アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pamphlétaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAMPHLÉTAIREの発音

pamphlétaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAMPHLÉTAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAMPHLÉTAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pamphlétaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

諷刺

Pamphlet

パンフレットは抗議表現の一形態です。 パンフレットは、詩、小説、小説などでもよい。 ケベック州では、パンフレットという用語は、英語の意味でのみ実際に使用され、リーフレットの意味で使用されます。 Le pamphlet est une forme d'expression contestataire. Un pamphlet peut tout aussi bien être une poésie, un roman, une fiction, etc. Au Québec, le terme pamphlet n'est pratiquement utilisé que dans son sens anglais, c'est-à-dire celui de tract.

フランス語辞典でのpamphlétaireの定義

辞書のパンフレットの定義は、パンフレットの著者です。

La définition de pamphlétaire dans le dictionnaire est auteur de pamphlets.

フランス語辞典で«pamphlétaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAMPHLÉTAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PAMPHLÉTAIREのように始まるフランス語の単語

palus
palustre
palynologie
pâmant
pâmé
pâme
pâmoison
pampa
pampero
pamphlet
pampille
pampiniforme
pamplemousse
pamplemoussier
pampre
pamp
pan
pan-nègre
panacée
panachage

PAMPHLÉTAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるpamphlétaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAMPHLÉTAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pamphlétaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pamphlétaireのフランス語での同義語

«pamphlétaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAMPHLÉTAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pamphlétaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpamphlétaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pamphlétaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

小册子作者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

panfletista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pamphleteer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वाद-विवाद करना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ألف و نشر الكراريس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

памфлетист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

panfletário
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুস্তিকা-লেখক
260百万人のスピーカー

フランス語

pamphlétaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berdebat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verfasser von Druckschriften
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pamphleteer
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

팸플릿을 쓰다
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pamphleteer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người viết bài luận ngắn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துண்டு வெளியீடுகளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तिका लिहिणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yergici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

autore di opuscoli
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pamflecista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

памфлетист
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pamfletar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυλλαδιογράφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brochures
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pamphleteeren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pamphleteer
5百万人のスピーカー

pamphlétaireの使用傾向

傾向

用語«PAMPHLÉTAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«pamphlétaire»の使用頻度を示しています。
pamphlétaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pamphlétaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAMPHLÉTAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pamphlétaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pamphlétaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pamphlétaireに関するニュースでの使用例

例え

«PAMPHLÉTAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpamphlétaireの使いかたを見つけましょう。pamphlétaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antoine Marcourt: réformateur et pamphlétaire du "Livre des ...
Analyse: Contient aussi des renseignements sur l'imprimerie neuchâteloise entre 1530 et 1538, alors que Marcourt était pasteur de Neuchâtel.
Gabrielle Berthoud, 1973
2
Complicité et sédition dans la littérature pamphlétaire de ...
pamphlétaire coupable d'enfreindre les lois de la censure, et de débiter de mauvais propos contre les autorités: véridiques ou pas, quoi de plus séduisant qu'un livre subversif! Mais ce n'est pas tout. Pour ne laisser aucun doute chez le lecteur ...
Iman Abou El Seoud
3
Recherches sur le discours pamphlétaire dans la première ...
Au croisement de la littérature et de l'histoire, l'étude du discours pamphlétaire contre le favori royal dans la première partie du dix-septième siècle en Espagne revient à mettre en contexte et en perspective un discours d ...
Elise Monjarret, 2013
4
Chateaubriand et le conservateur
CHATEAUBRIAND AU DRAPEAU BLANC 1 M. Clarac regrettait naguère que manquât une étude sur Chateaubriand journaliste et pamphlétaire - étude dont il posait les premiers jalons et signalait les principales difficultés 2 : en dehors des  ...
Pierre Reboul, 1973
5
Olympe de Gouges ou la rhétorique pamphlétaire: l'analyse ...
Cette étude se propose de décrire les procédés de persuasion qu'Olympe de Gouges met en oeuvre dans son discours afin d'emporter l'adhésion de son allocutaire.
Atiporn Sathirasut, 2003
6
Les Journalistes
C. — LE PAMPHLÉTAIRE (Sans variété) Qui dit pamphlet, dit Opposition. On n'a pas encore su faire en France de pamphlets au profit du pouvoir. Le pamphlet n'a donc que deux faces : il est radical ou monarchique. L'Opposition à l'eau tiède ...
Honoré de Balzac, 2002
7
Les écrivains auteurs de l'histoire littéraire
EMMANUEL BERL ENTRE PAROLE PAMPHLÉTAIRE ET TÉMOIGNAGE François OUELLET Université du Québec à Chicoutimi Emmanuel Berl (1892- 1976), pamphlétaire, essayiste, historien et autobiographe, est aujourd'hui relativement ...
Bruno Curatolo, 2007
8
L'encre et la poudre: pour une sémantique de l'engagement ...
Mais, il va sans dire que le discours pamphlétaire s'investit dans des formes plus ou moins développées allant de la copla acerbe d'un Luis de Tapia aux véhémentes imprécations d'un Leon Felipe. Le discours pamphlétaire peut surgir de ...
Claude Le Bigot, 1997
9
Oeuvres complètes
V il pamphlétaire.... Ce fut un mouvement oratoire des plus beaux, quand se tournant vers moi qui, foi de paysan , ne songeais à rien moins , il m'apostropha de la sorte : V il pamphlétaire , ete. , coup de foudre, non, de massue , vu le style de ...
Paul-Louis Courier, Herodotus, 1833
10
Patrimoine littéraire européen: Vol. 9 - Les Lumières, de ...
ANGLAIS 1660-1731 Entrepreneur infatigable mais deux fois ruiné, chantre de la tolérance et agent double, pamphlétaire redouté et romancier à succès, Daniel Defoe reste un personnage énigmatique et insaisissable. Auteur prolifique — on  ...
Jean-Claude Polet, 1997

用語«PAMPHLÉTAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpamphlétaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#IRAN, le nucléaire n'est plus un obstacle - Accord acté
... de facto » c'est que l'Iran est de nouveau « fréquentable », même si nous n'avions pas besoin des guignols signataires d'accord pamphlétaire pour le savoir. «Radin Rue, 7月 15»
2
14 juillet : le mythe de la chute de la monarchie absolue
Toute une littérature pamphlétaire inonda le pays, dénonçant la rupture du contrat social, la nécessité de mettre en place des réformes par les ... «Contrepoints, 7月 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
Le président a rendu hommage au « pamphlétaire qui ne blesse pas » et qui a « choisi son camp dans la république, celui de Montesquieu et ... «UP Magazine, 7月 15»
4
Le monument, la cravate et le catholique zombie (tentative de …
Mais, on ne le refera pas : chercheur travailleur et sérieux, mais pamphlétaire et prophète quand ça lui prend... Cela n'empêche pas sa pensée ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
5
En selle avec Christian Laborde
Poète, romancier, pamphlétaire, écrivain dont le talent a été salué par André-Pieyre de Mandiargues et Jean-Edern Hallier, Christian Laborde ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Faudra choisir entre Grignon et Desjardins
... admirateur inconditionnel de Léon Bloy, Valdombre (son pseudonyme de pamphlétaire) a fustigé Maurice Duplessis pour avoir accroché au ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Pierre-André Taguieff: être français, une évidence et une énigme
En novembre 1956, après avoir rendu visite à Céline, Armin Mohler* rapporte cette réaction de l'écrivain-pamphlétaire: "Les Français? mais ils ... «L'Express, 6月 15»
8
Les pays d'en haut : la colonisation comme si vous y étiez
C'était un pamphlétaire, un auteur et un grand anticlérical, lance Doucet. Il est le secrétaire du curé Labelle et a le don de se mettre les pieds ... «LaPresse.ca, 6月 15»
9
110e anniversaire de la naissance de Jean-Paul Sartre
Né le 21 juin 1905, fut de tous les métiers de la production des idées et du sens: dramaturge, romancier, essayiste, pamphlétaire, tout en ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
10
«Péguy», la chanson de Rolland
... intuition propre à l'amitié intelligente son pessimisme souterrain et, dans les dernières années, la métamorphose du pamphlétaire en poète. «Libération, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pamphlétaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pamphletaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z