アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"effaceur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEFFACEURの発音

effaceur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFACEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEFFACEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«effaceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
effaceur

消しゴム

Effaceur

消しゴムは、典型的には2つの鉱山で構成されたペンであり、インクを消すことができるペンと、フェルトであり、消去した場所に書き換えることができるペンである。 Un effaceur est un stylo composé généralement de 2 mines, une permettant d'effacer une encre, et une autre, qui est un feutre et qui permet de réécrire à l'endroit où l'on a effacé.

フランス語辞典でのeffaceurの定義

辞書の消しゴムの定義は消えてしまいます。 完全に消える。

La définition de effaceur dans le dictionnaire est faire disparaître. Faire disparaître totalement.

フランス語辞典で«effaceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFFACEURと韻を踏むフランス語の単語


agaceur
agaceur
agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
douceur
douceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
laceur
laceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
placeur
placeur
ponceur
ponceur
raceur
raceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur
traceur
traceur

EFFACEURのように始まるフランス語の単語

effaçable
effaçage
effacé
effacement
effacer
effaceuse
effaçure
effanage
effaner
effarade
effarant
effa
effarement
effarer
effarouchant
effarouché
effarouchement
effaroucher
effarvate
effarvatte

EFFACEURのように終わるフランス語の単語

aigre-douceur
apiéceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
dépeceur
enfonceur
forceur
grinceur
leur
pinceur
rapiéceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

フランス語の同義語辞典にあるeffaceurの類義語と反意語

同義語

«effaceur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFFACEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語effaceurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのeffaceurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«effaceur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

橡皮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

corrector
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

eraser
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रबड़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ممحاة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ластик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

apagador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রবার
260百万人のスピーカー

フランス語

effaceur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemadam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Radiergummi
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

消しゴム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지우개
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Seniman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cục tẩy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அழிப்பான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रबर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

silgi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gomma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gumka do ścierania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ластик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radieră
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γόμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitveër
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suddgummi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

viskelær
5百万人のスピーカー

effaceurの使用傾向

傾向

用語«EFFACEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«effaceur»の使用頻度を示しています。
effaceurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«effaceur»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFFACEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«effaceur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«effaceur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、effaceurに関するニュースでの使用例

例え

«EFFACEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からeffaceurの使いかたを見つけましょう。effaceurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des expériences de la famille Réd–Ox: Réussir, exploiter et ...
3C.15 Le « Corector® », un effaceur disparu... CAPES : 8-17-22 Durée : Préparation 5 min Manipulation 5 min Bibliographie : [65] Prérequis Savoir : - effectuer une pesée : - faire une dissolution. Objectifs Thème d'enseignement Visualiser ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2006
2
L'effaceur
Il s'appelle John Krueger. Nom de code : l'Effaceur. Si vous êtes un témoin et que vous êtes menacé, il effacera votre ancienne identité et vous en donnera une nouvelle.
Robert Tine, 1996
3
L'effaceur de couleurs
"...Un affreux nuage gris et puant s'enroula autour de la pauvre planète avec un bruit d'aspirateur géant.
Guy Coda, 2010
4
L'effaceur: Devise n° 5 : Qui hait, tue ?
Ne dites jamais à Mister Reynolds qu'il est un tueur à "gags", vous pourriez entendre illico les notes sourdes d'un instrument qu'il manie à la perfection, et qui sonnent comme les premières mesures d'une musique bien connue : pum...pum ...
Henri Jeanfaivre, Hervé Richez, 2008
5
Les ogres anonymes suivi de L'Effaceur: deux contes
Il devait bien exister un traitement capable de soigner son maître ! Mais guérit-on jamais d'être un ogre ? Pascal Bruckner signe ici deux contes d'enfants pour adultes, entre humour et férocité.
Pascal Bruckner, 2001
6
L'effaceur Tome 1 : Clients et victimes, même satisfaction
Ne dites jamais à Mister Reynolds qu'il est un tueur à " gags ", vous pourriez entendre illico les notes sourdes d'un instrument qu'il manie à la perfection, et qui sonnent comme les premières mesures d'une musique bien connue : pum... ...
Henri Jenfèvre, Hervé Richez, 2003
7
Liban, écrits nomades: Kennel Club
Femme : C'est pourquoi j'utilise Effaceur-rides Retinol de L'Oréal. Homme : Pour obtenir le meilleur de l'efficacité les laboratoires de L'Oréal ont réussi à fortement concentrer le Retinol pur dans Effaceur-rides. En huit semaines, les rides sont ...
‎2001
8
L'effaceur
En pénétrant dans cette bibliothèque d’une petite bourgade du Nord, l’inspecteur Dugommier eut une sale impression, et pas vraiment à cause du macchab, il avait l’habitude.
Manon Torielli-Sarmejane, 2011
9
Voyage 1 - Students' Book and Audio CD
Masculine un crayon Féminine une règle Masculine le crayon l'effaceur Feminine la règle l'image Plural les crayons les règles Look up these words to find out their gender and their meaning: mot, tableau, image, écran, affaires Exemple: mot ...
Amanda Rainger, Paul Rogers, 2001
10
Cahiers du cinéma
L'EFFACEUR (ERASER, USA, 1996) de Charles Russel, avec Arnold Schwarzenegger, Vanessa Williams, James Caan, James Coburn. En salles depuis le 7 août. arnold Schwarzenegger revient au film d'action musclé avec ce Eraser, ...

用語«EFFACEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeffaceurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conseil municipal enfants. Séance plénière
... boîtes pour récupérer des crayons usagés (stylos, stylos plumes, feutres, souris effaceur, crayons fluo, crayons papiers sans gomme) dans le ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
DÉCÈS: Tony Longo (1961-2015)
... La chanteuse et le milliardaire aux côtés de Kim Basinger et Alec Baldwin, L'Effaceur gace à Arnold Schwarzenegger ou encore Mulholland ... «FilmdeCulte.com, 6月 15»
3
Silence numérique : droit ou devoir ?
Ou de celles qui mettent à disposition une application spécifique « effaceur d'emails » sur les postes informatiques de salariés en vacances ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 6月 15»
4
Israël contre les Juifs
Israël fonctionne comme un effaceur de l'histoire, de la mémoire, des langues, des traditions et des identités juives. La politique israélienne ... «Bellaciao, 6月 15»
5
Bac 2015: dernières heures avant le jour J, voici la bonne attitude à …
... stylos en bon état de marche, encre, effaceur, typex, crayons (taillés), surligneurs, règle sans oublier de prévoir une montre pour gérer votre ... «France Soir, 6月 15»
6
Bac 2015: ce qui est interdit et autorisé pendant l'examen
Il est absolument interdit de parler à son voisin, même si ce n'est que pour lui demander de vous prêter son effaceur. Pire encore, ne tentez pas ... «BFMTV.COM, 6月 15»
7
Bac 2015: Top 5 des choses à ne pas oublier lors des épreuves !
Pour cela, MCE vous conseille de mettre dans votre trousse un stylo 4 couleurs, un stylo encre, un effaceur, deux stabylos de couleurs ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 6月 15»
8
BAC 2015 : quelques conseils de dernière minute avant le Jour J
Vérifiez que toutes vos affaires pour le lendemain sont bien prêtes : convocation et pièce d'identité, stylos (qui marchent), encre, effaceur, typex ... «Terrafemina, 6月 15»
9
Baccalauréat: comment bien se préparer pour la veille et le jour J
... gomme, effaceur, colle, ciseaux (pour replacer éventuellement une partie bonne sur une partie fausse sans avoir à refaire toute la copie). «Le Huffington Post, 6月 15»
10
Le mémo du bac 2015, à imprimer pour ne rien oublier le jour J
préparer sa trousse : 2 stylos (3 pour les paranos de la fuite d'encre), un effaceur à utiliser le moins possible, un surligneur pour les textes ; «Le Monde, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Effaceur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/effaceur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z