アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plein-air"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLEIN-AIRの発音

plein-air play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEIN-AIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLEIN-AIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plein-air»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplein-airの定義

辞書の外気の定義は無しからの純粋な空気です。 スペース、屋外に置く。

La définition de plein-air dans le dictionnaire est air pur du dehors; espace, endroit situé à l'extérieur.


フランス語辞典で«plein-air»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEIN-AIRと韻を踏むフランス語の単語


air
air
blair
blair
chair
chair
clair
clair
flair
flair
happe-chair
happe-chair
impair
impair
menu-vair
menu-vair
mohair
mohair
monte-en-l´air
monte-en-l´air
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
vair
vair
voyage-éclair
voyage-éclair
éclair
éclair

PLEIN-AIRのように始まるフランス語の単語

plectognathes
plectre
pléiade
pleige
pleiger
plein
plein-cintre
plein-emploi
plein-jeu
plein-temps
plein-vent
pleine
pleine-croix
pleinement
pléiomorphe
pléistocène
plénier
plénièrement
plénifiant
plénifier

PLEIN-AIRのように終わるフランス語の単語

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

フランス語の同義語辞典にあるplein-airの類義語と反意語

同義語

«plein-air»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEIN-AIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plein-airを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplein-airの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plein-air»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

在户外
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aire libre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

outdoors
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क पर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هواء طلق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

на открытом воздухе
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ao ar livre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশে
260百万人のスピーカー

フランス語

plein-air
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

di luar rumah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

im Freien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

屋外
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

옥외
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

njobo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngoài trời
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெளியில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घराबाहेर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

açık havada
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

all´aperto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

na dworze
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

на відкритому повітрі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

în aer liber
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ύπαιθρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

in die buitelug
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utomhus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utendørs
5百万人のスピーカー

plein-airの使用傾向

傾向

用語«PLEIN-AIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«plein-air»の使用頻度を示しています。
plein-airの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plein-air»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLEIN-AIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plein-air»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plein-air»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、plein-airに関するニュースでの使用例

例え

«PLEIN-AIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplein-airの使いかたを見つけましょう。plein-airに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petit livre de - Paris plein air
Se balader, courir, s'adonner au taï-chi, partir bras dessus bras dessous danser sur les quais, se hisser à des hauteurs insoupçonnées, tout oublier le temps d'un concert de musique classique ou d'un ensemble de djembes dans la ...
Patricia MICHEL, 2012
2
Chant de plein air des laboureurs: dariolage, briolag-- : ...
"Le dariolage, c'est une sorte de mélodie que la voix du laboureur porte loin en s'entraînant et en entraînant son attelage.
‎2012
3
Cuisiner en plein air: Préparer de bons petits plats à ...
Préparer de bons petits plats à l'extérieur en toutes saisons Félix Alen, Tony Le Duc, Marc Declercq. blement attise notre envie d'encore davantage cuisiner et festoyer à l'extérieur. En ce qui nous concerne, ces expériences peuvent se ...
Félix Alen, Tony Le Duc, Marc Declercq, 2005
4
L'école de Barbizon: peindre en plein air avant ...
Sont réunis les peintres les plus représentatifs de l'école de Barbizon comme Théodore Rousseau, Corot, Diaz de Pena, Millet, Daumier, Troyon, Courbet, Dupré, Monet, Cézanne, etc.
Vincent Pomarède, Gérard de Wallens, Lyon (France). Musée des beaux-arts, 2002
5
Animations pour les personnes âgées: 400 exercices pratiques ...
O Intérêt des activités de plein air et de pleine nature Respirer Entretien des capacités respiratoires, meilleure oxygénation. Communiquer Supports à la communication (conversation). Habitudes aux sorties : aller vers les autres. Champ ...
Stella Choque, Jacques Choque, 2000
6
Gastronomie en plein air
tiens aussi à communiquer la synthèse d'une carrière professionnelle axée sur mes deux intérêts, le plein air et la nutrition. Je vous propose des recettes inédites accompagnées de précieux renseignements d'ordre nutritionnel et des < En ...
7
Mes plats de plein air, Variations légères
Solveig Darrigo, diététicienne connue et reconnue, a concocté pour vous 30 recettes légères et équilibrées pour composer des repas de plein air aussi délicieux qu'inoffensifs.Au menu : salade de riz complète, roulés de courgettes ...
Solveig Darrigo-Dartinet, Solveig Darrigo-Dartinet, 2013
8
Excel 2010 expert: Fonctions, simulations, bases de données.
Plein air 1310 3336 2433 4070 16654 F'Iel'n al'? 21,639€ 63,739€ 45,159€ 31,339€ 43,649€ Plein air 1310 10146 2433 6503 théâtre 6774 3 610 2962 3692 22033 Tl'lèa't'e 73,319€ 33,229€ 54,359€ 63,119€ 56,369€ théâtre 6774 10 334  ...
Nathalie Barbary, 2011
9
Portrait du Nicragua, renseignements généraux et plein air
Une solide introduction pour préparer votre voyage au Nicaragua ou tout simplement mieux le connaître : géographie, histoire, économie, population, culture et société, voilà un tour d'horizon complet et succinct, idéal pour mieux ...
Carol Wood
10
À l'école de l'aventure: Pratiques sportives de plein air et ...
L'aventure est de retour.
Christian Pociello, Daniel Denis, 2000

参照
« EDUCALINGO. Plein-Air [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plein-air>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z