アプリをダウンロードする
educalingo
possibilisation

"possibilisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPOSSIBILISATIONの発音

possibilisation


POSSIBILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOSSIBILISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpossibilisationの定義

辞書に可能性の定義が可能です。 可能になる。


POSSIBILISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

POSSIBILISATIONのように始まるフランス語の単語

possédable · possédant · possédante · possédé · possédée · posséder · possesseur · possesseuse · possessif · possession · possessionné · possessionnel · possessivité · possessoire · possibiliser · possibilisme · possibiliste · possibilité · possible · possiblement

POSSIBILISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるpossibilisationの類義語と反意語

同義語

«possibilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSSIBILISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語possibilisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpossibilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«possibilisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

possibilization
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

posibilitación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

possibilization
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

possibilization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

possibilization
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

possibilization
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

possibilization
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

possibilization
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

possibilisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

possibilization
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

possibilization
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

possibilization
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

possibilization
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

possibilization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

possibilization
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

possibilization
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

possibilization
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

possibilization
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

possibilizzazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

possibilization
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

possibilization
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

possibilization
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

possibilization
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

possibilization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

possibilization
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

possibilization
5百万人のスピーカー

possibilisationの使用傾向

傾向

用語«POSSIBILISATION»の使用傾向

possibilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«possibilisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、possibilisationに関するニュースでの使用例

例え

«POSSIBILISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpossibilisationの使いかたを見つけましょう。possibilisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sartre et la phénoménologie
leur thème, constitue la structure embryonnaire de la possibilisation. En fait, dès le moment que l'on introduit le point de vue de la temporalité dans cette structure embryonnaire de la possibilisation, les pour-soi possibles complémentaires et ...
Jean-Marc Mouillie, 2000
2
Théorie critique et modernité négro-africaine: de l'Ecole de ...
Et toute création, toute médiation entre la conscience du Sujet et le réel passe par le temps qui est possibilisation. Dans ce mouvement, mon projet est d'être à moi-même,ce qui est la coïncidence de soi à soi : ce que je cherche en face du ...
Jean Godefroy Bidima, 1993
3
Heidegger et l'essence de l'homme
Tous les signes d'un renversement marquent ce texte où, au lien entre angoisse et possibilisation individuelle extrême, se substitue le lien entre angoisse et automanifestation de l'être. Glissement de la phénoménologie à la pensée de l' être.
Michel Haar, 1990
4
Pratiques institutionnelles et théorie des psychoses: ...
Il s'agit que chacun puisse retrouver la « possibilisation » qui lui restitue des « possibles ». Cette repossibilisation, seul le patient peut l'accomplir, et elle me paraît exactement à l'inverse de ce qu'on appelle « projet thérapeutique », sorte de ...
Patrick Martin
5
Poétique du possible: phénoménologie herméneutique de la ...
Possibilisation de l'être veut dire amour de l'être : l'amour de l'être étant compris dans son double sens 1) comme l'amour de l'homme pensant pour l'être et 2) comme l'amour de l'être pour l'homme pensant, amour qui possibilise (yermag) au ...
Richard Kearney, 1984
6
Gadamer et les grecs
Du point de vue de ce concept de vérité, l'Idée est « la possibilisation de la vérité ». Le terme de possibilisation renvoie au terme platonicien de capacité, de possibilité (dunamis), qui, en tant que double possibilité du voir et de l'être vu des  ...
Jean-Claude Gens, Pavlos Kontos, Pierre Rodrigo, 2004
7
De l'existence ouverte au monde fini: Heidegger, 1925-1930
Le « s'ouvrir» en est un pour la possibilisation. Le possible n'est en son essence sa possibilité qui si nous nous lions à lui en sa possibilisation (en ce qui le rend possible). «L'"objet" du projet, ce n'est ni la possibilité, ni l'effectivité - le projet ...
Alexander Schnell, 2005
8
L'irréductible
Pas plus que le projet n'emporte le projetant dans un autre réel, il ne l'emporte dans un possible arrêté, «mais dans la possibilité comme possibilité, dans la possibilité de rendre possible, dans la possibilisation (Ermôglichung)»141. L' ouvreur ...
‎1993
9
Siewerth "après" Siewerth: le lien idéal de l'amour dans le ...
Ceux-ci sont constitués par le déploiement de la plénitude de l'être dans le cosmos des essentialités, la possibilisa- tion de la réalisation constitutive de l'être dans les substances particulières, la possibilisation de la production matérielle, ...
Emmanuel Tourpe, 1998
10
L'évidence du monde: méthode et empirie de la phénoménologie
La liberté que met en oeuvre cette dynamique de possibilisation n'est pas une propriété ou un attribut partiel qui caractériserait l'être-homme, au même titre par exemple que la déterminité pulsionnelle ou la volonté. Non seulement la ...
Robert Brisart, 1994

用語«POSSIBILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpossibilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le terrorisme en Tunisie ou le scénario de l'extrême
... impatient de l'islamisme politique dont l'action relève de la stratégie du « Tamkine » préconisant la « possibilisation » graduelle du projet politique islamiste. «Leaders Tunisie, 11月 13»
2
Le tour de l'homme
... extraordinaire évolution : l'angularisation, l'orthogonalisation, la transversalité, la possibilisation, la segmentarisation de l'environnement, ... «Libération, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Possibilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/possibilisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA