アプリをダウンロードする
educalingo
pré-couche

"pré-couche"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRÉ-COUCHEの発音

pré-couche


PRÉ-COUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉ-COUCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpré-coucheの定義

辞書のプレレイヤーの定義は、ろ過媒体として役立つ支持布上にろ過によって堆積された、適切な多孔度の材料の50〜120mmの層である。


PRÉ-COUCHEと韻を踏むフランス語の単語

babouche · barouche · bouche · cartouche · couche · douche · escarmouche · farouche · louche · manouche · minouche · mouche · multicouche · ouche · retouche · rouche · scaramouche · souche · sous-couche · touche

PRÉ-COUCHEのように始まるフランス語の単語

pré-assemblé · pré-autonomie · pré-bois · pré-boréal · pré-campagne · pré-cancer · pré-coma · pré-commande · pré-conclave · pré-connaissance · pré-criblage · pré-dantesque · pré-dictatorial · pré-dodécaphonique · pré-électoral · pré-enregistré · pré-estival · pré-exploitation · pré-freudien · pré-générique

PRÉ-COUCHEのように終わるフランス語の単語

alouche · arrière-bouche · attrape-mouche · avant-bouche · bateau-mouche · bouche-à-bouche · chauffe-la-couche · embouche · famille-souche · gobe-mouche · gobemouche · oiseau-mouche · piédouche · polatouche · rince-bouche · sainte nitouche · sainte-nitouche · tarbouche · touche-touche · tue-mouche

フランス語の同義語辞典にあるpré-coucheの類義語と反意語

同義語

«pré-couche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÉ-COUCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pré-coucheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpré-coucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pré-couche»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

预涂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

precapa
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

precoat
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

precoat
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

precoat
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

грунтовый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

precoat
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

precoat
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pré-couche
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

precoat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Precoat
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

プレコート
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

프리 코트
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

precoat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

precoat
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

precoat
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

precoat
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ön astar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prerivestimento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powłoka wstępna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

грунтовий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prefabricat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προ-επικάλυψη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

PRECOAT
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förbeläggning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

-overtrekk
5百万人のスピーカー

pré-coucheの使用傾向

傾向

用語«PRÉ-COUCHE»の使用傾向

pré-coucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pré-couche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pré-coucheに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉ-COUCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpré-coucheの使いかたを見つけましょう。pré-coucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
40 Q&R sur les dégâts locatifs
... sur boiseries : 7,40 EUR - couche 22 & 23 sur plafonnage : 5,35 EUR - sur- couche sur pré-couche lisse sur plafonnage : 6,50 EUR - sur-couche sur pré - couche lisse sur boiserie : 8,20 EUR - tamponnage : 4,20 EUR - effacer les traces de la ...
2
de la cire au bronze
Nous allons appliquer un total de 5 couches, chaque couche consistant en un mélange de céramique liquide et d'un crépi sableux. Pré couche Première couche Avant de commencer il faut s'assurer que la cire est propre, sans poussière ni ...
3
Lexique du vin
Pré-couche : première couche encollée sur les supports en inox, lors de la mise en route des filtres Kieselguhr, avant l'encollage de terre Kieselguhr blanche ou rose, suivant la porosité de filtration souhaitée. La pré-couche est en général à ...
Michel VERON
4
Pieces Fugitives, Pour Servir A L'Histoire De France Avec ...
A Mouzon. couche a Grand-pré. couche a fainte Menchoud. couche a Sermoife. couche a faint Dizier. couche i Joinville. couche a Vignori. couche a Chaumont , en Bafligni. couche â Langres. couche a Dijon. Sept, couche a Nuits. A Beaune ...
Léon Ménard, Charles de Baschi ¬d' Aubais, 1759
5
Pièces fugitives: pour servir à l'histoire de France
Dîne à Ham , c. à Peronne. couche ì la Fere. couche à Sillonne, couche a RI» tél. couche a Grand pré. couche a Verdun : huit heures du soir. '7- couche au château de Malatour. • couche a Metz. M* A la promenade dans la grande plaine de ...
Charles de Baschi Aubais (marquis d'), 1759
6
Pièces fugitives, pour servir à l'histoire de France ...
Dîne á Longui , c. à Longuion. ' couche a Stenay. couche a Grand-Pré. couche a saint Soupier, couche à Reims, couche a Fismet. couche a Soissont. couche a Villiers-Corterett. couche a Dammartin. couche a saint Germain en Laye. «. Dec.
Charles de Baschi (marq. d'Aubais), 1759
7
Les satyres bastardes et autres oeuvres folastres du Cadet ...
Quoy ! luy dist Colinette alors, C'est donc luy qui fait qu'en mon corps Je sens un feu qui me bourrelle, Pour t'avoir vcu dedans ce pré, Couché sur mon sein diapré De flambe et de rose nouvelle? C'est luy, respondit sur le champ Colin, et si ce ...
Nicolas Joubert, 1615
8
Les satyres bastardes et autres œuvres folastres
Quoy ! luy dist Col i nette alors, C'est donc luy qui fait qu'en mon corps Je sens un feu qui me bourrelle, Pour l'avoir veu dedans ce pré, Couché sur mon sein diapré De flambe et de rose nouvelle? C'est lay, respondit sur le champ Colin, et si ...
Nicolas Joubert Angoulevent (dit.), 1615
9
Le combat impossible 1938-1944
A 3h, arrivée à trois kilomètres de Buzançais, cantonnement dans un pré, couché dans l'herbe, je dors durant trois heures ». « 19 juin, 6h du matin, toilette dans la cour de la ferme, bon chocolat distribué à la fourragère. A 8h45, alors que je ...
Marie-Claire Dreyfus-Cauvin, 2010
10
Le Cabinet satyrique, ou, Recueil parfaict des vers piquants ...
Quoy, luy dit Colinette alors, C'est donc luy qui faict qu'en mon corps Je sens un feu qui me bourelle, Pour l'avoir veu dedans ce pré Couché sur mon sein diapré De flambe et de rose nouvelle? — C'est luy, resp0ndit sur le champ Colin, et si ...

用語«PRÉ-COUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpré-coucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interface recycle le pare-brise automobile en matière première pour …
... groupe américain Interface pour trouver un substitut au latex, matière issue du pétrole qui constitue la pré-couche de ses dalles de moquette. «Moniteur, 5月 15»
2
Soutien à M. Chat contre la RATP
En gros sur la pré-couche avant la pose du carrelage blanc caractéristique du métro. Les gens qui disent que mon graffiti est sale ne prennent ... «Novaplanet, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pré-Couche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pre-couche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA