アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasteurisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASTEURISATIONの発音

pasteurisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTEURISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASTEURISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pasteurisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

殺菌

Pasteurisation

低温殺菌は、熱制御脱皮としても知られており、所定の時間加熱された後、急速に冷却される食品を保存する方法である。 低温殺菌は、19世紀のワインの安定化に関するルイ・パスツールの作品からその名前が付けられています。 La pasteurisation aussi appelée débactérisation thermocontrôlée est un procédé de conservation des aliments par lequel ceux-ci sont chauffés à une température définie, pendant une durée elle aussi définie, puis refroidis rapidement. La pasteurisation tire son nom des travaux de Louis Pasteur sur la stabilisation des vins au XIXe siècle.

フランス語辞典でのpasteurisationの定義

辞書の低温殺菌の定義は、低温殺菌によって病原菌または発酵病原菌を破壊することである。

La définition de pasteurisation dans le dictionnaire est détruire les bactéries pathogènes ou les germes de fermentation par pasteurisation.

フランス語辞典で«pasteurisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTEURISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PASTEURISATIONのように始まるフランス語の単語

pastel
pasteller
pastelliser
pastelliste
pastenade
pastenague
pastèque
pasteur
pasteurella
pasteurellose
pasteurien
pasteurienne
pasteurisateur
pasteurisé
pasteuriser
pastiche
pasticher
pasticherie
pasticheur
pasticheuse

PASTEURISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるpasteurisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PASTEURISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«pasteurisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pasteurisationのフランス語での同義語

«pasteurisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTEURISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasteurisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpasteurisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pasteurisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

巴氏杀菌
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pasteurización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pasteurization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pasteurization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بسترة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пастеризация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pasteurização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাস্তুরায়ন
260百万人のスピーカー

フランス語

pasteurisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

TCP
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pasteurisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

殺菌
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

저온 살균 법
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pasteurization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phép hấp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாஸ்டியர் முறைப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जंतुविरहित
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pastörize etme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pastorizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pasteryzacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пастеризація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pasteurizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παστερίωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pasteurisasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pastörisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pasteurisering
5百万人のスピーカー

pasteurisationの使用傾向

傾向

用語«PASTEURISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«pasteurisation»の使用頻度を示しています。
pasteurisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasteurisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASTEURISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pasteurisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pasteurisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pasteurisationに関するニュースでの使用例

例え

«PASTEURISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpasteurisationの使いかたを見つけましょう。pasteurisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
APPERTISATION. 1 . Pasteurisation et stérilisation La pasteurisation est un traitement thermique moins sévère que la stérilisation. Elle est réalisée à des températures inférieures à 100 °C alors que la stérilisation l'est entre 100 °C et 150 °C, ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
1.3.3. Pasteurisation C'est à Pasteur que l'on doit le principe de cette méthode de conservation qui porte aujourd'hui son nom. 1l découvrit (entre 1866 et 1876) qu' un chauffage modéré, ne dépassant pas 60 °C, était capable d'éviter certaines ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
3
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Indications de la pasteurisation La pasteurisation est indiquée dans les cas suivants : - lorsque le pH du milieu est inférieur à 4,5. En milieu acide, en effet, C. botulinum ne se développe pas, les spores de Bacillaceae ne peuvent germer, ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
4
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Les psychrotrophes Gram négatif sont détruits par la pasteurisation, mais les enzymes qu'ils produisent (lipases et protéinases) ne sont pas forcément altérées. Quelques bactéries responsables de toxi-infections alimentaires font partie de la ...
‎2002
5
Alimentation et processus technologiques
Selon le produit qu'on souhaite traiter et les exigences qu'on se fixe en termes de durée de conservation et de préservation des qualités organoleptiques et nutritionnelles du produit, on fait le choix entre pasteurisation et stérilisation.
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
6
Codex alimentarius: production animale
1 Pasteurisation du lait et des produits laitiers de boisson 1.1 Description du procédé La pasteurisation peut se faire par lot («pasteurisation par lot» ou « pasteurisation BLD» (pasteurisation basse de longue durée)), au cours de laquelle le ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Fao, 2008
7
Le caviar: de la pêche au grain
La pasteurisation, soit le traitement à la chaleur de denrées alimentaires emballées sous vide, a pour but de détruire la majorité des micro-organismes, et non la totalité comme c'est le cas pour la stérilisation. La pasteurisation inactive les ...
Vulf Sternin, Ian Dore, 1998
8
AD36F 2006 La préparation de laitages
4.1. Pasteurisation. Comme nous l'avons vu, le lait contient certains micro- organismes qui risquent de le polluer. Comme les bactéries se développent bien à des températures entre 10°C et 40°C, le lait doit être refroidi au plus vite. Sous les ...
Pauline Ebing, 2006
9
Le lait, la vache et le citadin: du XVIIe au XXe siècle
Les différents types de pasteurisation La pasteurisation a connu plusieurs évolutions technologiques ; on en distingue deux types : – la pasteurisation basse (LTLT ou low temperature long time) est un chauffage à 63 °C pendant 30 minutes ...
Pierre-Olivier Fanica, 2008
10
Alimentation et nutrition humaines
La pasteurisation doit être effectuée à 72-75 °C pendant 1 5 secondes et le conditionnement réalisé sur les lieux de la pasteurisation dans un délai maximum de 12 heures. Qualité 1) Pasteurisation et valeur alimentaire La pasteurisation bien ...
Henri Dupin, 1992

用語«PASTEURISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasteurisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sécurité alimentaire, une affaire de lumière et de poissons
Ce sont actuellement des solutions chimiques qui sont utilisées, comme la pasteurisation ou l'usage de conservateurs. L'avantage de ces ... «L'Atelier : Accelerating Business, 7月 15»
2
Lancement du Concours GSK et Save the Children sur l'innovation …
... prématurés et incorporait une application pour smartphone qui permet de faciliter la pasteurisation et le stockage des dons de lait maternel. «La Diplomatique d'Abidjan, 7月 15»
3
Arbois : Plonk et Replonk trempent Pasteur dans le vinaigre
Une nouvelle formule de la pasteurisation, à déguster jusqu'au 27 septembre. PLONK ET REPLONK CARICATURES. Reportage : Laurent ... «Francetv info, 7月 15»
4
Des crèmes glacées à la qualité artisanale et au bon goût de... luttes …
Stéphane Maynadier travaille à la pasteurisation et revendique cette polyvalence : « Cet hiver, j'ai été commercial durant trois mois. C'était une ... «Basta !, 7月 15»
5
Lait du Forez : la modernité au service de la tradition
Pasteurisation à 85 °C, séparation du lait et de la crème, les deux ingrédients de base qui seront combinés avec ferments, sucre, œufs, ... «Le Progrès, 7月 15»
6
Le CHR de la Citadelle à Liège lance un appel aux dons de lait …
Créé en juillet 2003, le service analyse systématiquement le lait maternel pour un traitement éventuel par pasteurisation avant qu'il ne soit ... «lalibre.be, 7月 15»
7
Industrie. HPP partage la pasteurisation à froid
La pasteurisation à froid par haute pression est désormais réputée saine et fiable. Tout le monde peut s'y lancer. À condition de pouvoir se ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
8
La fabrication du Mini Babybel, n'est (presque) plus un secret
Après la collecte, vient le temps de la pasteurisation et de l'écrémage. Chez Bel, celui-ci est total. L'idée est de standardiser au maximum les ... «L'Usine Nouvelle, 7月 15»
9
Alexandra Lamy : ça tourne pour le Pasteurdon 2015
Pasteur fait partie de notre vie quotidienne, avec les mesures d'hygiène, la pasteurisation... J'ai aussi envie de montrer l'institut lui-même, son ... «Le Figaro, 6月 15»
10
Nord du Lot : « Le Glacier du Lot » prend progressivement son envol
Viennent ensuite le processus de pasteurisation (élimination des bactéries), le cycle de maturation (recherche de l'onctuosité, ... «La Vie Quercynoise, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pasteurisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pasteurisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z