アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pancartage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPANCARTAGEの発音

pancartage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANCARTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPANCARTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pancartage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpancartageの定義

辞書のプラカードの定義は、チャーター、文書、古い紙です。 P。 楽しいです。 またはpej。 無駄な紙。 特定の権利の関税を与えるポスターまたは紙。 イベントを知らせるチケット。 通常はサイズが小さく、吊り下げられていたり、サポートに付いていて、行政、商業、私的な性質の情報を提供しています。

La définition de pancartage dans le dictionnaire est charte, document, vieux papier; p. plaisant. ou péj. papier sans valeur. Affiche ou papier donnant le tarif de certains droits. Billet informant d'un événement. Écriteau de dimensions généralement modestes, accroché ou fixé à un support, donnant une information de caractère administratif, commercial ou privé, destinée à être vue par un public varié.


フランス語辞典で«pancartage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANCARTAGEと韻を踏むフランス語の単語


colportage
colportage
copartage
copartage
cottage
cottage
courtage
courtage
davantage
davantage
encartage
encartage
enquête-reportage
enquête-reportage
essartage
essartage
flirtage
flirtage
héliportage
héliportage
partage
partage
portage
portage
radio-reportage
radio-reportage
radioreportage
radioreportage
rapportage
rapportage
reportage
reportage
sartage
sartage
stage
stage
téléreportage
téléreportage
vintage
vintage

PANCARTAGEのように始まるフランス語の単語

pancake
pancalisme
pancapitalisme
pancardite
pancarte
pancarté
pancarte-réclame
panchristianisme
panchromatique
panchronique
panclastite
pancosmisme
pancrace
pancratiaste
pancratique
pancréas
pancréatectomie
pancréatine
pancréatique
pancréatisé

PANCARTAGEのように終わるフランス語の単語

abattage
avantage
chantage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
postage
pourcentage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

フランス語の同義語辞典にあるpancartageの類義語と反意語

同義語

«pancartage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANCARTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pancartageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpancartageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pancartage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pancartage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pancartage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pancartage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pancartage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pancartage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pancartage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pancartage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pancartage
260百万人のスピーカー

フランス語

pancartage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pancartage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pancartage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pancartage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pancartage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pancartage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pancartage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pancartage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pancartage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pancartage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pancartage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pancartage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pancartage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pancartage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pancartage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pancartage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pancartage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pancartage
5百万人のスピーカー

pancartageの使用傾向

傾向

用語«PANCARTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«pancartage»の使用頻度を示しています。
pancartageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pancartage»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANCARTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pancartage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pancartage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pancartageに関するニュースでの使用例

例え

«PANCARTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpancartageの使いかたを見つけましょう。pancartageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Communicationnaire
pancartage. Panneau ou ensemble de panneaux comportant des inscriptions et des informations destinées au public. Essentiel en PLV ! panel. Echantillon de personnes sélectionnées et représentatives d'un type de population soumis à des ...
Pierre Lasne, 2008
2
Variété et variantes du français des villes: états de l'est ...
PANCARTAGE. MULHOUSIEN. 1 . Méthode employée 1.1. Les raisons du choix Au chercheur curieux d'étudier un phénomène de langue, aussi modeste soit-il, les villes modernes fournissent un moyen supplémentaire d'investigation, ...
Gilbert-Lucien Salmon, 1991
3
Cooperation agricole
LE PANCARTAGE Une visite dans les magasins conduit immédiatement aux constatations suivantes : — les pancartes, quand elles existent sont en général bien mal réalisées ; — les pancartes, même bien réalisées sont très souvent mal  ...
4
Concept-store
Dans le domaine de la PLV (publicité sur le lieu de vente), si le pancartage écrit à la craie existe toujours dans les marchés forains, dans la distribution moderne on fait usage d'affichettes, de stop-linéaires promotionnels et d'étiquetages ...
Emilie Kremer, Olivier Gerval, 2011
5
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Des précautions particulières sont prises pour la conduite des cultures (absence de nématodes nuisibles et d'autres parasites graves de la parcelle, respect d'une rotation de durée minimale, isolement et pancartage des parcelles, pratique ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
6
Les productions florales
2. La réglementation Recherchez la réglementation applicable : – avant la vente (résidus phytosanitaires, règles d'hygiène des produits transformés...) ; –au moment de la vente (pancartage, provenance du produit, numéro phytosanitaire,  ...
Dominique Mappa, 2010
7
CHEMINOTS ET CINÉMA: La représentation d'un groupe social ...
Il utilise une comparaison avec l'aviation qui est loin d'être neutre puisque ces deux modes de transport seront mis en concurrence dans les interviews au sujet des acquis sociaux. Le générique de début représente le télé pancartage ...
Michel IONASCU, 2001
8
Sur les rails d'Ardennes et de Gaume
Pas de problème pour l'habitué ou l'amateur, qui se repère à la position de l' engin de traction et au pancartage, mais pour le profane ? Une Micheline ressemblant fort à une autre, quoi de plus naturel que de s'installer dans la première ...
Pascal Dumont
9
LE ROMAN DES IMMIGRES
Quelques secondes après, je vis les panneaux de pancartage informatisés clignoter, en faisant apparaître et disparaître deux zéros à la vitesse des aiguilles (des secondes) d'une horloge. Lorsque les rames du métro s'immobilisèrent à quai, ...
Itoua-Ndinga, 2012
10
Chef d'établisement SNCF 1953-1993: Mémoires d'un cheminot ...
On doit demander le mobilier nécessaire, prévoir la téléphonie, la sonorisation, le «pancartage » pour les voyageurs etc. C'est un aspect passionnant du métier de chef d'Etablissement car on est dans le moyen ou le court terme. Dans la ...
Daniel Brigot, 2003

用語«PANCARTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpancartageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le piton de la Fournaise rouvert au public
... en raison de l'incertitude de la situation. Un plan est affiché au départ du sentier et un pancartage spécifique a été mis en place (photo FMA). «Clicanoo, 7月 15»
2
Ravageurs du colza - 5 % de la variété ES Alicia pour contrôler les …
La coopérative a communiqué auprès du grand public via le pancartage de 70 parcelles d'adhérents au printemps 2014 en région Normandie, ... «Terre-net, 5月 15»
3
Volcan : l'enclos à nouveau ouvert
... à la reconnaissance effectuée mercredi sous la houlette de la préfecture, l'Office national des forêts a mis en place vendredi un pancartage ... «Clicanoo, 2月 15»
4
Intermarché Libourne (33) : la duplication de Mag 3.E en super
Dupliqués aussi le pancartage promo apaisé, l'allée centrale élargie et les "univers" : surgelés, parfumerie, cave, etc. "L'objectif est que les ... «Lineaires.com, 1月 15»
5
Un bloc de béton pour interdire l'accès
Un juste pancartage serait le bien venu plutôt que ce bloc d'arrimage sur un site non inondable ! Quant à l'accès aux véhicules de secours ... «LaDépêche.fr, 8月 14»
6
Pollution : la Truite cherbourgeoise veut protéger la Douve
... de différentes structures de centre de vacances avec investissement en matériel de pêche ; campagne de pancartage sur les rivières. Tags :. «Ouest-France, 2月 14»
7
Les commerçants mettent le cap sur 2014
Le président Jean-Bernard Duluc a proposé aux adhérents de nettoyer le sentier de la Gourgue sur lequel un pancartage pourrait être réalisé ... «Sud Ouest, 2月 14»
8
Lycée Raoul-Mortier : les élèves sur le terrain
... balisage des rayons et « pancartage », mise en application des techniques promotionnelles, et enfin opération de fidélisation de clientèle. «la Nouvelle République, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pancartage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pancartage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z