ce n' est ...
Claire Lamine, 2008
7
Mercedes
Irène gâte sa fille puis l'injurie, la traitant de cancre ou de mollassonne perverse comme son père, Claire lui fait peur, elle lui échappe. Aux problèmes liés à l' éducation des enfants s'ajoute celui de l'alcool : il me faut un peu de temps pour  ...
8
Markethon
Ne pas serrer la main, d'une manière mollassonne ou du bout des doigts En ce domaine, la première mauvaise impression naît souvent de ces petites fautes relationnelles dont les effets ultérieurs peuvent devenir inversement proportionnels.
D. Reuter
9
Le Pré de l'Asphodèle: Chroniques d'innocence
Gretien ne comprend que trop son ressenfiment. Cependant s'il apporte de l'eau au moulin de se révolte, de sa souffrance, il craint de déclencher une tornade. - Tu poursuis ton bénévolat? - Non, chômer m'a transformé en larve mollassonne.
Michèle Acquaviva-Pache, 2005
10
Ocean of sound: ambient music, mondes imaginaires et voix de ...
mollassonne,Kenny and Wayne jouent une imitation appauvrie,à peine reconnaissable, de «I Feel Good» de James Brown, sur un clavier électronique et une guitare Fender. Le bar est entouré de paumés qui boivent leur oubli,dont les yeux ...
David Toop, 2000

用語«MOLLASSONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmollassonneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Critique de concert Ennio Morricone
Et surtout, en plus des titres pas joués, une déception encore plus cruelle : pourquoi cette orchestration mollassonne et "pop" quand j'attendais ... «ConcertAndCo, 7月 15»
2
Tour de France - Bourg-de-Péage - Gap
Alliance austro-australienne en vue. 40km - Preuve que la poursuite est mollassonne, Marco Haller (Katusha) peut sortir à son tour. Sans difficulté, l'Autrichien ... «Yahoo Sport, 7月 15»
3
Les inédits de Bones premiers d'une courte tête
... sur un os hier soir : Bones sur M6, avec ses inédits de la saison 10, s'est imposée d'un poil, le temps d'une soirée télé plutôt mollassonne. «Télé 2 Semaines, 7月 15»
4
Bande-annonce La Peur de Damien Odoul : immersion dans l'enfer …
Et au-delà de l'histoire d'amour un peu mollassonne et sirupeuse je me souviens que les scènes de combat m'avaient pas mal marquées tant ... «AlloCiné, 7月 15»
5
Le 14 juillet, nouveau grand soir des complotistes
Même sur le forum du site « Mouvement du 14 juillet », la discussion s'avère mollassonne. Un mouvement « sans espoir », affirme Ornella ... «Le Monde, 7月 15»
6
Apple Music, la fin de l'ère iTunes?
... par des personnalités et autres experts, une web-radio 24/24 intitulée Beats 1 et une mollassonne section «Connect» reliant fans et artistes. «Slate.fr, 7月 15»
7
Batman Arkham Knight : Des remboursements massifs sur PC
... faudra vous contenter d'une solution dite "plus civilisée" qui montre à quel point la société d'aujourd'hui est devenue mollassonne et insipide ... «GamAlive.com, 6月 15»
8
Test : Yoshi's Woolly World
Un pari en partie réussi, puisque Yoshi manque parfois un peu "de vie" et de rythme, un défaut que la musique gentiment mollassonne ... «Gamekult, 6月 15»
9
Foot : pourquoi le jeu de l'équipe de France féminine est plus sexy …
Après une entame mollassonne contre l'Angleterre (1-0) et une défaite contre la Colombie (0-2) en poules, l'équipe de France a enchaîné ... «Francetv info, 6月 15»
10
Game of Thrones : la morte-saison
Après une première partie de saison jugée par beaucoup « mollassonne », les histoires vécues par les différents personnages étant d'un ... «Marianne, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mollassonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mollassonne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z