アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ronflette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRONFLETTEの発音

ronflette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONFLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRONFLETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ronflette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのronfletteの定義

辞書のハムの定義はわずかな和、ルピヨンです。

La définition de ronflette dans le dictionnaire est léger somme, roupillon.


フランス語辞典で«ronflette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RONFLETTEと韻を踏むフランス語の単語


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

RONFLETTEのように始まるフランス語の単語

rondouillement
ronéo
ronéographe
ronéoter
ronéotyper
ronéotypie
ronflant
ronflement
ronfler
ronflerie
ronfleur
ronfleuse
ronflotement
ronfloter
ronflotter
ronflottis
ronge
rongeage
rongeant
rongement

RONFLETTEのように終わるフランス語の単語

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

フランス語の同義語辞典にあるronfletteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RONFLETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ronflette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ronfletteのフランス語での同義語

«ronflette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONFLETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ronfletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのronfletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ronflette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

zumbido
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गुनगुनाहट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

همهمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гул
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

zumbido
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গুন্ গুন্
260百万人のスピーカー

フランス語

ronflette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brummen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kêu vo vo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uğultu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ronzio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

buczenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гул
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

zumzet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βουητό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hum
5百万人のスピーカー

ronfletteの使用傾向

傾向

用語«RONFLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«ronflette»の使用頻度を示しています。
ronfletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ronflette»で最も広く使用されている表現です。

用語«RONFLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ronflette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ronflette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ronfletteに関するニュースでの使用例

例え

«RONFLETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からronfletteの使いかたを見つけましょう。ronfletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Nap., ee qui pourra provenir des constructions élevées par les preneurs sur le sol appartenant à la propriétaire, la veuve' Ronflette, attribuant à Lecoffe et h Stévenin, ou & leurs créanciers, auxquels il' serait attribué au marc I* franc, le prix des ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1870
2
Annales de jurisprudence, en matière civile, commerciale, de ...
12 novembre 1822. Bail emphytéotique d'une pièce de terre , consenti par Ronflette au profit des époux Dumesnil , avec stipulation, qu'au cas de retard dans le payement de deux nendages , il sera LOISIBLE au preneur de résilier le  ...
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
L'ordonnance du 30 avril 1828, qui autorisait la dame Ronflette à établir une usine sur le cours d'eau de Nouron, contenaitune clause ainsi conçue : c Les impétrants ou leurs ayant—cause ne pourront prétendre indemnité, chômage, ni dé— ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1843
4
Malèves Sainte-Marie Wastines se raconte
Le curé de Malèves était l'Abbé Auguste Ronflette. C'était un bien brave homme, pas compliqué, aimant la bonne chère, paraît-il. Lorsque, périodiquement, les trois curés se réunissaient chez l'un ou l'autre, ils sortaient de table avec de belles ...
Gérard HORION
5
Annales des mines
tenue de l'usine de la Cachette aurait été augmentée au préjudice des sieur et dame Ronflette, et l'on prétendait que la demande du sieur Gendarme n'avait pas été instruite conformément aux règles de la matière ; que notamment la seconde  ...
6
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
RONFLETTE (sieur et dame). Voir NOOZOn. ROQUE (Aveyron). Ordonnance du 9 novembre 1844 , concédant aux sieurs Muret et consorts les mines de houille de La — ; VI, 670. ROSE-CARRIÈRE (sieur). P'o\T Lafpret. ROZET et de ...
7
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
Donc, en refusant, dans l'espèce, d'avoir égard aux offres de preuve faites par la dame Ronflette, la cour de Metz a commis une première violation de cet article ; de plus, elle a méconnu sa propre compétence telle qu'elle est écrite dans la ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1843
8
Jurisprudence de la Cour Supérieure de Bruxelles: Recueil ...
Par un deuxième acte notarié du S-juillet 1824, les époux Dumesnil se reconnaissent débiteurs envers le même sieur Ronflette, d'une somme de 472 flor. 52 c., à eux prêtée par celui-ci pour construire une maison sur le bien loué; et ils ...
9
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
POUR TOUS Ronflette était un fonctionnaire modèle. En conséquence, il se présentait mathématiquement, chaque jour, aux heures de bureau fixées par le ministère des Finances. Or, le 7 du mois de septembre, à 2 heures de l'après- midi, ...
10
Home studio pour guitaristes et bassistes: Pour tous les ...
... deux conducteurs à l'intérieur de la tresse. La tresse reliée à la masse protège les deux autres fils des parasites. Un signal symétrique peut parcourir plus de 100 m sans la moindre perte ni ronflette. Schéma d'une prise XLR Neutrik femelle.
Christophe Rime, 2011

用語«RONFLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からronfletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À Orvault, faire la sieste en musique
La commune organise, cet après-midi, une « ronflette musicale » dans le parc ... la Ville d'Orvault organise, ce jeudi, la « ronflette musicale ». «Ouest-France, 7月 15»
2
Loisir. À Orvault, on fait la sieste en musique cet après-midi
La commune organise cet après-midi une « ronflette musicale » dans le parc du château de la Gobinière. Au programme : chaise longue et ... «Ouest-France, 7月 15»
3
LA CHRONIQUE : De lieux de culte aux dortoirs climatisés !
Et pour certains énergumènes, ce haut-lieu de l'Islam a fini par devenir un coin tranquille et climatisé pour piquer une ronflette ou tuer le temps ... «Réflexion, 7月 15»
4
Euro Espoirs: Les Young Lions sans Shaw, avec Kane
... cette saison mais un bon mois de ronflette lui sera bénéfique. Pour Ross Barkley qui vient de nous faire une année minable avec Everton, ... «Offside !, 5月 15»
5
« Sexe Friend » : Mes Papas Sucrés
... et cependant laborieuse ; Ensuite, sauter du lit, douche, bisous sur la joue comme pour papa et ronflette car demain est un autre jour. «AgoraVox, 4月 15»
6
La dure vie de nos politiciens
Les choristes de la ronflette. Les insomniaques devraient tenter une reconversion… Répondre. comtat dit : 6 février 2015 à 18 h 45 min. «Médias-Presse-Info, 2月 15»
7
Palmer MI FFX sélecteur de boucle d'effets
... lorsque la pédale n'est pas enclenchée, et dispose également d'un sélecteur Ground Lift qui relie l'appareil à la terre et évite toute ronflette. «Guitariste.com, 2月 15»
8
Vigier Excess Original avec micros Benedetti – NAMM 2015
Les micros à simples bobinages souffrent généralement d'une "ronflette" et les micros Benedetti résolvent le problème, offrant ainsi aux ... «Guitariste.com, 1月 15»
9
Yahya Jammeh: un autocrate fantasque à la tête de la Gambie
... Yahya Jammeh aurait ainsi lui-même asséné plusieurs coups de sabre à un officier surpris en pleine ronflette alors qu'il était chargé de la ... «RFI, 1月 15»
10
[Test] RJM Effect Gizmo
Un switch ground lift en cas de ronflette impromptue... et 22 entrées jack (!) elles comprennent : une sortie venant directement de l'entrée jack ... «Guitariste.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ronflette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ronflette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z