アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prestolet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRESTOLETの発音

prestolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESTOLETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRESTOLETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prestolet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprestoletの定義

辞書のプレストレットの定義は、霊的または知的価値を確立していない、または持たずに、重要でない司祭です。

La définition de prestolet dans le dictionnaire est prêtre sans importance, sans établissement ou sans valeur spirituelle ou intellectuelle.


フランス語辞典で«prestolet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESTOLETと韻を踏むフランス語の単語


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
guignolet
guignolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
quartolet
quartolet
rigolet
rigolet
serpolet
serpolet
sextolet
sextolet
tolet
tolet
triolet
triolet
tristolet
tristolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

PRESTOLETのように始まるフランス語の単語

pressurisation
pressurisé
pressuriser
prestance
prestant
prestataire
prestation
preste
prestement
prester
prestesse
prestidigitateur
prestidigitation
prestidigitatrice
prestige
prestigieux
prestimonie
prestissimo
presto
préstructural

PRESTOLETのように終わるフランス語の単語

ballet
billet
bracelet
brignolet
cacolet
chalet
complet
croquignolet
filet
grignolet
juillet
let
marjolet
marteau-piolet
mayolet
millet
pellet
rossignolet
shibbolet
shibolet

フランス語の同義語辞典にあるprestoletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRESTOLET»の同義語

次のフランス語の単語は、«prestolet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prestoletのフランス語での同義語

«prestolet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESTOLETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prestoletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprestoletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prestolet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

priestling
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

priestling
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

priestling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा पुरोहित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

priestling
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

попик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

priestling
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

priestling
260百万人のスピーカー

フランス語

prestolet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

priestling
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

priestling
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

priestling
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

어린 성직자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

priestling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chức vị trong tôn giáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

priestling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

priestling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

priestling
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

priestling
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

priestling
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

попик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

priestling
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

priestling
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

priestling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

PRÄST
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

priestling
5百万人のスピーカー

prestoletの使用傾向

傾向

用語«PRESTOLET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«prestolet»の使用頻度を示しています。
prestoletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prestolet»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESTOLET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prestolet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prestolet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prestoletに関するニュースでの使用例

例え

«PRESTOLET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprestoletの使いかたを見つけましょう。prestoletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curiosités de l'étymologie française: avec l'explication de ...
Je crois donc que sans songer aucunement à Henri Estienne ni à sa prophétie, nous avons tiré l'expression dont il s'agit d'une autre source, et cette source est prestolet. Comme pistolet, prcstolet implique une idée de dénigrement et de ...
Marie Léonard Charles Nisard, 1863
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
PRESTOLET. s. m. Terme de mépris, pour désigner un Ecclésiastique sans considération. Il fait l'imputant, et ce n'est qu'un prestolet. Cela m'a Vair d'un prestolet. PRÉSUMER, v. act Conjecturer, juger par induction. Que présumez- vous de ...
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
... un mouvement très-vile. On dit , du superlatif , Prestissimo ,potir dire, Très-vite , très-promptement. PRESTOLET. s. m. Terme de mépris, pour d signer un Ecclésiastique sans considération. Il fait l'impa 'tant, et ce n'est qu'un prestolet.
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'Académie française
PRESTOLET. s. m. Terme de mépris , pour désigner Un ecclésiastique sans considération. // fait l'important, et ce n'est qu'un prestitlet. Cela m'a l'air d'un prestolct. PRESUMABLE. adj. des deux genres. Qu'on peut conjecturer, présumer.
Académie française, 1835
5
Oeuvres
Je sentis vivement cette gradation descendante ; mais je me disais encore tout bas : Ah!, si j'avais loué l'ouvrage , je n'aurais peût-être pas été placé avant le prestolet, mais j'aurais certainement obtenu le pas sur le procureur. Après avoir ...
François Benoit Hoffman, 1834
6
Mémoires de Saint-Simon
pas, leur1 dit-il ; voyez-vous bien ce petit prestolet-là1, qui ne semble pas savoir l 'eau troubler3? C'est une ambition effrénée qui sera capable, s'il peut, de mettre l' Église et l'État* en combustion pour faire fortune. » Ce vieux Bissy n'a été que ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Arthur André Gabriel Michel de Boislisle, Lèon Lecestre, 1892
7
Oeuvres philosophiques, historiques et litteraires: 15
à ce prestolet ? mais il faudroit avoir , pour cela , ce qui a été écrit contre lui en Hollande et ailleurs , au sujet de son catéchisme; et puis il faudroit avoir du temps de reste pour lire toutes ces rapsodies, et pour en écrire d'autres sur celles -là ; et ...
Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1805
8
Revue De Paris
Le mnréchal de Noailles. arrivant avec sa société, furieux de trouver sa loge occupée, sommait le prestolet de vider les lieux incontinent et sans délai. L'abbé s'obslinait à rester, disant qu'il avait payé, et que nul ne pouvait le déposséder des ...
7, 1836
9
Les euménides: recueil de pamphlets et de libelles sur les ...
cniPEAD rouge (rocge et soir, cpuleur du sang et du, deuil!) c'est cet orgueilleux prestolet , soi-disant « prince de l'église, ». qui nous vole, qui nous escroque 75,000 francs, dont -45,000 pour frais de route, et 30,000 pour appointemens !M. Là ...
10
Lettres Sur Quelques Particularités Secrètes De L'Histoire, ...
On le voyoit à genoux, la culotte bas , les mains et les regards élevés vers un des connétables , ses ancêtres, qui, sur un nuage environné de rayons lumineux , tenoit son bâton de commandement, et disoità un prestolet, armé d'une poignée  ...
Antoine Joseph “de” Barruel-Beauvert, 1815

用語«PRESTOLET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprestoletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les rillettes de Proust et autres fantaisies littéraires
Le fabricien, qui gardait en mémoire le dernier don du prestolet (un cotignac au goût d'animelles arrosé de manzanilla), refusa d'un geste, puis ... «L'Express, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Prestolet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prestolet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z