アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasticheur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASTICHEURの発音

pasticheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTICHEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASTICHEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pasticheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpasticheurの定義

辞書の中のpastichの定義は、方法や作家や作家のスタイルを模倣することです。 練習問題 口笛を吹く。

La définition de pasticheur dans le dictionnaire est imiter la manière, le style d'un artiste ou d'un écrivain. Pratiquer le pastiche; faire un pastiche.


フランス語辞典で«pasticheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTICHEURと韻を踏むフランス語の単語


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PASTICHEURのように始まるフランス語の単語

pasteurellose
pasteurien
pasteurienne
pasteurisateur
pasteurisation
pasteurisé
pasteuriser
pastiche
pasticher
pasticherie
pasticheuse
pastillage
pastille
pastillette
pastilleur
pastilleuse
pastilleux
pastis
pastisson
pastophore

PASTICHEURのように終わるフランス語の単語

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

フランス語の同義語辞典にあるpasticheurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PASTICHEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«pasticheur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pasticheurのフランス語での同義語

«pasticheur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTICHEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasticheurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpasticheurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pasticheur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pasticheur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pasticheur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pasticheur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pasticheur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pasticheur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pasticheur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pasticheur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pasticheur
260百万人のスピーカー

フランス語

pasticheur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pasticheur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pasticheur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pasticheur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pasticheur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pasticheur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pasticheur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pasticheur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pasticheur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pasticheur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pasticheur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pasticheur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pasticheur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pasticheur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pasticheur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pasticheur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pasticheur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pasticheur
5百万人のスピーカー

pasticheurの使用傾向

傾向

用語«PASTICHEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«pasticheur»の使用頻度を示しています。
pasticheurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasticheur»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASTICHEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pasticheur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pasticheur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pasticheurに関するニュースでの使用例

例え

«PASTICHEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpasticheurの使いかたを見つけましょう。pasticheurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cahiers numéro 28
Ce volume, le vingt-huitième de la série des Cahiers Jean Giraudoux, porte sur le thème : "Giraudoux pasticheur et pastiché".
Jean Giraudoux, 2000
2
Guide théorique et pratique de l'amateur de tableaux: études ...
JORDANO. (licas),. dit. le. KA. PltKSTO. Ce peintre, dont il a été question dans l' École italienne, fut l'élève chéri de Bibéra, qui lui donna le surnom de Fa l'resto. Ce pasticheur infatigable a fait de très-belles copies de Ribéra. DE TABLEAUX.
Théodore Lejeune, 1864
3
Poétiques de la parodie et du pastiche de 1850 à nos jours
'Si vous voulez comprendre une vache, devenez vache vous- même', me disait un jour Achâria Siddha »,35 L'idée de l'identification est aussi défendue par Jacques Laurent dans F« Éloge du pasticheur » qui ouvre Dix perles de culture: par ...
Catherine Dousteyssier-Khoze, Floriane Place-Verghnes, 2006
4
Proust et ses peintres
PASTICHEUR. JACQUES-EMILE. BLANCHE. ET. WATTEAU. L'Education sentimentale de Flauhert comprend un nomhre considérahle de portraits, au sens pictural du terme. Portraits dont le lecteur voit les différentes étapes prendre forme ...
Sophie Bertho, 2000
5
Lettres de Voltaire à mme du Deffand, au sujet du jeune de ...
Analyse : Suite de quatre lettres apocryphes dues au pasticheur vaudois Nicolas Chatelain (cf.
Nicolas Chatelain, Voltaire, 1837
6
Chevillard, Echenoz: filiations insolites
Christina. Horvath,. Université. de. Montréal. -. Université. de. Toronto. Eric. Laurrent. : héritier,. pasticheur. ou. epigone. de. l'esthetique. echenozienne ? Les romans de Jean Echenoz ne se laissent pas aisément cerner : ils résistent à la ...
Aline Mura-Brunel, 2008
7
Proust et Flaubert: un secret d'écriture
MISS. SACRIPANT. ET. LE. DANSEUR-PASTICHEUR. L'Éducation sentimentale de Flaubert comprend un nombre considérable de portraits, au sens pictural du terme. Portraits dont le lecteur voit les différentes étapes prendre forme sous ses  ...
Mireille Naturel, 2007
8
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Je ne crois pas que nos « artistes en cheveux » se servent du mot pasticheur; mais en fissent-ils usage, je ne m'en prononcerais pas moins contre l'introduction de ce vocable dans la langue française, et voici pourquoi : Dans cette langue, les  ...
9
LE LECTEUR DANS LES POESIES DE STEPHANE MALLARME
En fait, Cazalis connaissait bien son « vieil » ami, mais dans cette lettre, il continuait à s'adresser au pasticheur de Baudelaire qu'il ne savait pas mort, un pasticheur 3 Léon Cellier, Mallarmé et la morte qui parle, Paris, PUF, 1959, p. 186. que ...
‎2012
10
Réinvestir la musique: Autour de la reprise musicale et de ...
placer sa propre vision du fait musical proposé originellement, mais le pasticheur effectue un véritable travail de ré-écriture intégrale : il n'est plus question de reconnaître l'œuvre première, mais de revisiter un corpus d'œuvres servant de ...
Michaël Andrieu, 2011

用語«PASTICHEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasticheurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musique, mode, cinéma : enquête sur la psyché mania
Jacco Gardner (autre sublime pasticheur dont nous vous avons beaucoup parlé) fait la une de Rock & Folk en "nouveau guerrier ... «L'Obs, 7月 15»
2
Edouard, un pastiche sinon rien
Du pasticheur pastiché. Ici carrément, ouvertement, façon grotesque et bien de chez nous. Les Hallucinations d'Edouard n'est pas le seul ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
Cameroun: Le top 10 des gaffes ministérielles
Il y a quelques jours, le « pasticheur » du chef de l'Etat, qui prône le sérieux dans l'organisation de l'examen du permis de conduire n'a pas pu ... «L'ouverture sur le Cameroun, 6月 15»
4
CAMEROUN :: Le top 10 des gaffes ministérielles :: CAMEROON
Il y a quelques jours, le « pasticheur » du chef de l'Etat, qui prône le sérieux dans l'organisation de l'examen du permis de conduire n'a pas pu ... «camer.be, 6月 15»
5
Etudes de Lettres n° 298, 2015: "Les Echelles du texte" (V. Verselle …
Cela veut dire que le pasticheur, quand il se livre à son exercice, imite toujours au moins deux textes à la fois. Le texte X le conduit au texte Y ... «Fabula, 5月 15»
6
Comédie du livre : Fernando Pessoa à l'honneur aux Rencontres …
Tour à tour, poète, nouvelliste, dramaturge, critique, traducteur, directeur de revue, pasticheur et essayiste, il compose sous 72 hétéronymes, ... «BSC News, 4月 15»
7
« Sarrebruck: un pub mieux qu'à Londres »
Il y a aussi les soirées musicales et le sourire de la belle jeunesse d'ici. Bref, ce Baker Street pasticheur fait un lieu de coeur. Façade © GP ... «Les pieds dans le plat, 4月 15»
8
Betton : Eric Février intraitable
Sur Pasticheur, il a devancé pourtant un des pilotes les plus expérimentés de la compétition, le Normand Florian Angot et son étalon de 15 ans ... «Le Télégramme, 4月 15»
9
Margaux Rocuet, un jeune talent Hermès
A. Sels Pierre (Pasticheur) 59''20. Grand Prix pro 1, 1,40 m: 1. Benjamin Devulder (Syrus de Vinnebus) 36''91; 2. M. Le Berre (Pampa de Gerdi) ... «Le Télégramme, 4月 15»
10
"Rumeur à la Cour du Hollandistan: le roi songe à remanier son …
N'est pas pasticheur qui veut. Pour cela, il faudrait être à la hauteur du modèle, ce qui n'est pas, de loin, le cas. Répondre. Signaler un contenu ... «L'Express, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pasticheur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pasticheur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z