アプリをダウンロードする
educalingo
philanthropie

"philanthropie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPHILANTHROPIEの発音

philanthropie


PHILANTHROPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHILANTHROPIEはどんな意味ですか?

慈善

フィランソロピーは、人類を優先事項の最前線に置く人生の哲学または教義です。 慈善事業家は、複数の方法で仲間の多くを改善しようとしています。 慈善事業は、人種差別に反対している。

フランス語辞典でのphilanthropieの定義

辞書における慈善活動の定義は、博愛主義者の活動である。 受益権の行使

PHILANTHROPIEと韻を踏むフランス語の単語

allotropie · anisotropie · cynanthropie · emmétropie · entropie · hippanthropie · homéotropie · hypermétropie · hémitropie · isotropie · lycanthropie · misanthropie · morphotropie · négentropie · néguentropie · phototropie · plagiotropie · syntropie · thixotropie · théophilanthropie

PHILANTHROPIEのように始まるフランス語の単語

philanthe · philanthrope · philanthropique · philanthropiquement · philanthropisme · philatélie · philatélique · philatélisme · philatéliste · philatélite · philédon · philharmonie · philharmonique · philhellène · philhellénisme · philibeg · philippard · philippine · philippique · philippiser

PHILANTHROPIEのように終わるフランス語の単語

amblyopie · colposcopie · copie · diplopie · ectopie · endoscopie · gastroscopie · homotopie · isotopie · microscopie · myopie · nyctalopie · photocopie · radioscopie · scopie · spectroscopie · télécopie · ultramicroscopie · ultrasonoscopie · utopie

フランス語の同義語辞典にあるphilanthropieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHILANTHROPIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«philanthropie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PHILANTHROPIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«philanthropie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«philanthropie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PHILANTHROPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語philanthropieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphilanthropieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«philanthropie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

慈善事业
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

filantropía
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

philanthropy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोकोपकार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إحسان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

филантропия
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

filantropia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বপ্রেম
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

philanthropie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kedermawanan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Philanthropie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

慈善
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

박애
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

philanthropy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lòng thương người
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நேயத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परोपकाराची
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hayırseverlik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

filantropia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

filantropia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

філантропія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

filantropie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φιλανθρωπία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

filantropie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

filantropi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

filantropi
5百万人のスピーカー

philanthropieの使用傾向

傾向

用語«PHILANTHROPIE»の使用傾向

philanthropieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«philanthropie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、philanthropieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PHILANTHROPIE»の引用

philanthropieという言葉で有名な引用文や文章
1
Firmin van den Bosch
La charité est une vertu agissante. La philanthropie n'est souvent qu'une attitude électorale.

«PHILANTHROPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphilanthropieの使いかたを見つけましょう。philanthropieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La guerre et la charité: traité théorique et pratique de ...
A treatise on every aspect of charitable assistance in war: the necessity of volunteer organizations, their history, training of volunteers, supplies, and internal relations.
Gustave Moynier, P. Louis Appia, 1867
2
L'émancipation des femmes à l'épreuve de la philanthropie
Avec l'industrialisation au XIXe siècle, la France et l'Angleterre connaissent une crise sociale profonde.
Corinne M. Belliard, Corinne M. Belliard, 2009
3
La philanthropie en Amérique: Argent privé, affaires d'Etat
Olivier Zunz raconte pour la première fois les liens uniques qui unissent l’argent privé et les affaires d’Etat, cette philanthropie exceptionnelle qui a fait l’histoire des Etats-Unis.
Olivier Zunz, 2012
4
Etudes Sociales. Moyen philanthropique contre le communisme ...
... doit avoir du peuple une connaissance pratique, et comme le plus grand bien du peuple, c'est le temps, et son plus grand besoin, l'établissement de l'économie politique d'après le système de philanthropie, il doit être profondément pénétré ...
Janos baro Dercsenyi, 1848
5
Projet de loi sur les établissements de bienfaisance: ...
saint Chrysostorae, emploient le mot philanthropie dans un sens favorable, mais non pas comme synonyme de charité. Leurs traducteurs, pour rendre leur pensée, sont obligés de faire usage des mots humanité, clémence, miséricorde,  ...
Henri de Kerchove, 1857
6
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
La philanthropie n'est pas très-inventive ; c'est un défaut de nature. Toutes nos institutions de bienfaisance, toutes sans exception, ont été créées par l'Eglise et sous l'influence de la charité; la philanthropie s'est donc contentée, en général, ...
Ange de Saint-Priest, 1847
7
Les inventeurs de la philanthropie juive
1840 : à Damas, des Juifs sont accusés d'avoir assassiné un capucin ; la rumeur court qu'ils auraient utilisé son sang pour fabriquer du pain azyme. À peine arrêtés, deux d'entre eux meurent à la suite de leurs interrogatoires.
Nora Şeni, 2005
8
Lire les sciences sociales: 1997-2004
Philanthropie. ou. réforme? Les deux livres présentés ont pour objet le même problème - comment faire face à « la question sociale » posée par « le paupérisme » et la montée des révoltes populaires? -, ils l'abordent en étudiant les enjeux ...
‎2004
9
Oeuvres de Saint Denys l'Aréopagite: avec prolégomènes, ...
Philanthropie tpiXavôpuirîa. Philanthropie infinie de la bonté théar- chique, H. E., c. m, p. m, § xi. — Philanthropie de la théarchie à nous pardonner les fautes de fragilité, H. E., c. ti, p. ni, § vu. — Philanthropie de Jésus, Ep. iv; du Christ, Ep. m.
Dionysius (Areopagita), J. Dulac, 1865
10
Documents parlementaires et discussions concernant la ...
En feuilletant le plus savant livre qui traite du droit romain, le Cor- pvs juris, de l' infatigable Justinien, je n'y ai trouvé qu'une fois le mot de philanthropie. Voici, messieurs, en quelles circonstances: La société romaine avait recours au courtage ...

用語«PHILANTHROPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphilanthropieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus de privé afin d'éradiquer la pauvreté
... business et les médias d'information, malgré les apparences) : « La philanthropie doit tenter de combler les vides occasionnés par le retrait ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Maintenant, Bono se bat pour une bonne vue
Il qualifie d'ailleurs la vue comme un "droit de l'homme". Notre rockeur âgé de 55 ans est connu pour son militantisme et sa philanthropie. «U2 France, 7月 15»
3
Le Goliath européen terrassé par le David grec
Or, la valeur financière de la « philanthropie » de l'église orthodoxe grecque ne représente qu'une fraction infinitésimale de la valeur financière ... «lalibre.be, 7月 15»
4
Appel aux dons Une auteure luxembourgeoise veut aider le peuple …
C'est ce qu'on appelle la philanthropie, et ça marche! Ce n'est pas aux peuples européens de critiquer la politique grecque mais plutôt de ... «RTL.lu, 7月 15»
5
Les petits secrets de Jean-Yves Le Drian, ministre de la Défense
Loin des frères parisiens du Grand Orient de France, il a été initié en 1982 à la loge lorientaise Nature et Philanthropie, moins rebelle que celle ... «Capital.fr, 7月 15»
6
Face à la crise grecque, l'Église orthodoxe ordonne la charité
Dans un pays à genoux, la communauté orthodoxe défend une philanthropie discrète et efficace. Enquête sur l'île d'Hydra et à Athènes. 6h30. «La Vie, 7月 15»
7
Jazmin Grace Grimaldi: Sublimée, la fille d'Albert de Monaco dit …
Starsystem et philanthropie, elle a vraiment tout d'une princesse... Un shooting et un entretien à retrouver en intégralité dans le numéro d'août ... «Pure People, 7月 15»
8
Les drogues de prédilections de 10 visionnaires
n'a jamais rien inventé. C'est pourquoi il est plus à l'aise aujourd'hui avec la philanthropie que la technologie. Il a seulement volé les idées des ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
9
[Dis Flavie] C'est quoi un legs ?
Faire un acte de philanthropie de son vivant peut se faire sous plusieurs formes. Faire acte de générosité peut aussi se décider maintenant et ... «Carenews, 7月 15»
10
La Fondation de France lance un appel à projets
Cette association « apolitique et aconfessionnelle, libre de tout attachement aux pouvoirs publics prône la philanthropie », rappelle Pascale ... «Sud Ouest, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Philanthropie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/philanthropie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA