アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multifonctionnalité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMULTIFONCTIONNALITÉの発音

multifonctionnalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIFONCTIONNALITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTIFONCTIONNALITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«multifonctionnalité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmultifonctionnalitéの定義

辞書の多機能性の定義が含まれています。 緯度から。 豊富なmultusは、constrに入る。 substの またはadj。 elemに関連付けられています。 保存形式にすることができる公称形式。 非自律型または自律型、複数 - この要素によって指定された複数のエンティティを示します。 elemに関連付けられています。 複数形 - これは表現されたプロセスの複数の対象を示します。 - 。

La définition de multifonctionnalité dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. multus nombreux, abondant, entrant dans la constr. de subst. ou adj. associé à un élém. de type nominal pouvant être une forme sav. non autonome ou autonome, multi- Indique la pluralité de l'entité désignée par cet élém. associé à un élém. de type verbal, multi- Indique la pluralité de l'objet du procès exprimé par celui-ci. -.


フランス語辞典で«multifonctionnalité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIFONCTIONNALITÉと韻を踏むフランス語の単語


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

MULTIFONCTIONNALITÉのように始まるフランス語の単語

multicouche
multicuspidé
multidenté
multidigité
multidimensionnel
multidirectionnel
multidisciplinaire
multiembryonné
multiface
multifilaire
multifonctionnel
multiforme
multiformité
multigrade
multigraphe
multigraphier
multilatéral
multilatéralisme
multilatéralité
multilingue

MULTIFONCTIONNALITÉのように終わるフランス語の単語

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

フランス語の同義語辞典にあるmultifonctionnalitéの類義語と反意語

同義語

«multifonctionnalité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIFONCTIONNALITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multifonctionnalitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmultifonctionnalitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multifonctionnalité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多功能
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

multifuncionalidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

multifunctionality
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

multifunctionality
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعدد الوظائف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многофункциональность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multifuncionalidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

multifunctionality
260百万人のスピーカー

フランス語

multifonctionnalité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

multifunctionality
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Multifunktionalität
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

多機能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다원적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

multifunctionality
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

multifunctionality
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

multifunctionality
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

multifunctionality
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çokişlevlilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

multifunzionalità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielofunkcyjność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатофункціональність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multifuncționalitatea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυλειτουργικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

multifunctionaliteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

multifunktionalitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

multifunksjonalitet
5百万人のスピーカー

multifonctionnalitéの使用傾向

傾向

用語«MULTIFONCTIONNALITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«multifonctionnalité»の使用頻度を示しています。
multifonctionnalitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multifonctionnalité»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIFONCTIONNALITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multifonctionnalité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multifonctionnalité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、multifonctionnalitéに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIFONCTIONNALITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmultifonctionnalitéの使いかたを見つけましょう。multifonctionnalitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La multifonctionnalité de l'activité agricole et sa ...
L'émergence du concept de multifonctionnalité oblige à constater l'importance du renouvellement auquel elle contraint les décideurs publics et la communauté de chercheurs.
‎2003
2
Multifonctionnalité: conséquences pour l'action publique
Ce rapport tente de guider les décideurs dans leur recherche des meilleures décisions possibles, compte tenu du caractère multifonctionnel de l agriculture.
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 2003
3
Multifonctionnalité Élaboration d'un cadre analytique: ...
Le terme de multifonctionnalité est de plus en plus utilisé mais différentes interprétations sont attachées à sa définition, son utilité et ses implications pour la politique au niveau national et international.
OECD, 2001
4
La multifonctionnalité dans l'agriculture Quel rôle pour le ...
OCDE (1998), « Actions concertées enfaveur de l'agriculture durable », Paris. OCDE (2001a), « Multifonctionnalité : Elaboration d'un cadre analytique », Paris. OCDE (2001b), « Améliorer les performances environnementales de l'agriculture  ...
OECD, 2005
5
La multifonctionnalité dans l'agriculture: quel rôle pour le ...
Ce rapport donne des éclaircissements sur les solutions non étatiques destinées à réglementer les effets positifs et négatifs de l'agriculture, dont la pollution.
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 2005
6
Multifonctionnalité Conséquences pour l'action publique: ...
Ce rapport fait suite à l’ouvrage novateur Multifonctionnalité : élaboration d’un cadre analytique, et va plus loin.
OECD, 2003
7
Les soutiens à l'agriculture: théorie, histoire, mesure
Soutien,. fonctions. non. marchandes. et. multifonctionnalité. de. l'agriculture. H. Guyomard L'idée selon laquelle l'activité agricole a un impact sur l' environnement, les ressources naturelles, les paysages, les territoires, etc. n'est pas nouvelle.
Jean-Pierre Butault, 2004
8
Le foncier-environnement: fondements ...
Globalement la multifonctionnalité de l'espace doit traduire un régime juridique assurant la gestion de la complexité des situations caractérisant la diversité des réalités culturelles. Cependant, au Sahel (et pas uniquement) coexistent et ...
Olivier Barrière, Catherine Barrière, 1997
9
La multifonctionnalité de l'agriculture: synthèse de la ...
La multifonctionnalité est un concept de plus en plus utilisé par certains pays pour justifier l'aide qu'ils apportent à leur industrie agricole. À partir des principales interventions qui ont eu lieu au cours d'un atelier récent de la ...
Frédéric Forge, Canada. Bibliothèque du Parlement. Direction de la recherche parlementaire, Canada. Library of Parliament. Direction de la recherche parlementaire, 2000
10
Prairies, herbivores, territoires: quels enjeux?
Il en résulte la nécessité d'analyser les politiques publiques susceptibles de soutenir cette multifonctionnalité, puisque les fonctions non marchandes des prairies et des herbivores concernant notamment la biodiversité, la gestion des eaux, ...
Joseph Bonnemaire, 2008

用語«MULTIFONCTIONNALITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultifonctionnalitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les mutations des campagnes – Paysages et structure agraires …
Le fait majeur de l'évolution des cinquante dernières années en Europe est, en plus d'une multifonctionnalité croissante, que les campagnes ... «Bibelec, 7月 15»
2
Attirer les touristes en forêt
«On aimerait voir poindre des projets touristiques qui associent les usages de la forêt en étant respectueux de la multifonctionnalité de cette ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Le grill panini en inox « GSW113S » de Bestron
... GSW113S » de Bestron se distingue par sa multifonctionnalité, ... de Bestron se distingue par sa multifonctionnalité, ce qui lui permet de ... «LSA, 7月 15»
4
La Renault 4 ressuscitée
Le châssis en aluminium et ces panneaux de carrosserie en thermoplastique pourraient permettre de rendre hommage à la multifonctionnalité ... «Gocar.be FR, 7月 15»
5
Opérations de câblage réduites avec le PNOZsigma
Doté de dimensions particulièrement réduites et d'une multifonctionnalité optimale dans chaque appareil, le PNOZsigma offre une ... «Directindustry, 7月 15»
6
Mali : Toulouse : La Première Dame à l'école de l'énergie solaire
... ce véritable don du ciel, sa multifonctionnalité constitue une aubaine pour les écoles, centres de santé, échoppes, marchés, services publics, ... «Mali Actu, 7月 15»
7
La trousse idéale pour partir avec bébé
Il suffit d'avoir l'esprit un peu pratique et de penser à la multifonctionnalité pour éviter la surcharge. Pour toute la famille. – Des pansements de ... «l'avenir.net, 6月 15»
8
Le Conseil fédéral rejette l'initiative populaire «Pour la sécurité …
... à la sécurité de l'approvisionnement de la population et fournir en parallèle d'autres prestations en faveur de la société (multifonctionnalité). «Confédération Suisse, 6月 15»
9
Une « ville paysage » se profile près de Roissy
Près de 7 000 m2 de commerces, une école et une crèche garantissent la multifonctionnalité de l'éco-quartier dans lequel les logements ... «Moniteur, 6月 15»
10
Une double vie pour 3% des protéines humaines
Bien que la multifonctionnalité de certaines protéines soit avérée, il n'existe pas de méthodes permettant d'identifier les protéines ... «Techno-science.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multifonctionnalité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multifonctionnalite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z