アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réserpine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉSERPINEの発音

réserpine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSERPINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉSERPINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réserpine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
réserpine

レセルピン

Réserpine

Reserpineは、Rauwolfia serpentinaの根茎と根で発見されたアルカロイドです。 ▪低用量では、レセルピンは降圧剤である。 ▪高用量では、鎮静剤として、また躁病、神経症、不安、強迫観念の精神症状の治療に使用されます。 レセルピンは、ドーパミン、ノルエピネフリンおよびセロトニンなどの神経伝達物質の貯蔵小胞に結合することが知られていた。 それは神経伝達を阻害し、ヒトのうつ病を引き起こすと考えられていましたが、1950年代のMaudsley Hospitalの薬物検査では抗うつ効果が示されました。 低用量は抗うつ薬として作用することが示されたが、高用量はモノアミン貯蔵の枯渇およびうつ病を引き起こした。 さらに、レセルピンは、神経系のコリン作動性部分が優勢である身体のいくつかの部分に末梢作用を有する。 La Réserpine est un alcaloïde qui a été découvert dans le rhizome et la racine de Rauwolfia serpentina. ▪ À faible dose, la réserpine est un hypotenseur. ▪ À plus forte doses, elle est utilisée comme apaisant, et dans le traitement des syndromes psychiatriques de manie, de névrose, d'anxiété et d'obsession. La réserpine était connue pour se fixer sur les vésicules de stockage de neurotransmetteurs tels que la dopamine, la norépinéphrine, et la sérotonine. On pensait qu'elle inhibait la neurotransmission, provoquant ainsi une dépression chez l'Homme, mais un test médicamenteux dans les années 50 à l'hôpital de Maudsley a mis en évidence un effet antidépresseur. On a ensuite montré que les faibles doses agissaient comme antidépresseur, alors que les doses élevées provoquaient l'épuisement des stocks de monoamines et la dépression. Par ailleurs, la réserpine a une action périphérique dans plusieurs parties du corps où la partie cholinergique du système nerveux est prépondérante.

フランス語辞典でのréserpineの定義

辞書中のレセルピンの定義は、中枢神経系、鎮静剤および精神安定剤のレギュレーターとして使用されるアルカロイドである。

La définition de réserpine dans le dictionnaire est alcaloïde utilisé comme régulateur du système nerveux central, sédatif et tranquillisant.

フランス語辞典で«réserpine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉSERPINEと韻を踏むフランス語の単語


atropine
atropine
aubépine
aubépine
campine
campine
chopine
chopine
cis-terpine
cis-terpine
cisalpine
cisalpine
copine
copine
cryptopine
cryptopine
crépine
crépine
lapine
lapine
philippine
philippine
pilocarpine
pilocarpine
pine
pine
popine
popine
rapine
rapine
rupine
rupine
sapine
sapine
terpine
terpine
toupine
toupine
épine
épine

RÉSERPINEのように始まるフランス語の単語

réseau
résecteur
résection
réséda
résédacées
réséquer
réservataire
réservation
réserve
réser
réservée
réservement
réserver
réserviste
réservoir
résidant
résidante
résidence
résident
résidente

RÉSERPINEのように終わるフランス語の単語

alépine
bourg-épine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
galope-chopine
jacqueline
jalapine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
méthylatropine
origine
pipeline
youpine

フランス語の同義語辞典にあるréserpineの類義語と反意語

同義語

«réserpine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉSERPINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réserpineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréserpineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réserpine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

利血平
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reserpina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reserpine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

reserpine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ريزيربين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

резерпин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reserpina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reserpine
260百万人のスピーカー

フランス語

réserpine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

reserpine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reserpin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レセルピン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

레 세르 핀
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reserpine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

reserpin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

reserpine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वर्धित रक्तदाबात रक्तदाब कमी करण्यास वापरले जाणारे रावोल्फियाचे अल्कलॉइड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rezerpin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

reserpina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rezerpina
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

резерпін
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rezerpina
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρεσερπίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reserpien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

reserpin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reserpin
5百万人のスピーカー

réserpineの使用傾向

傾向

用語«RÉSERPINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«réserpine»の使用頻度を示しています。
réserpineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réserpine»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉSERPINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réserpine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réserpine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réserpineに関するニュースでの使用例

例え

«RÉSERPINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréserpineの使いかたを見つけましょう。réserpineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Le premier des antipsychotiques, médicaments utilisés dans le traitement de troubles tels la schizophrénie, a été la réserpine. Mise au point dans les années 1950, la réserpine fut d'abord utilisée comme agent antihyperten- seur ; elle inhibe ...
Dale Purves, 2005
2
Pharmacologie intégrée
Des sympatholytiques sont maintenant rarement prescrits à cause de leurs effets indésirables La réserpine et la guanéthidine sont deux exemples de médicaments agissant par des mécanismes moléculaires et cellulaires différents pour ...
Clive P. Page, 1999
3
PROTA:
principal, avec de l'isoréserpiline et de la yo- himbine en petites quantités. D' après les études, les feuilles contiennent surtout du geissos- chizol, mais pas de réserpine, de réserpinine ou d'ajmaline. Les alcaloïdes des feuilles renferment ...
‎2008
4
Mémento de pisciculture d'étang
... la domperidone ou la réserpine L'effet de ces anti-inhibiteurs n'est pas dépendant de leur dosage En pratique, ces substances sont utilisées a raison de I0 mg/kg de poids vif. L'usage de tels anti-inhibiteurs n'est pas indispensable pour les ...
Olivier Schlumberger, Patrick Girard, 2013
5
Chimie pharmaceutique
La réserpine (figure 16.36), un alcaloïde extrait d'un arbuste de l'Inde (N. d. tr. : Rauwolfia serpentina), s'accroche à la protéine de transport dont le rôle est de véhiculer la noradrénaline jusque dans les vésicules intraneuronales, de sorte que ...
Graham L. Patrick, 2003
6
Composé Indolé: Indole, Diméthyltryptamine, Phalloīdine, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'indole est un compos organique aromatique htrocyclique. Le nom indole est driv de l'indigo, un pigment bleu dont la molcule contient deux groupements indoles souds.
Livres Groupe, 2010
7
Plantes médicinales et médecine traditionnelle d'Afrique
Plus de 100 alcaloïdes ont été isolés à partir des racines d'espèces de Rauwolfia , y compris les molécules d'importance thérapeutique comme la réserpine, la rescinamine, la déserpidine et la yohimbine. Il a été démontré que la réserpine, ...
Abayomi Sofowora, 2010
8
Actualités pharmacologiques
propriétés inhibitrices sur la libération de gastrine. Une telle expérience paraît certes très suggestive d'une intervention d'un mécanisme gastri- nique dans la réponse stomacale à la réserpine. Une difficulté persiste cependant lorsqu'il s' agit ...
9
Sérotonine : aspects biologiques et cliniques
En 1954, Humphrey et Toh observent que les plaquettes de chien accumulent la 5-HT in vitro et, en 1956, il est montré in vivo que la réserpine entraîne une déplétion en 5-HT dans le cerveau (Bogdanski et al., 1956) et les plaquettes ( Shore ...
SPREUX-VAROQUAUX Odile
10
Sérotonine: Aspects biologiques et cliniques
En 1954, Humphrey et Toh observent que les plaquettes de chien accumulent la 5-HT in vitro et, en 1956, il est montré in vivo que la réserpine entraîne une déplétion en 5-HT dans le cerveau (Bogdanski et al., 1956) et les plaquettes ( Shore ...
Odile Spreux-Varoquaux, 2012

用語«RÉSERPINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréserpineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le système nerveux végétatif (SNV) ou Système nerveux autonome …
La réserpine bloque le stockage de la NA. Ou alors la guanitidine bloque la libération de NA ou d'adrénaline. Il y a les sympatho-lytiques ... «Bibelec, 7月 14»
2
Le Rauwolfia efficace contre le cancer du pancréas
Cette étude démontre l'efficacité du Rauwolfia vomitoria (extrait méthode Beljanski sans réserpine) sur les cellules cancéreuses du pancréas, ... «Alternative Santé, 6月 14»
3
Se soigner par les plantes
... éphédrine, digoxine, réserpine, atropine… Même des anticancéreux : la vincristine et la vinblastine à partir de la pervenche de Madagascar. «CareVox, 6月 14»
4
Quand prescrire un bêtabloquant en première intention dans l'HTA ?
... de tolérance, car celle-ci était bien supérieure aux fortes doses de sympatholytiques utilisées antérieurement (réserpine, guanéthidine, etc.) ... «Cardiologie Pratique, 5月 14»
5
La protection du cheval en 2013 : des avancées ?
... dopage à la réserpine de son cheval Clifton Promise (le cheval de l'australien Kevin McNab est également contrôlé positif à la réserpine). «Cheval Savoir, 1月 14»
6
Isabell Werth à pied pour six mois
... de ce genre, comme la découverte de réserpine chez les chevaux des cavaliers de complet John Paget et Kevin McNab, (voir notre article) dont les sanctions ... «Cheval Savoir, 11月 13»
7
Jonathan Paget mis à pied pour dopage
... de Kevin McNab (14eme de ce concours) ont tous deux été positifs à la réserpine, produit interdit par la Fédération Equestre Internationale. «Cheval Savoir, 10月 13»
8
Whitney Houston a succombé à une noyade accidentelle
Par ailleurs, elle diminue possiblement l'effet de la guanéthidine et de la réserpine. on connaît à ce médicament une liste impressionnante de ... «Le Nouvel Observateur, 3月 12»
9
L'Ayurveda dans le collimateur de l'UE
Il semble que la molécule responsable de l'hépatite soit la réserpine (qui est le nom de l'ouest molécule principal de la Ekaveriya). «Le Figaro, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Réserpine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reserpine>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z