アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gémara"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉMARAの発音

gémara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉMARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉMARAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gémara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgémaraの定義

辞書のgemaraの定義はmishnaの解説に書かれています。

La définition de gémara dans le dictionnaire est commentaire écrit de la mishna.


フランス語辞典で«gémara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉMARAと韻を踏むフランス語の単語


apsara
apsara
ara
ara
aymara
aymara
baccara
baccara
bambara
bambara
chara
chara
céara
céara
damara
damara
kinnara
kinnara
mascara
mascara
para
para
plasmopara
plasmopara
sahara
sahara
tangara
tangara
zingara
zingara

GÉMARAのように始まるフランス語の単語

livure
lose
losé
lule
gelure
gémeau
gémellaire
gémellation
gémelléité
gémeller
gémellipare
gémellité
gémination
géminé
géminer
gémir
gémissant
gémissement
gémisseur
gémisseuse

GÉMARAのように終わるフランス語の単語

accra
agora
alhambra
aura
bora
caldera
caméra
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
opéra
ra
riviera
sierra
supra
tempera
ultra

フランス語の同義語辞典にあるgémaraの類義語と反意語

同義語

«gémara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉMARAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gémaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgémaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gémara»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

革马拉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Guemará
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Gemara
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Gemara
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجمارا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Гемара
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Gemara
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Gemara
260百万人のスピーカー

フランス語

gémara
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Gemara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gemara
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gemara
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Gemara
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gemara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Gemara
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Gemara
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Gemara
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Gemara
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gemara
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Gemara
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Гемара
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gemara
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Γκεμαρά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gemara
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Gemara
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gemara
5百万人のスピーカー

gémaraの使用傾向

傾向

用語«GÉMARA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«gémara»の使用頻度を示しています。
gémaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gémara»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gémaraに関するニュースでの使用例

例え

«GÉMARA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgémaraの使いかたを見つけましょう。gémaraに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires d'une Polonaise pour servir à l'histoire de la ...
Le rabbin Asce, président de l'académie juive à Babylone, qui mourut en 1427, écrivit une autre Gémara ou commentaire de la Mishna. On qualiliede Thalmud de Jérusalem, la Mishna de Juda le Saint, et la Gémara de Johanan, toutes les ...
Françoise Trembicka, 1841
2
L'Amérique en projet: Utopies, controverses et réformes dans ...
On se tromperait pourtant si l'on supposait que Gémara s'en tient à cette conclusion. Pour conforter cette affirmation, il use d'une autre série d'éléments démonstratifs. Il nous faut revenir sur l'organisation géographique de l'Histoire des Indes.
Nejma Kermele, Bernard Lavalle, 2009
3
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 25
Le Sohar non-seulement fait allusion à la Mischna, mais à la Gémara, et il entre en polémique contre les Maho- métans. Ce silence du Talmud, ces traces du moyen âge ne permettent pas de faire remonter ce livre au second siècle après ...
4
Quand les Jésuites veulent comprendre l'Autre: le témoignage ...
Alors que Lopez de Gémara achève son récit avec la mort de Cortés suivie de l' épitaphe rédigée par son fils sur la tombe de son père, et d'un portrait d'Hernän Cortés”, Le Breton termine pour sa part son éloge avec cette même épitaphe, ...
Janick Auberger
5
Revue de théologie et de philosophie
Mishna pour base de leur examen , elles s'écartaient considérablement de leurs sœurs dans l'interprétation et formèrent une Gémara à elles. La Gémara de Palestine, terminée vers 425 lorsque le patriarchat y fut supprimé, et unie avec la  ...
6
L'influence de l'histoire contemporaine dans l'œuvre de ...
A cette sèche et abstraite évocation de Gémara : La beauté de Gémara consistait à s'être maintenu en se transformant peu à peu, comme un organisme qui tour à tour s'adapte et lutte, conciliant dans des proportions chaque fois différentes le ...
Mireille Blanchet-Douspis, 2008
7
Mémoires d'une Polonaise pour servir a l'histoire de la ...
Le rabbin Asce, président de l'académie juiVe à Babylone, quimouru't en 1427, écrh— vit une autre Gémara ou commentaire de la Mishna. On qmlifiede Thalmud de Jérusalem, la Mishha de Juda le Saint, et la Gémara de Johanan, toutes les ...
Franciszka Trembicka, 1841
8
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
Il est composé de ileux parties, savoir la Mischna et la Gémara. ... et qui pourtant ne sont pas consignées dans la sainte Ecriture; la Gémara est un grand amas d' interprétations et de décisions que plusieurs rabbins ont ajoutées à la Mischna ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
9
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Il est compos.é de deux parties, savoir la Mischna et la Gémara. ... et qui pourtant ne sont pas consignées dans la sainte Ecriture; la Gémara est un grand amas d' interprétations et de décisions que plusieurs rabbins ont ajoutées à la Mischna ...
Migne, 1843
10
Etudes sur l'impact culturel du Nouveau Monde
Au milieu du siècle, à l'heure des bilans, Gémara nous offre un point de vue différent. Faisant retour sur soixante ans de conquêtes et de découvertes, il s' efforce de les embrasser en un tout, de les chiffrer en quelque sorte, comme il chiffre le ...

用語«GÉMARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgémaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La prophétie de Bernard-Henri Lévy : "on décapitera peut-être un …
Netanyahu a également promis que « nous définirons dans cette loi la Gémara comme base du système légal israélien », en référençant les ... «AgoravoxTv, 9月 14»
2
Prix Nobel d'économie : la théorie des jeux expliquée par un expert
Dans la Gémara Ketoubot 93a, qui vient expliquer la michna, Chmouel explique que pour le cas de l'actif de 200, on regarde les créanciers ... «siliconwadi.fr, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gémara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gemara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z