アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prédéterminisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉDÉTERMINISMEの発音

prédéterminisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉDÉTERMINISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉDÉTERMINISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prédéterminisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

predeterminism

Prédéterminisme

事前決定論はすべての出来事において神の手と人間の無力さを見る致命的な一形態です。 Le prédéterminisme est une forme du fatalisme qui voit dans tout évènement la main de Dieu et l’impuissance de l’homme.

フランス語辞典でのprédéterminismeの定義

辞書の予言的決定論の定義は、神の先見性と全能性から生じる必然性によって、宇宙の出来事が時間の経過とともに互いに関連しているという教義です。 あらゆる事実、あらゆる行為が決定され、その原因または条件において事前に固定される原則。

La définition de prédéterminisme dans le dictionnaire est doctrine selon laquelle les événements de l'univers sont liés les uns aux autres dans le cours du temps par une nécessité découlant de la prescience et de l'omnipotence de dieu. Principe selon lequel tout fait, tout acte est déterminé, fixé d'avance dans ses causes ou dans ses conditions.

フランス語辞典で«prédéterminisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉDÉTERMINISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PRÉDÉTERMINISMEのように始まるフランス語の単語

prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant
prédétermination
prédéterminé
prédéterminer
prédiabète

PRÉDÉTERMINISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるprédéterminismeの類義語と反意語

同義語

«prédéterminisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉDÉTERMINISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prédéterminismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprédéterminismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prédéterminisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

predeterminism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

predeterminismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

predeterminism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

predeterminism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

predeterminism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

предопределенность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

predeterminism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

predeterminism
260百万人のスピーカー

フランス語

prédéterminisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

predeterminism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prädeterminismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

predeterminism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

predeterminism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

predeterminism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

predeterminism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

predeterminism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

predeterminism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

predeterminism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

predeterminismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

predeterminism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зумовленість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

predeterminism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

predeterminism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

predeterminism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

predeterminism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

predeterminism
5百万人のスピーカー

prédéterminismeの使用傾向

傾向

用語«PRÉDÉTERMINISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«prédéterminisme»の使用頻度を示しています。
prédéterminismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prédéterminisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉDÉTERMINISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prédéterminisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prédéterminisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prédéterminismeに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉDÉTERMINISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprédéterminismeの使いかたを見つけましょう。prédéterminismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temps et liberté
Trois. solutions. kantiennes. au. problème. du. prédéterminisme. Leibniz n'est pas parvenu à sortir du labyrinthe de la liberté et de la nécessité, faute sans doute d'avoir identifié et maîtrisé ce qui y joue le rôle du Minotaure : le temps.
Christophe Bouton, 2007
2
Entendre raison: essai sur la philosophie pratique de Kant
En effet, selon cette interprétation schillérienne, la volonté morale met en mouvement à chaque instant une immédiateté qu'elle temporalise aussitôt depuis le prédéterminisme de son caractère, de sa Bildung, puisque chaque acte volitif est ...
Michèle Cohen-Halimi, 2004
3
Determinatio de contingentia futurorum:
222-223) et Prédéterminisme (p. 810). Le second de ces termes, utilisé notamment par Renouvier, a facilité le passage du sens théologique au sens philosophique, « le prédéterminisme divin et le prédéterminisme abstrait reposant sur une ...
Jean François Genest, 1992
4
La religion dans les limites de la Raison
... réveiller les sentiments moraux , parce qu'il s'oppose directement au penchant inné que nous avons à transformer des impulsions liberté , ce à quoi personne pourtant ne pense ; mais comment le prédéterminisme , selon lequel les actions  ...
Immanuel Kant, 1841
5
Kant: l'invention critique
Du point de vue critique, en effet, la thèse du prédéterminisme ' est jugée bien plus redoutable pour l'éthique et le droit; car elle suppose des raisons d'agir qui ne sont pas, ou qui ne sont plus, au pouvoir d'un individu, et elle rend précisément ...
Monique Castillo, 1997
6
Saint Thomas d'Aquin et le mal: foi chrétienne et théodicée
Pour passer de la pratique scientifique à l'affirmation du prédéterminisme, il faut introduire l'idée de la totalité des phénomènes. La thèse du prédéterminisme n' est pas du tout un principe de la recherche scientifique, elle est une thèse ...
Laurent Sentis, 1992
7
La critique philosophique
... pure unité du sujet de cette dernière, aux yeux d'un philosophe aussi opposé que l'est M. S. au prédéterminisme. En effet, l'emploi, l'intervention du libre arbitre n'ont de théâtre clair et pratique qu'en des relations d'association et de justice, ...
8
Critique philosophique
... parmi les attributs de dieu, la prescience des futurs contingents. il pouvait, puisque la méthode des infinis ne lui répugnait décidément pas, imaginer une conciliation facile du prédéterminisme et du libre arbitre en arguant de l' absorption du ...
9
Liberté humaine et concours divin d'après Suarez
B. — LA DOCTRINE DE SAINT THOMAS Si fâcheuses que soient, métaphysiquement et moralement, les conséquences du prédéterminisme, ses défenseurs n'ont-ils pas du moins l'excuse de soutenir une doctrine que le maître par ...
Paul Dumont (S. J.), 1936
10
Le sens de la vie : une illusion ?
......................................................19 Chapitre 1 Légalité du fonctionnement psychique...........................................29 1) Déterminisme, indéterminisme................... ........................37 2) Déterminisme, prédéterminisme.........................................52 Chapitre 2 ...
Claude Hérault, 2008

用語«PRÉDÉTERMINISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprédéterminismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parachat Korah: le pouvoir de la prière
Donc, la prière d'une tierce personne sera exaucée et cela changera le décret divin du "prédéterminisme". Le pouvoir de la prière peut ... «Actualité Juive, 6月 15»
2
Maïwenn, mes « hormones féminines » ne m'empêcheront pas de …
Si les femmes sont cantonnées aux métiers de stylistes, maquilleuses ou d'assistantes de production, ce n'est pas par prédéterminisme ... «madmoiZelle.com, 5月 15»
3
La créativité militante
... recherche à l'Institut Pasteur mène depuis dix ans un travail de vulgarisation sur la plasticité du cerveau et l'absence de prédéterminisme (1). «Sud Ouest, 3月 15»
4
Plaidoyer contre l'islam
L'homme musulman est tenu à s'en remettre au fatalisme et au prédéterminisme d'Allah, source exclusive de ses idées. Un musulman qui ... «Dreuz Info, 3月 15»
5
Culture de masse ou culture de classes
... mais tout de même en prenant en compte le prédéterminisme qu'une classe sociale opère sur l'individu. Selon nous, il serait malhonnête de ... «AgoraVox, 2月 15»
6
Les secteurs qui recrutent le plus : KeeWork.com publie son 1er …
Sans aucun préjugé, ni prédéterminisme, juste des data, rien que des data !» précise Thierry Andrieux, fondateur dirigeant de KeeWork.com. «Capcampus, 11月 14»
7
Le développeur : un créateur de valeur, mais sous-valorisé
En France, le prédéterminisme du diplôme l'emporte sur le parcours professionnel. Etre un développeur et un polytechnicien est souvent ... «ZDNet, 1月 14»
8
Ingénieur développeur : une double compétence génératrice de …
En France, le prédéterminisme du diplôme l'emporte sur le parcours professionnel. Etre un développeur et un polytechnicien est souvent ... «01net, 1月 14»
9
Inspiration, création, imagination… matière à réflexion
... qui régit l'exercice créatif et qui nous pousse à nous extirper des contraintes de la pensée usuelle et du prédéterminisme qui la caractérise. «Revue Hôtels, Restaurants & Institutions, 5月 11»
10
Femme perdue
... Rinuncio - Renoncement) l'ombre pesante d'un prédéterminisme naturaliste bien dans l'air du temps. Pourtant bien des scènes surprennent ... «aVoir-aLire, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Prédéterminisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/predeterminisme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z