アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naval"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNAVALの発音

naval play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNAVALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«naval»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

海軍の

Naval

海軍はフィリピンのビリラン州の首都である第2級の都市です。 2010年の国勢調査によると、住民48,799人が住んでいます。 Naval est une ville de 2e classe, capitale de la province de Biliran aux Philippines. Selon le recensement de 2010 elle est peuplée de 48 799 habitants.

フランス語辞典でのnavalの定義

辞書内の海軍の定義は、船舶、航行に関するものです。 海軍について

La définition de naval dans le dictionnaire est qui concerne les navires, la navigation. Qui concerne la marine de guerre.

フランス語辞典で«naval»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAVALと韻を踏むフランス語の単語


adjectival
adjectival
ataval
ataval
aval
aval
aéronaval
aéronaval
carnaval
carnaval
cheval
cheval
estival
estival
festival
festival
gingival
gingival
médiéval
médiéval
narval
narval
nerval
nerval
nival
nival
octaval
octaval
ogival
ogival
queue-de-cheval
queue-de-cheval
revival
revival
rival
rival
serval
serval
val
val

NAVALのように始まるフランス語の単語

navaja
navalisation
navarin
navarque
nave
naveau
navée
navet
navette
navetteur
naviau
navicelle
navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur

NAVALのように終わるフランス語の単語

agricultural
animal
cal
central
commercial
conjonctival
crucial
cultural
dal
digital
dual
intrasilval
khédival
minerval
passe-cheval
pluvio-nival
pré-estival
scléro-conjonctival
sous-conjonctival
uval

フランス語の同義語辞典にあるnavalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NAVAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«naval»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
navalのフランス語での同義語

«naval»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAVALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語navalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnavalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«naval»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

naval
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

naval
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नौसेना का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بحري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

флотский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

naval
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজী
260百万人のスピーカー

フランス語

naval
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tentera laut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Marine-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

海軍の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

해군의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

naval
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hải quân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கடற்படை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नौदल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

deniz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

navale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

morski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

флотський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

naval
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ναυτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vloot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sjö-
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

naval
5百万人のスピーカー

navalの使用傾向

傾向

用語«NAVAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«naval»の使用頻度を示しています。
navalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naval»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAVAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«naval»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«naval»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、navalに関するニュースでの使用例

例え

«NAVAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnavalの使いかたを見つけましょう。navalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le nouveau matériel naval
Mêmes épisodes, produits par des circonstances identiques, le 6 juin 1862, au combat naval de Memphis, où le choc parait jouer un rôle prépondérant entre bâtiments presque tous armés d'ailleurs en vue de ce mode de lutte. § 412. Combat ...
Alfred Ledieu, Ernest Cadiat, 1890
2
Le Vieux-Québec: guide du promeneur
LE COMPLEXE NAVAL ui S Le Complexe naval de Québec est constitué de quelques g édifices à la Pointe-à-Carcy. Le Quartier général de la ^ Réserve navale loge dans l'édifice John-Munn, aux numé- iu ros 94 et 104 de la rue Dalhousie.
Jean-Marie Lebel, 1997
3
Le traité naval: Une enquête de Sherlock Holmes
Le traité naval est une nouvelle extraite du recueil Les Mémoires de Sherlock Holmes, paru dans le Tome 2 des Aventures de Sherlock Holmes chez Omnibus, en 2006. Version originale
Arthur Conan DOYLE, 2013
4
Sous-Marin: Histoire Des Sous-Marins, Bathyscaphe, ...
Quant au terme submersible, il est obsolte (voir infra). Cet article traite principalement des sous-marins habits; les drones et autres ROV sont traits part. Un sous-marinier est un membre de l'quipage d'un sous-marin.
Livres Groupe, 2010
5
Apprendre le modélisme naval: bateaux en bouteille, ...
Pour vous apprendre toutes les techniques du modélisme naval.
Dominique Castagnet, Nathalie Couilloud, Gilbert Hurel, 2001
6
Chantier Naval Français: Liste Des Navires Construits Aux ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Cette page pr sente les diff rents navires construits aux chantiers navals de Saint-Nazaire. Au cours du temps, le nombre de chantiers et leurs noms ont volu .
Livres Groupe, 2010
7
Automatisme: Domotique, Naval Tactical Data System, Vérin, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La domotique est l'ensemble des techniques de l' lectronique, de physique du b timent, d'automatismes, de l'informatique et des t l communications utilis es dans les b timents.
Livres Groupe, 2010
8
Mémoires pour servir à l'histoire de France sous le règne de ...
IIIe. NOTE. —. ARMISTICE. NAVAL. (Volume V, page 8. ) • Tant que Bonaparte avait pu se flatter de dicter la paix contiuen- . taie sans l'accession de l'Angleterre , il avait évité de faire des cuver - • turcs dont la cour de Londres n'eut pas ...
Napoleon I (Emperor of the French), Baron Gaspard Gourgaud, Charles-Tristan Montholon (comte de), 1830
9
Mémoires pour servir à l'histoire de France sous Napoléon: ...
rile. NOTE. —. ARMISTICE. NAVAL. ( Volume V , page 8. ) « Tant que Bonaparte avait pu se flatter de dicter la paix « continentale sans l'accession de l'Angleterre , il avait évité « de faire des ouvertures dont la cour de Londres n'eût pas ...
Napoleon I (Emperor of the French), 1823
10
Dictionnaire Grec-Francois, ...
82 ' N A on pnie un prix au pilote : de M«u*j«T«4r, vaincre dans un combat naval , remporter une victoire sur mer; dominer, régner , être tout-puissant sur mer. NtMjinif, (», i lui, qui est puissant ,' qui commande sur mer, qui a obtenu l'empire de ...
M. Quenon, 1807

用語«NAVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnavalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un plan de secours financier pour le constructeur naval Daewoo
Le constructeur coréen pourrait enregistrer 1,8 milliard d'euros de pertes rien que pour le premier semestre 2015. (Photo : Korea Herald) ... «Le Marin, 7月 15»
2
Chantier naval STX – Saint‑Nazaire : une justice compréhensive …
La cour d'appel de Rennes a confirmé, début juillet, le non‑lieu concernant le travail dissimulé au chantier naval STX. Il a fallu plus de neuf ans ... «Lutte Ouvrière, 7月 15»
3
Un chantier pour le patrimoine maritime
Clin d'œil à ce qui fût autrefois une activité emblématique des ports gujanais, le chantier naval du patrimoine a été érigé en lieu et place d'un ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Arabie Saoudite : Couach en pole position pour les patrouilleurs
Un patrouilleur fabriqué pour le Yémen par le chantier naval Couach basé à Arcachon. (Crédits : Couach) Le petit chantier naval d'Arachon ... «La Tribune.fr, 7月 15»
5
Le chantier naval Conrath à Paimpol
C'est celui, délicieux, des bois d'essences nobles fraîchement rabotés, du goudron de calfatage, bref, d'un chantier naval. Gilles Conrath est ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Piriou renforce son pôle naval à Lorient
Selon son PDG - ici au centre en compagnie de Paul-Henri Celton, responsable du site lorientais, et Vincent Faujour -, « la stratégie ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Constructions navales. Piriou renforce son pôle naval à Lorient
Barge marocaine, remorqueurs pour la Marine nationale, roulier de Groix... Les chantiers finistériens visent, avec leur implantation lorientaise, ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
8
Défense. Le chantier naval Piriou a ajouté le militaire au civil
Le chantier naval Piriou est un généraliste qui n'a cessé d'ajouter des cordes à son arc : pêche, remorquage, navires à passagers, transports ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
9
Contrat de 45,8 millions $ pour le chantier naval de Gaspé
En parallèle avec le contrat avec la Garde côtière, le chantier naval Forillon compte continuer à construire des navires de pêche comme le ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
Le chantier naval Piriou signe un contrat avec le Maroc pour …
Basé à Concarneau, Piriou va construire en France une barge de 50 m. d'un port en lourd de 300 tonnes pour la marine royale du Maroc. «L'Usine Nouvelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naval [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/naval>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z