アプリをダウンロードする
educalingo
optogramme

"optogramme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOPTOGRAMMEの発音

optogramme


OPTOGRAMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOPTOGRAMMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのoptogrammeの定義

辞書のオプトグラムの定義は、目を強烈な光源に曝した後の網膜紫色の変色によって生じる網膜画像である。


OPTOGRAMMEと韻を踏むフランス語の単語

anagramme · chronogramme · cryptogramme · diagramme · gramme · histogramme · hologramme · kilogramme · loi de programme · milligramme · monogramme · organigramme · parallélogramme · photogramme · pictogramme · programme · sous-programme · télégramme · électrocardiogramme · épigramme

OPTOGRAMMEのように始まるフランス語の単語

optimalité · optime · optimisation · optimiser · optimisme · optimiste · optimistement · optimum · option · optionnel · optique · optiquement · opto-électronique · opto-strié · optomètre · optométrie · optométriste · optophone · optostrié · optotype

OPTOGRAMMEのように終わるフランス語の単語

calligramme · cardiogramme · centigramme · condition-programme · digramme · discours-programme · encéphalogramme · engramme · hectogramme · hémogramme · idéogramme · loi-programme · microgramme · phonogramme · polarogramme · trigramme · tétragramme · vidéo-gramme · vidéogramme · électromyogramme

フランス語の同義語辞典にあるoptogrammeの類義語と反意語

同義語

«optogramme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPTOGRAMMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語optogrammeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoptogrammeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«optogramme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

optogramme
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

optogramme
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

optogramme
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

optogramme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

optogramme
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

optogramme
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

optogramme
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

optogramme
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

optogramme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

optogramme
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

optogramme
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

optogramme
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

optogramme
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

optogramme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

optogramme
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

optogramme
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

optogramme
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

optogramme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

optogramme
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

optogramme
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

optogramme
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

optogramme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

optogramme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

optogramme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

optogramme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

optogramme
5百万人のスピーカー

optogrammeの使用傾向

傾向

用語«OPTOGRAMME»の使用傾向

optogrammeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«optogramme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、optogrammeに関するニュースでの使用例

例え

«OPTOGRAMME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoptogrammeの使いかたを見つけましょう。optogrammeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arts d'occasion: photographie et cinéma
L'optogramme ne fut qu'une image d'un tableau que la victime regardait au moment de sa mort. Chez Villiers de l'Isle-Adam, enfin, l'optogramme cérébral bouscule le système des sciences, comme le constate Tribulat Bonhomet, ...
Evelyne Rogniat, Michel Bouvier, Roger-Yves Roche, 2001
2
Cinéma et magie
34. L'ordre des deux phrases du texte de référence est ici inversé. 59 Philippe Dubois, L'Acte photographique, chap. 5, notamment : « L'optogramme ou les fantômes de la dernière image » & « Photographier l'invisible, ou les auras de l' âme ...
Maxime Scheinfeigel, 2008
3
Le Syndrome E
Le fantasme de l'optogramme... — Quoi ? — Vous me parlez du fantasme de l' optogramme. Vers la fin des années 1800, la croyance populaire voulait qu'un meurtre, de par sa violence et son caractère instantané, puisse impressionner la  ...
Franck THILLIEZ, 2010
4
ARTS ASSISTÉS PAR MACHINE ET ART CONTEMPORAIN :: Vers une ...
Enfin, le cadrage du plan dans cet optogramme est celui du gros plan sur un détail : au lieu de représenter par un plan d'ensemble un «instant prégnant >>, il exprime la subjectivité de la mourante, dont le regard a dû être focalisé sur le ...
Mickaël Hayat, 2002
5
Dynamique des formes et représentation: Arts assistés par ...
Pour l'auteur de cet article, ce qui se joue dans ce film « est la transformation de l' optogramme de fantasme photographique en fantasme cinématographique ». Les quatre instants figurés sur l'optogramme indiquent que « l'œil a enregistré du  ...
Michaël Hayat, 2002
6
Images du Récit
... fraction de temps qui le gèlera à jamais. Des premiers récits anthropologiques témoignant de la peur d'être figé sur papier jusqu'aux spéculations sur l' optogramme, de tout temps la réification photographique aura marqué les mentalités2.
Philippe Sohet, 2007
7
Photographies et photographes
L'optogramme L'optogramme du Docteur Bourion, présenté par le Docteur Vernois dans la revue en 1870 sous le titre Étude photographique sur la rétine des sujets assassinés, pose un problème médico-légal. Le Docteur Vernois, après ...
Philippe Bazin, 2012
8
Bibliographie du dix-neuvième siècle: Lettres, arts, ...
Eine Untersuchung zur Novelle Das Nunderbare [1896] »; Haupt (S.) : « Tele- visionen und Optogramme. Fantastiche Optik zwischen Voyeurismus, Nemderglauben und Kriminalistik » [le développement d'une « optique fantastique » au xIxe s.
Claude Duchet, Dominique Pety, Philippe Régnier, 2005
9
Rêves et cauchemars au cinéma
... L'Optogramme (L'arrêt sur la dernière image) », Revue Belge du Cinéma, n°4, p.29-34 et Philippe Dubois, 1990, «L'optogramme ou les fantômes de la dernière image», L'acte photographique, Nathan, p. 213-216. [31] . Cf. Jacques Aumont ...
Maxime Scheinfeigel, 2012
10
Bibliothèque universelle, revue suisse et étrangère
optogramme irréprochable, parce que la rétine peut être séparée complètement de la couche pigmentaire. M. Kuhne a aussi produit chez la grenouille curarisée des optogrammes nets à l'aide d'une plaque de verre dépoli, traversée de ban; ...
参照
« EDUCALINGO. Optogramme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/optogramme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA