"panchristianisme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でPANCHRISTIANISMEの発音

panchristianisme

フランス語でPANCHRISTIANISMEはどんな意味ですか？

エクメーネ

Œcuménisme

エキュメニズムは時に綴られたエキュメニズムであり、歴史の時代に応じて次々と動く動きである。▪改革の結果であるプロテスタント教会の教会統一を促進する。その場合、それは連合主義である。 ▪教会の目に見える統一を目指して、様々な教会によって表示される教義の違いにもかかわらず、様々なキリスト教の教会間の共通の行動を促進する。その場合はエキュメニズムである。 この用語はギリシャ語のοἰκουμένηγcomesから来ており、それは教義的な観点から「人が住む地球の全体」を意味し、「普遍的」を意味します。 それゆえ、この用語は、宗教間の対話と混同してはならない運動であるキリスト教徒にしか関心のない運動を指定するために使われてきました。 さらに、形容詞 "エキュメニカル"は、その主な意味で、教会全体に関係するものを示しています。

L’œcuménisme, parfois orthographié écuménisme, est un mouvement tendant successivement et selon les périodes de l'histoire : ▪ à promouvoir l'unité ecclésiologique des Églises protestantes issues de la Réforme, auquel cas, il s'agit d’unionisme ; ▪ à promouvoir des actions communes entre les divers christianismes, en dépit des différences doctrinales affichées par les diverses Églises, avec pour objectif l’unité visible de l’Église, auquel cas, il s'agit d’œcuménisme. Le terme est issu du grec οἰκουμένη γῆ, qui signifie « l'ensemble de la terre habitée », d'un point de vue didactique, il veut dire : « universel ». Ce terme a donc été utilisé pour désigner un mouvement qui concerne uniquement les chrétiens dans un premier temps, mouvement qu'il ne faut pas confondre avec le dialogue inter-religieux. Par ailleurs, l'adjectif « œcuménique », dans son sens premier, désigne ce qui concerne l'Église entière.

フランス語辞典でのpanchristianismeの定義

辞書のpanchristianityの定義はエキュメニカルな動きです。

PANCHRISTIANISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpanchristianismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpanchristianismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«panchristianisme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - スペイン語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - 英語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - アラビア語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ロシア語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: panchristianisme
• フランス語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - マレー語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - 日本語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - 韓国語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - タミル語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - トルコ語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - イタリア語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: panchristianisme
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: panchristianisme

«PANCHRISTIANISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpanchristianismeの使いかたを見つけましょう。panchristianismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vers une réponse juridique au totalistarisme

... dans les courants de philosophie ésotérique52 qui perdurent aujourd'hui dans une forme de panthéisme et sont toujours en développement53, ou encore des mouvements œcuméniques, qui s'orientent vers un « panchristianisme »54.

François Morvan, 2012

Pédagogies missionnaires: traduire, transmettre, ...

Il y est l'auteur des articles: «Bible», « Christianisme », « Jésus-Christ», « Monothéisme», «Panchristianisme » et « Versions Bibliques », fondamentaux pour l'histoire du christianisme 8. La formation de l'alliance Évangélique Portugaise (aeP) ...

‎2012

Pie XI

Rien que des débris, rien que des contrefaçons qui prennent divers noms: christianisme positif, christianisme historique, christianisme pratique, panchristianisme... rien que des larves de christianisme, qui, malheureusement, prétendent ...

Georges Jarlot

Journet Maritain correspondance

4 L'encyclique Mortalium animos sur la véritable unité de l'Eglise, du 6 janvier 1928, était une mise en garde de Pie XI contre le péril d'indifférentisme et de panchristianisme dont il incriminait les deux mouvements Life and Work et Faith and ...

Charles Journet, Jacques Maritain, Fondation du Cardinal Journet, 1996

La Tunique Dechiree

... garde, en allant à Rome, d'inviter le Pape à Londres, s'il avait à cœur « l' atmosphère actuelle de charité et de tolérance entre Chrétiens de dénominations différentes », ce qui revient à dire : cet interconfessionnalisme ou panchristianisme ...

TITO CASINI

Culture européenne et Kabbale

tisme d'un panchristianisme, ouvert, selon les aspirations d'alors, à toutes les aventures du savoir passé, présent et a venir. Ce christianisme dont Pic de la Mirandolc établira les premières thèses, qui embrasse toute l'antiquité dont il se ...

‎2008

Que tous soient un... en sommes-nous proches ?: une ...

une présentation de l'oecuménisme, suivie d'une ouverture sur la rencontre interreligieuse Jean Fernand-Laurent. imprudent et un "panchristianisme". Jean XXIII n'a pas les mêmes craintes, ou plutôt les mêmes craintes ne sont pas pour lui ...

Jean Fernand-Laurent, 2003

Concurrences en mission: propagandes, conflits, ...

... «Le refus du “panchristianisme” », paragraphe A : Catholicisme et Mouvement œcuménique, p. 175s. 18. Yves M-J. CONGAR, Chrétiens désunis, Principes d' un « œcuménisme » catholique, Paris, Cerf, 1937, p. 171. * Diplômé de l'École ...

Jean-François Zorn, 2011

Les Catholiques Face a Latheisme Contemporain

... mais c'est toujours pour les faire servir à des fins d'apostolat... tout est subordonné à des fins chrétiennes dans une sorte de panchristianisme pharisien 106. Il devrait s'ensuivre des conséquences notamment au plan de la foi à l' écoute des ...

Maurice Blondel et la quête du sens

... théorie et la pratique, distinction qui chez lui fait surgir toute la question — épineuse et triomphante — de l'option et du panchristianisme. III Or, il serait injuste de quitter Blondel sur ces MODERNITÉ DE L'APOLOGÉTIQUE BLONDÉLIENNE ...

Marie-Jeanne Coutagne, 1998