アプリをダウンロードする
educalingo
propriote

"propriote"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROPRIOTEの発音

propriote


PROPRIOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROPRIOTEと韻を踏むフランス語の単語

amniote · antipatriote · apatriote · biote · cheviote · chypriote · compatriote · cypriote · galiote · idiote · italiote · loupiote · lépiote · maigriote · massaliote · patriote · petiote · pholiote · piote · symbiote

PROPRIOTEのように始まるフランス語の単語

propre · propre-à-rien · proprement · propret · propreté · propréteur · propréture · propriétaire · propriétairement · propriété · proprio · propriocepteur · proprioceptif · proprioception · proprioceptivité · propriofectif · propriorécepteur · propulser · propulseur · propulsif

PROPRIOTEのように終わるフランス語の単語

anamniote · antibiote · antidote · azote · bote · compote · cote · coyote · cryptobiote · note · ote · pilote · pitiote · pote · prote · psalliote · quote · rote · sténobiote · vote

フランス語の同義語辞典にあるproprioteの類義語と反意語

同義語

«propriote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPRIOTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proprioteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproprioteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«propriote»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

propriote
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

propriote
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

propriote
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

propriote
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

propriote
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

propriote
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

propriote
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

propriote
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

propriote
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

propriote
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

propriote
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

propriote
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

propriote
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

propriote
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

propriote
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

propriote
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

propriote
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

propriote
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

propriote
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

propriote
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

propriote
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

propriote
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

propriote
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

propriote
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

propriote
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

propriote
5百万人のスピーカー

proprioteの使用傾向

傾向

用語«PROPRIOTE»の使用傾向

proprioteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propriote»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、proprioteに関するニュースでの使用例

例え

«PROPRIOTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproprioteの使いかたを見つけましょう。proprioteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Vent du Peyradoux
Même si elle passait outre, la propriote écoutait mes remontrances et souriait. Depuis la mort de mon père, me voyant souvent seul, elle me prenait sous sa protection. Je ne courais plus dans l'escalier en déplaçant son paillasson ou en ...
Jacques Duhameau, 2007
2
Le monde enchanté ou Examen des communs sentimens touchant ...
1, s , , i. i“.,;.; X. Le: propriote'r 13', le: a}watio_m qu'elle attribue aux Ange: , doivent 2m confldere'er di/lr'näemcm. 1-; 1 X I. Par Ieqùel on m_tmd fumant plus clairement , en qualflmr on lui attribue .. que/que: operarr'mr particulier“. . 17 6 X 1 I.
Balthasar Bekker, 1694
3
Journal du Palais: jurisprudence administrative
... declarer qu'un pro n'étaire n'a pas le droit de se servir de face, bateau: ou baudet: particuliers, soit pour son usage person— nelÿ, soit pour l'exploitation de ses propriote's, est de la compétence exclusive des tribunaux (1). Damas C. Cnuzv.
4
R.P. Thomae Tamburini Soc. Iesu ... Iuris Diuini, naturalis, ...
... authentice, fiuc, quia, cum vt raque fententia fit proba- bilis, modo vnam, modo alteram Patres i 11 i fequuntur, fine, quia modo timcne publicitacem,modo nequáquam, &c. 7 Pugnanrcs pro hac fententia plures funt , quam propriote, quos  ...
Tommaso Tamburini ((S.I.)), Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), Marc Antoine Ravaud ((Lyon)), 1665
5
L'Estat Politique de la Province de Dauphiné
... ó- autret chose: reg-"dam le bien public, suivant le Droit commun; que les Ecolejîafliques mm Nobles fussent _sujets pour leur: heritage: mm Noble: , qu'il: posfedoicnt e” propriote'zi la con-Ê tribntion, quam! il m sèrait besoin, on dressant les ...
Nicolas Chorier, Philippes, 1671
6
La politique de Ferdinand le catholique roy d'Espagne. Par ...
L'Archiduc ccdoit reciproquement à Sa Majefié Catholique toutes les prçtentions fut le R0yaumc de Naplcs, & confentoit que cette Couronne lui demeurât en propriote' , quoi que la même raifon qui l'avoir obligé de la difputer à la Branche ...
‎1690
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Subito non vubtu , non color unus , Von compta nutnfere comte, fed peUus anhelûm, Ht rabie fera corda fument ; majorque videri , Vec mortale fonans : affiata eft Numine quando Jam propriote Dei. ..... ^Virgile ajoute encore : ^ I i . . . i .
8
La France dans sa splendeur, tant par la reunion de son ...
Et en ce dernier cas, demeureront cependant audit fleur Duc de Savoye toutes raifons ', droits & a'étion's , pour les pourlnivre en juflice, 6c faia re declarer à qui appartient la propriote' de ladite dot : aprés lequel jugement ou convention ...
Pierre Louvet, 1674
9
L'Histoire prodigieuse lamentable du Docteur Fauste: avec sa ...
Là plus haut les Efprits ont leur habitation , & la recherchent, d'autant que la lumieredu Soleil 8€ la clarté du jour leur efi defenduë , & ne leur efi pas donnée à connoître, ni donnée à propriote' : mais de nuit, lors u'il fait obfcur',ils demeurent ...
Dr. Johann FAUST, Pierre Victor PALMA CAYET, Georg Rudolf WIDMANN, 1712
10
Alphonse Allais - Oeuvres:
Neme poussez pas trop, carje mesensprêtà vous établir que l'existence estbel et bien la pipelettedela Nature, notre archigrande propriote. ... Vous ne me poussez pasdans cette voie éminemment philosopharde? Non. Alors je continue, en ...
Alphonse Allais, 2013
参照
« EDUCALINGO. Propriote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/propriote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA