アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pépée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉPÉEの発音

pépée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉPÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉPÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pépée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpépéeの定義

辞書の祖父の定義は人形です。 若い女性、一般的に素敵な体格の女の子。

La définition de pépée dans le dictionnaire est poupée. Jeune femme, jeune fille au physique généralement agréable.


フランス語辞典で«pépée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉPÉEと韻を踏むフランス語の単語


coupée
coupée
cépée
cépée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
pharmacopée
pharmacopée
porte-épée
porte-épée
poupée
poupée
recépée
recépée
rescapée
rescapée
sabre-épée
sabre-épée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

PÉPÉEのように始まるフランス語の単語

otte
pep
pépé
pépère
péperin
pépètes
pépettes
pépiage
pépiant
pépie
pépiement
pépier
pépin
pépinière
pépiniériste
pépite
péplos
péplum
pépon
péponide

PÉPÉEのように終わるフランス語の単語

chrysopée
conopée
constipée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lapée
lippée
mélopée
napée
onomatopée
pipée
priapée
prosopopée
ripopée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

フランス語の同義語辞典にあるpépéeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉPÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pépée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pépéeのフランス語での同義語

«pépée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉPÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pépéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpépéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pépée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

小鸡
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pollito
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chick
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लड़की
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتكوت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

цыпленок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pintinho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুক্কুট
260百万人のスピーカー

フランス語

pépée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anak ayam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Küken
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ひよこ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

병아리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cah ayu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gà con
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குஞ்சு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

civciv
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pulcino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pisklę
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

курча
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pui
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νεοσσός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chick
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chick
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chick
5百万人のスピーカー

pépéeの使用傾向

傾向

用語«PÉPÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«pépée»の使用頻度を示しています。
pépéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pépée»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉPÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pépée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pépée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pépéeに関するニュースでの使用例

例え

«PÉPÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpépéeの使いかたを見つけましょう。pépéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Ferré
Voilà comment Léo raconta sa première rencontre avec Pépée. C'était au printemps 1961 et dans le programme de l'Alhambra où il se produisait en vedette figurait la troupe The Marquis' Family avec un numéro de « singes savants ». Léo et ...
Robert Belleret, 2013
2
Pépée flingueuse
Lady O est de retour.
Raoul Cauvin, Jean-Pol,, 2005
3
La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau ...
Les plus forts d'entre les puis : consolé de toute la multitude tle son fins lui parleront du milieu du lépul- peuple : Pharaon, dit le Seigneur l'E- cre , avec ceux qui lui donnoient du le-; ternel a vûs les blessés par Pépée & tou- cours, & diront ; ils ...
David Martin, Pierre Roques, 1709
4
La sainte Bible ou le Vieux et le Nouveau Testament
Tu diras; au pays dïlsraëlcl'Eternel a dit: me voici sur toi, je tire Pépée, je vais fi- apper' le juste" et le méchant: 9. destcontre l'un et Pautre, c'cst pour que tous périssent du Midi jusqu'au Septentrion que mon épée est sortie du fourreau : 1o.
‎1805
5
Les Nouveaux Mystères de l'Allier
Quant à Yvonne, elle profita de l'occasion pour faire peser des soupçons sur une certaine Paulette, dite Pépée, ancienne pensionnaire du 103 de l'avenue des Célestins, avec qui elle s'était disputé des clients réputés généreux. Ainsi, sans ...
Jean Débordes, 2006
6
Bible: rev. sur les originaux et retouchée dans le langage, ...
14 * Fils d'homme, prophétise , & di; ainsi a dit PEternel ; di,Pépée, Pépée a été aiguisée, & elle est aussi fourbie. * ch. 2. f. 1 f Elle a été aiguisée pour faire un grand carnage, elle a été fourbie afin qu'elle brille: nous réjouirons -nous? * C'est  ...
7
Lyon 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
CHEZ PÉPÉE 34, rue Pierre Corneille (6e) & 04 37 2413 80 Ouvert du lundi au vendredi le midi de 8h à 19h. Ouvert le jeudi jusqu'à 0h30. Formule du midi: 14 E . Menu : 17 E. Plat du jour: 10 E. Suggestions de 9 E à 15 E. Pépée, c'est Perrine.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
La sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau ...
U Etemel Pa Sonnée à fourbir pour la tenir à la main 5 Pépée a été aiguisée , & elle a été fourbie pour la mettre dans la main de 'celui qui tue. 17. Crie, fils de Phomme, pousse des hurlemens, car elle est tirée contre mon peuple , contre tous ...
9
Léo Ferré, la voix sans maître
Quand Pépée a vu les deux autres chimpanzés, elle a commencé à les attaquer. Léo a été blessé, Pépée devenait dangereuse et Madeleine à pris peur. Donc elle a rendu les chimpanzés adultes et l'ours. L'autre chimpanzé, Zaza, est restée , ...
Jacques VASSAL, 2013
10
France. Dictionnaire encyclopedique. Avec planches: 1,13-24
Cette école était annexée à un pensionnat de jeunes gens, dont le directeur, Saint-Sernin , homme d'un mérite aussi réel que modeste , remplaça lui-même Sicard au rès des sourdsmuets, quand Pélève eFabbé de PÉpée fut, trois ans plus ...
Philippe Le-Bas, 1845

用語«PÉPÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpépéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Béthune : il y a 10 ans le beffroi entrait dans l'histoire, Pépée Le Mat …
Le 15 juillet 2005, vous faisiez quoi ? Pépée Le Mat, ancienne présidente de l'office de tourisme de Béthune, se trouvait sur la Grand-Place. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
2
Fête de la mer à Boulogne : un sandwich kipper ou haddock, ça …
Samedi, Pépée Le Mat, la chroniqueuse culinaire, avait préparé du saumon crème fruit de la passion. Une association étonnante. Les visiteurs ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Lestrem : le restaurant l'Hélice, en plein envol, veut embaucher deux …
Un projet de famille, mené sur les bons conseils de la maman d'Aurore, la célèbre Pépée le Mat. Au départ, Tommy a défendu son dossier face ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
VIDEO. Les 3 commandements de la comédie à l'italienne
... La chance d'être femme, La femme du prêtre, La pépée du gangster, Une journée particulière ou encore ce très fameux Mariage à l'italienne ... «L'Express, 7月 15»
5
Rosporden. Les étangs pour guincher et pagayer
C'est le Trio Pépée (notre photo) qui animera le premier bal demain. Un trio amoureux du bal musette à l'instrumentation originale avec ... «Le Télégramme, 6月 15»
6
Des Mardis de l'été prometteurs
La programmation d'août, quant à elle, met en valeur les artistes régionaux avec La Pépée, formation indrienne, et le Quatuor Mégamix qui ... «la Nouvelle République, 6月 15»
7
Notez cet article :
Dans le petit hameau du Mont-Bogon, la discorde couve depuis plusieurs années, entre "La pépée", une "mère à chats" aux compagnons ... «Le Dauphiné Libéré, 6月 15»
8
Lestrem: le Secours populaire français investit la base Eolys ce …
Des groupes locaux se produiront également pendant le week-end et l'animation sera assurée par Pépée Le Mat. Plus de détails dans notre ... «L'Indicateur des Flandres, 6月 15»
9
Direct-to-DVD : Wolfcop, les aventures d'un flic loup-garou
... en direct-to-DVD, la comédie horrifique Wolfcop propose une bande-annonce déjantée où se côtoient loup-garou, jolie pépée et flics abrutis. «AlloCiné, 6月 15»
10
Busnes : Pépée fait la cueillette pour les besoins de France 3
La chroniqueuse culinaire Pépée le Mat a fait bonne cueillette, hier, au Jardin de Busnes. L'animatrice était là pour le tournage d'une rubrique ... «La Voix du Nord, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pépée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pepee>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z