アプリをダウンロードする
educalingo
radeau

"radeau"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRADEAUの発音

radeau


RADEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRADEAUはどんな意味ですか?

いかだ

ボートの集合を指定し、現在の意味をとっているオクタンのレーラという語は、水上工芸であり、しばしば原油であり、本土を航海したり、時には 条件。 一般的に、さまざまな浮動オブジェクトのアセンブリで作られているため、耐久性はありません。 筏の外挿は、ブラジルの近海漁業の古風な工芸品であるジャンガダ(Jangada)となっており、組み立てられたトランクでできており、セイルで帆走しています。 マストの傾きは、セイルの発生率の調整として役立ちます。

フランス語辞典でのradeauの定義

辞書の筏の定義は、木片、葦などの集合体です。 人や物資を運ぶことができる浮遊プラットフォームを構成する。

RADEAUと韻を踏むフランス語の単語

aideau · bandeau · bardeau · batardeau · bedeau · brigandeau · cadeau · cordeau · double-rideau · faisandeau · fardeau · fricandeau · guindeau · hirondeau · morvandeau · paquet-cadeau · pintadeau · renardeau · rideau · rondeau

RADEAUのように始まるフランス語の単語

rad · rad-soc · radar · radar-astronomie · radar-vent · radarastronomie · radariste · rade · radée · radelage · radeleur · rader · radeur · radeuse · radiaire · radial · radian · radiance · radiant · radiateur

RADEAUのように終わるフランス語の単語

bateau · beau · bureau · bâtardeau · canardeau · chapeau · château · cocardeau · coquardeau · drapeau · eau · moreau · niveau · nouveau · outardeau · peau · plateau · serdeau · tableau · vieillardeau

フランス語の同義語辞典にあるradeauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RADEAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«radeau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rade · ras

«radeau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radeauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradeauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radeau»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

balsa
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

raft
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طوف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

рафт
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jangada
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভেলা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

radeau
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rakit
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Floß
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

いかだ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

뗏목
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gethek
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

படகில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तराफा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

zattera
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tratwa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рафт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plută
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vlot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flotte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flåte
5百万人のスピーカー

radeauの使用傾向

傾向

用語«RADEAU»の使用傾向

radeauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radeau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、radeauに関するニュースでの使用例

例え

«RADEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradeauの使いかたを見つけましょう。radeauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Radeau des Cimes: L'exploration des canopées forestières
Francis Hallé est professeur de botanique tropicale. Dany Cleyet-Marrel est concepteur, designer et pilote d'aérostat. Quant à Gilles Ebersolt, il est architecte-inventeur du Radeau des Cimes.
Francis Hallé, Dany Cleyet-Marrel, Gilles Ebersolt, 2000
2
Naufragés à la dérive: Le défi psychologique de la survie en ...
A travers une cinquantaine de naufrages et survies en radeau, l'ouvrage se propose d'étudier une des situations extrêmes les plus exceptionnelles, celle d'hommes et de femmes perdus dans l'immensité océane et dérivant pendant de ...
Luc-Christophe Guillerm, 2004
3
Le radeau de la méduse
« La Côte des Somalis, ainsi nommée parce qu'il n'y a pas de Somalis, se réduit pratiquement à Djibouti.
Henry de Monfreid, 1974
4
Le radeau de la gorgone
Dominique Fernandez pratique depuis plus de vingt ans la Sicile. Ce livre est le récit de ses expériences, de ses découvertes, de ses émotions.
Dominique Fernandez de l'Académie Française, Ferrante Ferranti, 1988
5
Le Radeau de la méduse
Ensuite tout se passe au XXè siècle : Antoine vit à Paris où il prépare un film sur Le Radeau de la Méduse, le célèbre tableau de Géricault.
François Weyergans, François Weyergans, 1986
6
Le radeau de l'Erika
Europ vient nous annoncer que tous les instruments de bord sont à plat, et que tous nos moyens de communication sont réduits au silence. Aux yeux du monde nous n'existons plus et de plus nous ne contrôlons plus la marche du vaisseau.
7
Le radeau de l'inconnu: Poèmes
Joseph Patrice Fouman Le radeau de l'inconnu Poèmes Préface du professeur Jacques Fame Ndongo Lettres camerounaises Le radeau de l'inconnu Lettres camerounaises Collection dirigée par Gérard-Marie. Front Cover.
Joseph Patrice Fouman, 2013
8
Le Radeau de la modernité
LE RADEAU DE LA MODERNITÉ OUVRAGES DU CLUB DES RONCHONS CHEZ LE MÊME ÉDITEUR L'Horreur.
‎1993
9
François Tanguy et Le Radeau: Articles et études
Tanguy et le Radeau ne créent pas un théâtre des images, ni un théâtre de la pensée, ni une réflexion sur le théâtre, même s'il est vrai que ce théâtre est pensé et réfléchi.
Jean-Paul Manganaro, 2011
10
Radeau
1940, les Allemands prennent Paris.
Antoine Choplin, 2013

用語«RADEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradeauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rémi Talès : " Marre ? Non ! "
Que pensez-vous de l'attitude de Rory Kockott qui attaque en vélo, est toujours premier pour tout et qui a monté son radeau presque tout seul ? «Boursorama, 7月 15»
2
Parra : "La randonnée de 3 heures après l'Iseran, c'était le pire"
Après, je dirais les activités comme le tir à l'arc, le run and bike et le radeau à construire pour une course à la pagaie sur le lac. Le pire, c'était ... «BFMTV.COM, 7月 15»
3
VIDEO. Le camping en Chine, ça se mérite
... Hugo, Renaud et Pierrick partagent, en radeau sur la rivière Li, les loisirs à la chinoise. Une bataille navale, la récompense après pas mal de ... «Francetv info, 7月 15»
4
Canoë, rafting, VTT, accrobranche... Des packs loisirs pour faire le …
TER + Rafting vous embarque à bord d'un radeau pour deux heures de rafting en Ariège, le tout pour 35 euros par personne. Comme pour le ... «Côté Toulouse, 7月 15»
5
Préfailles : l'équipage de l'Hermione secouru par un hélicoptère
... l'équipage de l'hélicoptère a pu repérer l'Hermione grâce aux fusées de détresse tirées par les deux marins pêcheurs depuis leur radeau de ... «Francetv info, 7月 15»
6
Saint-Nazaire Deux navires font naufrage, un marin porté disparu
... et repère immédiatement, grâce à leurs fusées éclairantes, les 2 membres d'équipage du navire de pêche à bord d'un radeau de survie. «PresseOcean.fr, 7月 15»
7
Interdiction quasi générale des feux d'artifice le 1er Août en Suisse
Et même davantage s'il faut y adjoindre de la musique ou prévoir des lancements depuis un radeau sur un lac, précise M. de Preux. «L'Hebdo, 7月 15»
8
XV de France : Kockott maillot jaune
Le demi de mêlée de Castres est aussi bien à l'aise sur un VTT, que lors des séances de course ou sur un radeau. C'est l'un des joueurs les ... «France Info, 7月 15»
9
Après-midi tir à l'arc et radeau pour les Bleus
Enfin, les joueurs ont dû construire un radeau, avant de se lancer dans une course sur le lac. C'est l'équipe composée de Kockott, Maestri, ... «Sport365.fr, 7月 15»
10
«Koh Lanta» version PSA
... genre : un concours de tir à l'arc, un «run'n'bike» (course et vélo alternés) de 3 km, et la construction d'un radeau sur le lac de Tignes. «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Radeau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/radeau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA