アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pogromiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOGROMISTEの発音

pogromiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POGROMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOGROMISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pogromiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpogromisteの定義

辞書のポグロミストの定義は、当局によって奨励され、略奪と虐殺を伴ったツァリスト政権、反ユダヤ民衆運動の下にある。 暴力的な蜂起は、ユダヤ人のコミュニティに対して組織された虐殺にまで及ぶことが多い。 人種差別と不寛容のいずれかによって引き起こされた致命的な蜂起。

La définition de pogromiste dans le dictionnaire est sous le régime tsariste, mouvement populaire antisémite, encouragé par les autorités et accompagné de pillages et de massacres. Soulèvement violent allant souvent jusqu'au massacre, organisé contre une communauté juive. Soulèvement meurtrier suscité par toute forme de racisme et d'intolérance.


フランス語辞典で«pogromiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POGROMISTEと韻を踏むフランス語の単語


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

POGROMISTEのように始まるフランス語の単語

poétisable
poétisation
poétiser
poétisme
pogne
pogner
pognon
pogonophore
pogrom
pogrome
poicré
poicrerie
poids
poignant
poignard
poignardant
poignardement
poignarder
poigne
poignée

POGROMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légitimiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるpogromisteの類義語と反意語

同義語

«pogromiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POGROMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pogromisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpogromisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pogromiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pogromist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pogromista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pogromist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pogromist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pogromist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

погромщиком
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pogromist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pogromist
260百万人のスピーカー

フランス語

pogromiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pogromist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pogrom
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pogromist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pogromist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pogromist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pogromist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாலஸ்தீனர்களை அழிக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pogromist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pogromcu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pogromist
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pogromy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

погромником
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pogromist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pogromist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pogromist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pogromist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pogromist
5百万人のスピーカー

pogromisteの使用傾向

傾向

用語«POGROMISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«pogromiste»の使用頻度を示しています。
pogromisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pogromiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«POGROMISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pogromiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pogromiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pogromisteに関するニュースでの使用例

例え

«POGROMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpogromisteの使いかたを見つけましょう。pogromisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pièces d'identité
Le groupe en fusion pogromiste est plus durable que le révolutionnaire. Le groupe en fusion pogromiste est plus solide, plus « vrai », que le groupe en fusion, par exemple, des Sans-Culottes. Le groupe en fusion pogromiste perdure comme ...
Bernard-Henri Lévy, 2010
2
Le Livre des pogroms: Antichambre d'un génocide, Ukraine, ...
pour participer à des actions destructrices, à se transformer en une foule violente, en une masse pogromiste. Après avoir fait le tour de toutes les explications rationnelles et pseudorationnelles susceptibles d'expliquer l'explosion des pogroms ...
Nicolas Werth, Lidia Miliakova, 2010
3
De la Petite Russie à l'Ukraine
pogromiste sur le front des chevaliers qui apportent la liberté à tous les peuples sur le territoire de l'Ukraine. » Du reste, peu après l'assassinat de Petlioura à. Paris par le terroriste juif Schwarzbard, juste le quarantième jour d'ailleurs, le 4 ...
Mykola Roabtchouk, 2003
4
Géopolitique du sionisme: Stratégies d'Israël
Dans l'un de ses recueils de nouvelles, Le Royaume juif, Lahmed Shapiro met en scène un jeune pogromiste poursuivi par un jeune Juif (non présenté comme sioniste) muni d'une arme de poing. Ce dernier rattrape et neutralise le ...
Frédéric Encel, 2009
5
Le pain de misère: Histoire du mouvement ouvrier juif en Europe
Il faut nous opposer de toutes nos forces à l'agitation pogromiste et aux tentatives de provoquer des désordres criminels ! Ralliez-vous autour du conseil des délégués ouvriers, véritable bastion de la solidarité ouvrière ! A bas l'agitation ...
Nathan WEINSTOCK, 2013
6
Les Cents Noirs, ou, Les nationalistes russes
PO le vice-gouverneur était connu comme un pogromiste avéré, et là ville en a été bien reconnaissante à M. Zarriadko. Mais, quelque temps après, ce dernier a été relevé de ses fonctions. Ont été révoqués aussi et dans des circonstances ...
Léon Bernstein, 1907
7
La Règle du jeu
C'est vrai que lorsqu'il parle de la tradition pogromiste française, ce sont ces pogroms-là, ces pogroms français, qu'on sent bien qu'il a d'abord en tête. Mais, en même temps, est-ce que la France de ces années-là, la France non pas de la  ...
Bernard-Henri Lévy, Hans-Christoph Buch, Jacques Henric, 2006
8
La règle du jeu
... sans que cette assemblée puisse jamais être une communauté de lyncheurs. Entre le groupe en fusion et le groupe pogromiste, il y a, découvrent-ils, l' assemblée des noms juifs... I. M. Où en sont -ils sur l'inéluctabilité de la révolution , d'une ...
9
Tu parles !
De ce fait et par égard pour son grand savoir, il était l'ami personnel d'un fort grand seigneur, pogromiste à ses heures, mais qui ne manqua jamais de prévenir son savant ami des intentions qu'il nourris— sait en faveur du salut éternel des ...
Boris Taslitzky, 2004
10
Palestine - Chronique des événements courants (1988-1989)
Vers les années 1880, à la suite de la vague pogromiste, les jeunes juifs russes partaient surtout vers les pays occidentaux. Après la défaite de la révolution de 1905, une nouvelle flambée de pogromes précipita l'arrivée en Palestine de ...
Maurice Rajfus

用語«POGROMISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpogromisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La diplomatie française veut chasser les Juifs de Jérusalem, et …
... Jean Paul Huchon vient de décider de confisquer de l'argent public, pour financer le plan pogromiste du Quai d'Orsay ; il enverra plusieurs ... «Dreuz Info, 5月 15»
2
Caroline Fourest : Le combat pour la laïcité passe aussi par le droit …
Fustiger les Juifs pour les avilir, c'est raviver la flamme pogromiste. Le droit au blasphème n'est pas l'incitation à la haine. On en est là. «La Règle du Jeu, 4月 15»
3
L'origine de la catastrophe
Des pogroms antimusulmans, la France n'ayant toutefois pas une tradition «pogromiste», pourraient mener le pays sur la voie du chaos. «L'Hebdo, 1月 15»
4
Et si 2015 était l'année de l'Ukraine ?
Le pogromiste et le généreux. La fraternité terreur et la fraternité fraternelle. Eh bien on est clairement, là, dans le second schéma. Et c'est l'une ... «La Règle du Jeu, 1月 15»
5
Créteil ou l'antisémitisme qui frappe à la porte
La séquence « pogromiste » de cet été, devant la synagogue de la rue de la Roquette à Paris puis à Sarcelles, avait témoigné de l'arrivée à ... «Actualité Juive, 12月 14»
6
Bernard-Henri Lévy : planches de salut
Plutôt. Dans la pièce, mon personnage évoque ce climat pogromiste et le souvenir de la « Nuit de cristal »… Il est particulièrement choqué de ... «Elle, 9月 14»
7
«L'Art interdit», récit BD d'un procès tragi-burlesque dans la Russie …
Moi, je suis un pogromiste indépendant. Je peux saccager vos installations en toute liberté», affirme l'un des témoins de la partie civile. «Slate.fr, 8月 14»
8
La République et les juifs dans le même brûlot
... l'ont vécue comme "pogromiste" mais empêchée par la police. Puis ce fut Sarcelles et le maintien, (pourquoi?) d'une manifestation interdite à ... «Le Huffington Post, 8月 14»
9
Un jeune juif proche de la LDJ agressé à Bobigny
... elle dénonce la défense des synagogue à la vindicte de la vox populi pogromiste. Mais elle gouverne par la grâce de l'Impératrice Taubira. «Dreuz Info, 7月 14»
10
Israël, les juifs et Gaza
... dis même pas autoriser, mais excuser, ce geste virtuellement pogromiste qu'est la tentative d'intrusion, par la violence, dans une synagogue. «Oumma.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pogromiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pogromiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z