アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"relativiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRELATIVISTEの発音

relativiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELATIVISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRELATIVISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«relativiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

相対論

Relativiste

物理学では、オブジェクトに適用される相対論の修飾子は、このオブジェクトが光の速度に関してはあまり重要ではない速度でアニメーション化されることを意味します。 逆の場合、我々は非相対主義的な対象を話す。 この語彙は、問題の対象を記述するために使用すべき理論を主に区別します。古典力学は非相対主義的対象を研究するのに十分であるのに対して、相対主義的対象は限定的または一般相対性理論の枠組みの中で研究されなければならない。 これらの2つの理論は、研究された問題に関わる速度が十分に弱い状況で古典力学に還元される。 En physique, le qualificatif de relativiste appliqué à un objet, signifie que cet objet est animé d'une vitesse non négligeable par rapport à la vitesse de la lumière. Dans le cas contraire on parle d'un objet non relativiste. Ce vocabulaire distingue principalement la théorie qu'il convient d'utiliser pour décrire l'objet en question : la mécanique classique suffit à étudier les objets non relativistes, alors que les objets relativistes doivent être étudiés dans le cadre de la relativité restreinte ou générale. Ces deux théories se réduisent à la mécanique classique dans les situations où les vitesses intervenant dans le problème étudié sont suffisamment faibles.

フランス語辞典でのrelativisteの定義

辞書の中の相対論者の定義は、相対主義に関連しているかそれに準拠しているものである。 相対論者の別の定義は、相対性理論に関連しているか、それと一貫している。

La définition de relativiste dans le dictionnaire est qui a trait ou qui est conforme au relativisme. Une autre définition de relativiste est qui a trait ou qui est conforme à la théorie de la relativité.

フランス語辞典で«relativiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELATIVISTEと韻を踏むフランス語の単語


activiste
activiste
archiviste
archiviste
arriviste
arriviste
caviste
caviste
collectiviste
collectiviste
conclaviste
conclaviste
exclusiviste
exclusiviste
gréviste
gréviste
improviste
improviste
médiéviste
médiéviste
nativiste
nativiste
objectiviste
objectiviste
positiviste
positiviste
prospectiviste
prospectiviste
récidiviste
récidiviste
réserviste
réserviste
slaviste
slaviste
stakhanoviste
stakhanoviste
subjectiviste
subjectiviste
suiviste
suiviste

RELATIVISTEのように始まるフランス語の単語

relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativi
relavage
relaver
relavure
relax
relaxant
relaxation
relaxe
relaxer
relaxerse

RELATIVISTEのように終わるフランス語の単語

alcôviste
artiste
babouviste
bolcheviste
intuitiviste
jéhoviste
liste
mencheviste
minerviste
normativiste
négativiste
néo-positiviste
oviste
passiviste
piste
précollectiviste
prérelativiste
quantitativiste
rotativiste
étuviste

フランス語の同義語辞典にあるrelativisteの類義語と反意語

同義語

«relativiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELATIVISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relativisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrelativisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«relativiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

相对论
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

relativista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

relativistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सापेक्षकीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نسبوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

релятивистский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

relativista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আপেক্ষিক
260百万人のスピーカー

フランス語

relativiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kerelatifan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

relativistisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

相対論
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

상대
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

relativistik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tương đối
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சார்பின்மை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सापेक्ष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

relativistik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

relativistica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

relatywistyczna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

релятивістський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

relativist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σχετικιστική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

relatiwistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

relativistisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

relativistisk
5百万人のスピーカー

relativisteの使用傾向

傾向

用語«RELATIVISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«relativiste»の使用頻度を示しています。
relativisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relativiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«RELATIVISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«relativiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«relativiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、relativisteに関するニュースでの使用例

例え

«RELATIVISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrelativisteの使いかたを見つけましょう。relativisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gravitation relativiste
Un exposé de la Relativité Générale d'Einstein qui fut historiquement la première théorie relativiste de la gravitation à fournir des résultats théoriques corrects en accord précis avec les faits ainsi que des éléments ...
Remi Hakim, 2012
2
Quaternions, algèbre de Clifford et physique relativiste
L'utilisation de l'algèbre de Clifford en physique mathématique et dans les sciences de l'ingénieur a connu un essor rapide ces dernières années.
Patrick R. Girard, 2004
3
La Déduction relativiste
Dans cet ouvrage d'épistémologie, l'auteur fait la généalogie de la déduction relativiste autant au travers de l'oeuvre de scientifiques (Newton, Einstein, Planck, Langevin) que de celle de philosophes (Descartes, Kant, Hegel, Bergson) ...
Emile Meyerson, 2014
4
Le mouvement brownien relativiste
0,5. MOUVEMENT. BROWNIEN. RELATIVISTE. Considérons alors une diffusion dans l'espace de Minkowski d'élément générique q = (q = ict,q } , la position de cette diffusion à l'instant t étant X = (X°= ic T ,y}) où j = 1,2,3. Nous faisons donc la  ...
Jean-Pierre Caubet, 1976
5
Apprivoiser l'épistémologie
Etre relativiste, dans le langage courant, c'est trouver que tout est équivalent et qu'il ne vaut pas la peine de faire des différences. Une personne relativiste estime que, puisqu'on ne peut arriver à une certitude absolue, à quoi bon se fatiguer.
Gérard Fourez, 2004
6
Mécanique quantique relativiste: Théories de jauge
Sont ensuite présentées la mécanique quantique relativiste avec les équations de Klein-Gordon et de Dirac, les fonctions de Green et les propagateurs, les théories de jauge abéliennes, comme l'électrodynamique quantique (QED), et non ...
Michael Klasen, 2009
7
La Mythologie Relativiste
La théorie de la relativité est une philosophie contraire au bon sens, qui se fonde sur des expériences et des études historiques qui tendent à faire croire que la lumière se compose de granules qui traversent le vide à une vitesse ...
Souhail Nehme, 2008
8
LE PLASMA QUANTIQUE ET RELATIVISTE PLONGE DANS UN CHAMP ...
ETUDE DU PLASMA QUANTIQUE RELATIVISTE, NOTAMMENT DANS LE CAS MAGNETISE, ET DES PROBLEMES CONCERNANT CERTAINES METHODES DE PHYSIQUE STATISTIQUE: LA FONCTION DE WIGNER ET LE THEOREME DE FLUCTUATION-DISSIPATION.
HORACIO DARIO.. SIVAK, 1985
9
Introduction à la relativité
Chapitre 5 Mécanique relativiste Nous avons vu que les postulats de la relativité imposaient de remplacer la mécanique newtonienne par une nouvelle mécanique. Nous allons construire cette mécanique dans les pages qui suivent à partir ...
André Rougé, 2002
10
Mécanique quantique. Une introduction
13. Une. équation. d'onde. non-relativiste. avec. spin. Dans ce chapitre, nous introduisons une nouvelle méthode pour établir - de façon théorique - l'équation de Pauli de l'électron avec le facteur g correct. Contrairement aux méthodes ...
Walter Greiner, 1999

用語«RELATIVISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrelativisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Décès de Yoichiro Nambu, un des pères de la physique des particules
Après la guerre, Tomonaga devint célèbre aux États-Unis pour ses travaux en électrodynamique quantique relativiste qui lui vaudront le prix ... «Futura Sciences, 7月 15»
2
Laïcards, néo-païens, in-nocents, cathos zombies : « Chassez le …
... incessant des crimes de l'Occident pour justifier la barbarie djihadiste toute parée de romantisme révolutionnaire, à moins que ce magma relativiste ne soit dû ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
3
ONU le négationnisme à l'honneur ou comment Vladimir Poutine …
... Islamique de Turquie membre de l'OTAN, candidate officielle à l'UE), nos amis British viennent d'inventer le négationisme-relativiste. «AgoraVox, 7月 15»
4
Finances publiques : 3 subterfuges scandaleux
... que du fait de leur analyse relativiste. La France est jugée solide par rapport à d'autres pays pour deux raisons : l'administration fiscale est ... «Contrepoints, 7月 15»
5
Etre noir aux Etats-Unis : les craintes d'un correspondant …
Grosses, grosses nuances, monsieur le relativiste. Et puis entre nous, vu comme vous traiter les natifs sur votre continent, je ne la ramènerai ... «Le Monde, 7月 15»
6
1984 d'Orwell n'était pas censé être un manuel de philosophie
Tout part d'une équation par amalgame: le libéralisme serait une philosophie libertaire hédoniste et relativiste… ce que serait également le ... «Nouvelles de France, 7月 15»
7
Apprenez la physique et devenez Nobel
Grâce à ces crochets il est possible de formuler des liens « nomologiques » entre les différentes physiques, classique, quantique, relativiste. «AgoraVox, 6月 15»
8
Rhône : une marche silencieuse pour Hervé Cornara ce mardi
Manuel Valls, quoique adepte d'une vieille idéologie, socialiste, maçonnique, relativiste, nihiliste, ne peut ignorer que l'islam considéré en tant ... «Lyon Mag, 6月 15»
9
Einstein s'est trompé. En finir avec la cosmologie relativiste et …
Je vais vous faire une confession. La relativité générale ne me convient pas. Je n'aime pas cette théorie contrairement à la plupart des ... «AgoraVox, 6月 15»
10
Orléans : la cloche de la dynastie chinoise Ming n'a pas trouvé …
Philippe Rouillac relativiste : "Je préfère voir la bouteille au trois quarts pleine. En fait, la cloche, c'est trop lourd, un objet de 600 kilos ne rentre ... «France Bleu, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Relativiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/relativiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z