アプリをダウンロードする
educalingo
monial

"monial"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMONIALの発音

monial


MONIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONIALはどんな意味ですか?

修道生活

修道院主義は、宗教の誓いを立て、世界の僧侶と分かれた共通のルールの下に住む秩序の一部である人々の国家と生活様式です。 この言葉は古代ギリシャのモノから来ており、それは「孤独」を意味し、特に「独身」を意味します。 最初の修道院制度は、25世紀前、テラバダ仏教である。 仏教では、修道院主義は3つの避難所の1つであり、特に練習の中心である瞑想に役立ちます。 キリスト教では、伝統によると、エジプトでは329辺りのパコメ・ル・グランド周辺に修道院主義が現れています。 306年にディオクレティアヌスの迫害を受け、多くの人がアレクサンドリア人で砂漠に避難していました。 たとえ古代エジプトが修道院主義のキリスト教的ビジョンと著しく異なるとしても、エジプトはセラピスの寺院のまわりで孤立した伝統を経験しました。 エジプトでのキリスト教修道会の誕生は、地元の禁欲主義の伝統である。

フランス語辞典でのmonialの定義

辞書のmonialの定義は宗教的な瞑想的であり、厳粛な誓いを持ち、一般的には閉鎖された生活をしています。

MONIALと韻を踏むフランス語の単語

anti-colonial · anticolonial · baronial · baronnial · canonial · colonial · congénial · cérémonial · domanial · démonial · génial · intercolonial · matrimonial · otoconial · patrimonial · précolonial · prématrimonial · pénial · stolonial · testimonial

MONIALのように始まるフランス語の単語

monétiser · mongol · mongolie · mongolien · mongolique · mongolisme · mongoloïde · moniale · monilethrix · moniliforme · monisme · moniste · moniteur · monition · monitoire · monitor · monitorat · monitorial · monitoring · monitrice

MONIALのように終わるフランス語の単語

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · impartial · initial · martial · mondial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

フランス語の同義語辞典にあるmonialの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MONIAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«monial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«monial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monial»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

MONIAL
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Monial
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

monial
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

monial
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

monial
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Monial
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monial
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Monial
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

monial
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

monial
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

monial
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

モニアル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

모니 알
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

monial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Monial
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

monial
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

monial
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

monial
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Monial
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Monial
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Monial
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Monial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Monial
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monial
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Monial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Monial
5百万人のスピーカー

monialの使用傾向

傾向

用語«MONIAL»の使用傾向

monialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monial»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、monialに関するニュースでの使用例

例え

«MONIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonialの使いかたを見つけましょう。monialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
C?r?monial des Soeurs adoratrices du Tr?s-Pr?cieux-Sang de ...
?glise catholique. 40. Se tenir dans le recueillement et penser souvent à Saint Joseph durant la'journée ; 50. Faire, en son honneur, quelque mortification ou quelque bonne œuvre ; Go. Réciter les “ Sept Douleurs et les Sept Allégresses de ...
?glise catholique
2
Deux pèlerinages au XIXe siècle: Ars et Paray-le-Monial
INTRODUCTION Dans la partie méridionale du département de Saône-et-Loire, au milieu des ondulations charollaises, coule la Bourbince, sous-affluent de la Loire, qui traverse Paray-le-Monial, au fond d'une large vallée, que les anciens ...
Philippe Boutry, 1980
3
Paray-le-Monial, Brionnais-Charolais, Le renouveau des ...
Et il y en aura d'autres, pour sûr. J'en sais tellement, des histoires. J'aimerais bien les aider... Mais je ne peux rien dire... On m'empêche de parler... LE SILENCIEUX
Amis de la basilique romane de Paray-le-Monial, 2000
4
Les contrées secrètes
PARAY-LE-MONIAL. Le choc de la Révolution française, né de la philosophie des Lumières, qui consacra l'autonomie du politique et l'avènement de la société industrielle, fille du libéralisme économique et politique, allaient déclencher un ...
Politica Hermetica 12, 1999
5
C R Monial L'Usage Des Petites Eglises de Paroisse Selon Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
L On-Michel Le Vavasseur, 2011
6
Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, une ...
PRIX. 1. Une création en pleine occupation : Paray-Le-Monial Alors que les usines de Prouvy et de Thiant sont remises en route progressivement à partir du 5 août 1940, Eternit entreprend et achève, à la demande du ministère de la Défense ...
Odette Hardy-Hémery, 2005
7
Echos de Paray-le-Monial
A PARAY-LE—MONIAL Pour obéir à de pieux désirs, nous donnerons régulièrement, de mois en mois, quelques nouvelles de notre cher Pa. ray. Ce seront de simples notes, j'allais dire de simples fleurs, qui n'auront d'autre mérite que celui ...
Joseph Zelle, 1896
8
Description du chemin de fer de Lozanne à Paray-le-Monial: ...
La voie descend rapidement. Autour de nous, plus de montagnes, mais des plateaux superbes,de gras pâturages, des bois épais. Nous sommes enfin arrivés à Paray— le-Monial, but de notre promenade. PARAY—LE-MONIAL, Pareid, Paré.
Eugène Berlot, Pierre Virès, 1903
9
Les protestants de Paray-le-Monial, de la cohabitation à la ...
Cette thèse étudie la mutation identitaire d'une petite ville bi confessionnelle, dont la minorité réformée, privée de culte public dès 1634, fonde sa stratégie de survie sur la survalorisation de l'éthique calviniste et s'associe ...
Germaine Lemétayer, 2009
10
Bulletin d'histoire bénédictine
Monial. Brionnais-Charolais. Le renouveau des éludes romanes. IIe Colloque scienlifique inlernalional (Paray-le-Monial, 2-4 ocl. 1998). — Paray-le-Monial, Zodiaque, 2000, p. 309-325, 2 carles el 3 plans. 743. Paray-le-Monial. Hamann ...

用語«MONIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis …
Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis cinq ans une activité originale : ... Cette information est réservée à nos ... «Le Progrès, 7月 15»
2
Paray-le-Monial La musique médiévale résonne à la Basilique
Les Musicales de Paray le Monial sont organisés par l'Office de Tourisme de la ville offrant une série de concert du mois de mai au mois d'août ... «Le JSL, 7月 15»
3
Paray-le-Monial Deux jours pour les enfants
Le festival est organisé chaque année dans trois communes différentes pendant l'été. Cette année, Paray-le-Monial, Colombier-en-Brionnais ... «Le JSL, 7月 15»
4
Abbé Grosjean à Paray-le-Monial : "Dieu nous a choisis ici et …
À Paray-le-Monial, l'abbé Grosjean a invité les 25-35 ans à "être dans ... Pierre-Hervé Grosjean sous la grande tente de Paray-le-Monial, le 14 ... «Aleteia FR, 7月 15»
5
François-Xavier Bellamy à Paray-le-Monial : "Vous êtes déjà tous …
Le changement du monde est en marche", a affirmé l'adjoint au maire de Versailles aux 25-35 ans réunis à Paray-le-Monial. «Aleteia FR, 7月 15»
6
Paray-le-Monial Des animaux fabuleux à l'office de tourisme
Chaque mardi des vacances scolaires, l'office de tourisme propose un atelier de découverte et de création, destiné aux enfants de 6 à 12 ans. «Le JSL, 7月 15»
7
Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes
Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes. Notez cet article : le 15/07/2015 à 12:00 | Florence Dessoly (CLP). Le Festival partira ensuite à ... «Le JSL, 7月 15»
8
Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions
Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions. Notez cet article : le 14/07/2015 à 05:00 | Ludovic Le Gorre. Les résultats ont été dévoilés dans le courant de la ... «Le JSL, 7月 15»
9
Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché
Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché. Notez cet article : le 13/07/2015 à 05:00 | Richard PLAA (CLP). Le marché gourmet a été bien ... «Le JSL, 7月 15»
10
Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang
Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang. Notez cet article : le 12/07/2015 à 05:00 | Florence Dessoly (CLP). Un nouveau donneur. Photo F. D. (CLP) ... «Le JSL, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Monial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monial>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA