アプリをダウンロードする
educalingo
philanthrope

"philanthrope"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPHILANTHROPEの発音

philanthrope


PHILANTHROPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHILANTHROPEはどんな意味ですか?

慈善

フィランソロピーは、人類を優先事項の最前線に置く人生の哲学または教義です。 慈善事業家は、複数の方法で仲間の多くを改善しようとしています。 慈善事業は、人種差別に反対している。

フランス語辞典でのphilanthropeの定義

辞書の慈善事業者の定義は、仲間の人のために、自分の状態の改善のために、彼らのロットのために働くものです。 無私で行動し、奉仕を行い、自分の行動から利益を得ようとせずに行動する人。 本質的に、他の人の意味を持つ人、彼の仲間の愛。

PHILANTHROPEと韻を踏むフランス語の単語

africanthrope · anisotrope · atrope · estrope · gonadotrope · hippanthrope · hypermétrope · héliotrope · isotrope · lycanthrope · misanthrope · neurotrope · pithécanthrope · psychotrope · pyrope · sinanthrope · théophilanthrope · trope · zinjanthrope · zoanthrope

PHILANTHROPEのように始まるフランス語の単語

philanthe · philanthropie · philanthropique · philanthropiquement · philanthropisme · philatélie · philatélique · philatélisme · philatéliste · philatélite · philédon · philharmonie · philharmonique · philhellène · philhellénisme · philibeg · philippard · philippine · philippique · philippiser

PHILANTHROPEのように終わるフランス語の単語

amphitrope · amphotrope · amétrope · anémotrope · chronotrope · emmétrope · guiderope · homéotrope · hémitrope · lipotrope · orthotrope · oryctérope · plagiotrope · somatotrope · thixotrope · thyrotrope · thyréotrope · veinotrope · xénotrope · zootrope

フランス語の同義語辞典にあるphilanthropeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHILANTHROPE»の同義語

次のフランス語の単語は、«philanthrope»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PHILANTHROPE»の反義語

次のフランス語の単語は、«philanthrope»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«philanthrope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PHILANTHROPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語philanthropeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphilanthropeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«philanthrope»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

慈善家
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

filántropo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

philanthropist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जन-हितैषी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محسن
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

филантроп
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

filantropo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বপ্রেমিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

philanthrope
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dermawan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Philanthrop
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

慈善家
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

박애주 의자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kamanungsan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

từ thiện
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கொடையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

समाजसेवक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hayırsever
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

filantropo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

filantrop
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

філантроп
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

filantrop
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φιλάνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

filantroop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

filantrop
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

filantrop
5百万人のスピーカー

philanthropeの使用傾向

傾向

用語«PHILANTHROPE»の使用傾向

philanthropeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«philanthrope»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、philanthropeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PHILANTHROPE»の引用

philanthropeという言葉で有名な引用文や文章
1
George Moore
Le philanthrope est le Néron des temps modernes.
2
Bruno Masure
Nul n’est plus philanthrope que les pickpockets. Ils sont toujours prêts à mettre la main à la poche !

«PHILANTHROPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphilanthropeの使いかたを見つけましょう。philanthropeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
François philanthrope
Foucher d'Obsonville. nité. Cette morale ~ pratique , infâme; relâche &r confond tous les ressorts des corps politiques; elle fut dans tous les siècles le fléau des Trônes \BC des Nations. Peut-être n'est-ilqu'unmoyen extrême pour inspirer une  ...
Foucher d'Obsonville, 1789
2
Zoo ou L'assassin philanthrope
Le retentissement de son premier roman, Le Silence de la mer, a quelque peu occulté les autres œuvres de Vercors, dont la redécouverte s'impose.
Vercors, 2003
3
France et Allemagne: littérature-critique-voyages
UN. ÉCONOMISTE. PHILANTHROPE. Peut-être dira-t-on que ces mots hurlent de se trouver réunis. On est peu habitué, je le sais, à rencontrer chez les économistes des entrailles pour autre chose que la production , la production par les ...
Nicolas Martin, 1832
4
Les nuits de Paris ou l'observateur nocturne
Je le fuivis. Nous trouvâmes , au quatrième , sur le derrière , un vieillard paralytique , servi par son sils & ses deux silles ! La cadette était d'une charmante sigure. Le philanthrope embrassa le paralytique , en. lui disint , qu'il venait le consoler.
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1789
5
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
PHILANTHROPE. Philanthropique, adjectif «les deux genres, sert à qualifier les choses : Projet philanthropique. Vue philanthropique. Des écrits philanthropiques. Philanthrope est un substantif dont l'étymologie est grecque, et il signifie qui ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
Mort d'un philanthrope: roman
Bartholomew Gill campe cette nouvelle intrigue dans le Kerry campagnard du début des années quatre-vingt-dix, dépeignant au passage un petit peuple irlandais qui, laminé par les bouleversements économiques, ne fait pas le poids face à ...
Bartholomew Gill, 2000
7
Histoire des Quakers: et suivie du récit de la réforme ...
et suivie du récit de la réforme opérée dans la prison de Newgate à Londres, par le comité des dames Thomas Clarkson (philanthrope). qui se contractèrent entre les nouveanx sectateurs , et dès-lors il devint nécessaire d'opposer une digue ...
Thomas Clarkson (philanthrope), 1820
8
Leçons françaises de littérature et de morale: ou recueil, ...
Philanthrope. Mon Dieu ! des mœurs du temps mettons-nous moins en peine, Et faisons un peu grâce à la nature humaine ; Ne l'examinons point dans la grande rigueur, Et voyons ses défauts avec quelque douceur. A force de sagesse , on ...
François Joseph Michel Noël, Guislain Franco̧is Marie Joseph de La Place, 1825
9
Les lauriers fleurissent: spicilège de textes semés entre le ...
philanthrope. ou. les. Voies. du. Seigneur. Quand l'aube explosa, Lange se leva de son siège et scruta les lointains, la main droite en visière. Dans l'autre main pendant sur le côté, l'éventail des cartes se déployait entre pouce et index.
Pierre Yves Lador, 2004
10
Hubert Biermans: du Congo à Shawinigan
LE. PHILANTHROPE. Berthe Lapôtre. Le premier Lapôtre connu, Etienne Lapôtre, qui était bourgmestre de Fagnolle en 1687, avait épousé Anne-Marie Charlotte de Neverlée, issue d'une famille noble. Les époux vinrent se fixer à Fagnolle ...
André Vermeirre, 2001

用語«PHILANTHROPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphilanthropeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un des plus vieux Corans du monde découvert dans une université …
... manuscrits financés par le philanthrope quaker Edward Cadbury –oui, celui du célèbre chocolat- dont la collection a été acquise pour élever ... «Quotidien du Peuple, 7月 15»
2
Plus de privé afin d'éradiquer la pauvreté
En attendant et afin de bien se préparer à l'extinction des pauvres, mettons en pratique ce sage conseil du dirigeant philanthrope de la Banque ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
3
MBA : l'avis de décès était prématuré !
Comme l'a dit Seymour Schulich, entrepreneur milliardaire, philanthrope et membre de la première classe de finissants de MBA de l'Université ... «LesAffaires.com, 7月 15»
4
Date de première dévoilée pour la 5e saison de Homeland
... à Berlin alors qu'elle ne fait plus partie de la CIA, mais agit plutôt comme chef de la sécurité pour l'entreprise d'un philanthrope allemand. «Showbizz.net, 7月 15»
5
Gotham saison 2 : l'acteur Michael Chiklis viendra épauler Gordon
Orpheline également, elle est la nièce de Theo Galavan, le philanthrope milliardaire qui souhaite devenir maire de Gotham mais qui surtout ... «Begeek.fr, 7月 15»
6
Des couples riches à craquer
En quatrième et cinquième positions: l'homme d'affaires et philanthrope américain David H. Koch (Koch Industries) et sa femme Julia, qui ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Messi au Gabon : le buzz, mais pas le bon
C'est bien connu : rien de tel, pour une star du sport, qu'un saut de puce philanthrope en Afrique pour faire oublier un échec ou se faire ... «Jeune Afrique, 7月 15»
8
Hesdin : la ville aura bientôt son petit train touristique
Généreux mais pas philanthrope, Alain entend obtenir des garanties pour ne pas laisser de plumes dans l'affaire. Le maire se veut rassurant ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
9
Quelques leçons d'une tragédie grecque
Monsieur Hollande, est-il ce philanthrope de la veuve et de l'orphelin de tous pays? Non, il est un chef d'Etat qui a du mal à boucler ses ... «L'Économiste, 7月 15»
10
Famille Hoffmann: Médicis suisses
Perdons ici de vue le sommet du skyline bâlois: s'il est aussi philanthrope et amateur de culture, André Hoffmann a soutenu la construction de ... «L'Hebdo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Philanthrope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/philanthrope>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA