アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERSEの発音

perse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«perse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
perse

ペルシア

Perse

29°56 '04 "N 52°53 '29" E / 29.93444444、52.89138889ペルシア語も参照。 ペルセポリスはアケメネスペルシャ帝国の首都でした。 ペルシャ語は、古代ギリシア人がアケメネス王によって支配された領土を指定するために継承された流行名です。 古代ペルシャの頂点はアケメネス王朝に代表され、その征服者ダリウス1世とアレックス2世は、当時知られている最大の帝国に領土を広げました。 結局、この地域は後で紀元前4世紀のアレキサンダー大王によって征服されました。 紀元前3世紀後半にパルチア人によって、紀元前に、 13世紀のジンギスカンによって、7世紀のムスリム軍隊によって、14世紀のTamerlaneによって。 イラン人は今日もペルシャ語を話し続けており、何世紀にもわたって文化遺産に定着したゾロアスター教の祭典を祝うことを続けています。 29° 56′ 04″ N 52° 53′ 29″ E / 29.93444444, 52.89138889 Pour les articles homonymes, voir Perse. Persépolis était une capitale de l’empire perse achéménide. La Perse est le nom métonymique hérité des Grecs de l'Antiquité pour désigner le territoire gouverné par les rois achéménides. L'apogée de la Perse antique est représenté par la dynastie achéménide dont les conquérants Darius Ier et Xerxes Ier ont étendu le territoire jusqu'à en faire le plus grand empire connu alors. Convoitée, cette région sera ensuite conquise par Alexandre le Grand au IVe siècle av. J.-C., par les Parthes dans la seconde moitié du IIIe siècle av. J.-C., par les troupes musulmanes au VIIe siècle, par Gengis Khan au XIIIe siècle, par Tamerlan au XIVe siècle. Les Iraniens continuent aujourd'hui à parler persan et à célébrer les fêtes religieuses zoroastriennes qui se sont ancrées dans le patrimoine culturel au fil des siècles.

フランス語辞典でのperseの定義

辞書内のペルシア語の定義は、青色が支配的な色である。

La définition de perse dans le dictionnaire est d'une couleur où le bleu domine.

フランス語辞典で«perse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSEと韻を踏むフランス語の単語


adverse
adverse
averse
averse
controverse
controverse
converse
converse
crêterse
crêterse
débinerse
débinerse
décaverse
décaverse
défierse
défierse
erse
erse
herse
herse
inverse
inverse
manierse
manierse
perverse
perverse
relaxerse
relaxerse
renverse
renverse
surverse
surverse
toquerse
toquerse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

PERSEのように始まるフランス語の単語

pers
persan
persane
perscrutateur
perscrutation
perscruter
persea
perséa
persécutant
persécuté
persécutée
persécuter
persécuteur
persécutif
persécution
persécutrice
perséides
persel
persévéramment
persévérance

PERSEのように終わるフランス語の単語

arse
bourse
comparse
corse
course
darse
entorse
formaliserse
intercourse
mi-course
morse
mâclerse
narse
nurse
ourse
parse
pignocherse
tarse
thyrse
torse

フランス語の同義語辞典にあるperseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PERSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«perse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perseのフランス語での同義語

«perse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

波斯语
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

persa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Persian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ारसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللغة الفارسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

персидский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

persa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পারসিক
260百万人のスピーカー

フランス語

perse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Persian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Persisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ペルシアの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

페르시아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Persian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ba Tư
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாரசீக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पर्शियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Farsça
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

persiano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

perski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

persană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Πέρσης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Persiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Persiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Persian
5百万人のスピーカー

perseの使用傾向

傾向

用語«PERSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«perse»の使用頻度を示しています。
perseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perse»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、perseに関するニュースでの使用例

例え

«PERSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperseの使いかたを見つけましょう。perseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voyages de Mr. Le Chevalier Chardin, en Perse, et autres ...
Jean Chardin, Zampi. VOYAGE DE MONSIEUR LE CHEVALIER CHARDIN DE PARIS A ISPAHAN. " * Kagg.flffiEil E partis de Paris , pour retourner aux Indes , le 17. Août 1671. quinze mois justement après en être revenu. J'entrepris pour la ...
Jean Chardin, Zampi, 1711
2
Palais et jardins de Perse
Paradis ! le mot fait rêver ; il provient en fait de l'Iran ancien et désigne à l'origine un endroit clos comme l'est une réserve de chasse royale.
Yves Porter, Arthur Thévenart, 2002
3
Modernité de Saint-John Perse ?: actes du colloque de ...
CLAUDEL ET SAINT-JOHN PERSE TRADUCTEURS DES GRECS À l'orée de leur carrière, Claudel et Saint-John Perse ont tous deux éprouvé le besoin de se tourner vers les Grecs. Cet intérêt s'est concrétisé par des traductions, traduction  ...
Catherine Mayaux, 2001
4
Saint-John Perse : la culture en dialogues
La poésie de Saint-John Perse couvre une vaste étendue de temps et d'espace et ses protagonistes - Prince, reine, conquérant, étranger, etrangère, amant et amante, oiseau, artiste, poète - ont maintes affinités entre eux.
Carol Rigolot, 2007
5
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de Perse: avec des ...
avec des eclaircissemens et une clef marginale, plus complette et rectifiée par D. S. Antoine Pecquet. MEMOIRES SECRETS POUR SERVIR . A L'HISTOIRE D E PERSE. E Règne de Cha-AbasL, qui mérita le surnom de Grand, a été un des ...
Antoine Pecquet, 1746
6
Saint-John Perse, neveu de Nietzsche
"Saint-John Perse, neveu de Nietzsche ?
May Chehab, 2009
7
Les voyages de Jean Struys, en Moscovie, en Tartarie, en ...
... qui s'y sont habitués se sont entichis dans le trafic qu'ils entendent mieux que les Persans. Comme vous étes fort curieux vous ferez peu-être bien aise d'avoir le plan de cette ville qui est assurément des plus belles de toute la Perse.
Jean Struys, 1684
8
Saint-John Perse: l'imagination créatrice
" L'inertie seule est menaçante. Poète est celui-là qui rompt pour nous l'accoutumance. " Saint-John Perse (1887-1975)
Colette Camelin, 2007
9
Histoire de l'Empire perse: De Cyrus à Alexandre
Pierre Briant, professeur d'histoire de l'Antiquité à l'université de Toulouse-II Le Mirail, est spécialiste de l'histoire du Moyen-Orient à l'époque de la domination perse et des conquêtes d'Alexandre.
Pierre Briant, 1996
10
Voyage en Arménie et en Perse, fait dans les années 1805 et ...
Portrait d'Abhas-Mirza, second fils du schah de Perse. Sévérité de ce prince. Il jiccorde une audience à l'auteur 151 Chap. XX. — Abbas-Mirza invile l'auteur à lui raconter divers détails relatifs à Djezzar, pacha d'Acre en Syrie. Particularités à ...
Pierre Amédée É.P. Jaubert (comte.), 1860

用語«PERSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Négociations avec les Iraniens, mode d'emploi
Les Occidentaux ont-ils réussi à percer l'art perse de la négociation? L'analyse d'Elodie Bernard, directrice de Networld-Risk, cabinet de ... «Francetv info, 7月 15»
2
Hassan Rouhani défend l'accord nucléaire
C'est un innéluctable , le sujet n'ayant jamais été une inutile arme nucléaire , mais LE PEUPLE iranien , voire Perse , ou Chiite selon les ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Journée Nationale du Hot Dog: les origines de la saucisse préférée …
Italien, mexicain ou perse, les recettes pour venir agrémenter la saucisse chaude dans son pain ne manquent pas. IMG_1874. Et du côté de ... «Metro Belgique, 7月 15»
4
Concert. SiiAn de retour au Jartd'in
Accompagnée par Gaëtan Samson (daf perse et santoor), SiiAn montre une liberté sonore, telle que pratiquée dans ces pays lointains, ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Confidences Liban
... sayyed Hassan Nasrallah a rétorqué: «Nous refusons l'accusation faisant référence à un projet perse ou un croissant chiite. Cela est insensé ... «Hebdo Magazine, 7月 15»
6
Quand l'Iran affronte la Grèce
La ligue de Délos est censée protéger les Grecs d'une invasion perse. En réalité, elle permet à Athènes de capter un tribut imposant sur les ... «L'Opinion, 7月 15»
7
Le texte de Richard Robert, première partie
... l'élu attendu pour restaurer la religion dans sa pureté originelle, conduira les croyants à la victoire sur leurs ennemis ; la Perse sera conquise ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, 7月 15»
8
La Chaux-de-Fonds n'est pas confinée au style sapin
... curiosité du public. Nous avons proposé des spectacles (surtitrés) en russe, en perse et en brésilien. Cette intense émulation me fait du bien. «24heures.ch, 7月 15»
9
Les Occidentaux se bousculent aux portes de Téhéran
... c'est au tour du chef de la diplomatie française, Laurent Fabius, d'annoncer son déplacement dans l'ancien cœur battant de l'empire perse, ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
10
L'été, l'important, c'est la rose
Elles sont cultivées et appréciées depuis des millénaires, de la Chine à l'ancienne Perse, et se sont imposées en Europe au XIXe siècle. «Le Monde, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z