アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotogravure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROTOGRAVUREの発音

rotogravure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTOGRAVUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROTOGRAVUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rotogravure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rotogravure

グラビア

Héliogravure

グラビア印刷またはグラビア印刷は、高品質の複製が要求される非常に長時間の運転に特に適した印刷工程である。 写真グラビアは、写真芸術プリントのための非常に高品質で希少な古代のプロセスでもあります。 L'héliogravure ou rotogravure est un procédé d'impression particulièrement adapté aux très longs tirages où une haute qualité de reproduction est exigée. L'héliogravure est aussi un procédé ancien et de très haute qualité et rareté pour les tirages photographiques d'art.

フランス語辞典で«rotogravure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTOGRAVUREと韻を踏むフランス語の単語


bavure
bavure
crevure
crevure
emblavure
emblavure
enjolivure
enjolivure
enlevure
enlevure
gravure
gravure
gélivure
gélivure
héliogravure
héliogravure
lavure
lavure
levure
levure
linogravure
linogravure
nervure
nervure
photogravure
photogravure
pyrogravure
pyrogravure
regravure
regravure
relavure
relavure
rivure
rivure
similigravure
similigravure
typogravure
typogravure
zincogravure
zincogravure

ROTOGRAVUREのように始まるフランス語の単語

rotin
rotiné
rôtir
rôtissage
rôtissement
rôtisserie
rôtisseur
rôtisseuse
rôtissoire
rôtissure
rotond
rotonde
rotonder
rotondité
rotoplos
rotoplots
rotor
rototo
rototos
rotrouenge

ROTOGRAVUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure
élevure

フランス語の同義語辞典にあるrotogravureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ROTOGRAVURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rotogravure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rotogravureのフランス語での同義語

«rotogravure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTOGRAVUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotogravureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrotogravureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rotogravure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

凹版印刷
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rotograbado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rotogravure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोटार फोटो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التصوير الروتوغرافي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ротогравюра
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rotogravura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rotogravure
260百万人のスピーカー

フランス語

rotogravure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rotogravure
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kupferdruck
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

グラビア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

윤전 그라비어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rotogravure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phép in bằng máy hồi chuyển
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரோட்டோகிரேவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तांब्याच्या दंडगोलावर कोरलेल्या चित्रावरुन छपाई करण्याची पद्धत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rotogravür
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rotocalco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rotograwiura
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ротогравюра
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rotogravură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βαθυτυπία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rotasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rotogravyr
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rotogravure
5百万人のスピーカー

rotogravureの使用傾向

傾向

用語«ROTOGRAVURE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«rotogravure»の使用頻度を示しています。
rotogravureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotogravure»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTOGRAVURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rotogravure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rotogravure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rotogravureに関するニュースでの使用例

例え

«ROTOGRAVURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrotogravureの使いかたを見つけましょう。rotogravureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LES USAGES DE LA PHOTOGRAPHIE 1919-1939: La lumière de Paris
L'héliogravure et la rotogravure (procédé en creux) Le troisième procédé, la rotogravure, plus connue sous son terme générique d'héliogravure, est le fruit de techniques multiples dont l'évolution isolée a permis la constitution des divers ...
Françoise Denoyelle, 1997
2
Du plomb à la lumière: la Lumitype-Photon et la naissance ...
Le système, appelé Autotron, est d'abord développé pour les presses rotogravure avant d'être adapté pour les rotatives offset. Il connaît un grand succès. Les premières installations se font chez Desfossés-Néogravure et Crèté en France *1 ...
Alan Marshall, 2003
3
Revue du livre et des bibliothèques ...
270 Technique de la gravure. 271 Taille-douce. 272 Cuivrage en rotogravure. 273 Rotogravure, Préparation des formes. 274. Méthodes en rotogravure. 275 Tirages en rotogravure. 280 Procédés d'impression divers. 281 Phototyple.
4
Communications
Hollande- Il y a quelques années, la branche de la rotogravure n'avait encore que très peu d'importance en Hollande. Une seule maison avait une réputation mondiale grâce à ses produits, et cette maison pouvait être considérée comme ...
International Typographical Secretariat, 1928
5
Forêt conservation
Monsieur Perron explique: «l'année a été difficile pour La Le papier à rotogravure, une planche de salut Consolidated- Bathurst hausse ses gains de 32%. Au moment où la production canadienne de papier journal se bute aux dangers de la ...
6
The Canada Gazette: Part II.
The Régulations will also require the use of additional cylinders in rotogravure printing. Altemately tobacco manufacturers could employ the use of self-adhesive labels to carry the health warnings. The (CTMC) and the printers who supply the  ...
Canada, 2000
7
Neuf années de bibliographie érasmienne, 1962-1970
Il y a quatre timbres, imprimés en rotogravure et calcographie combinées ou en rotogravure à plusieurs couleurs. Les illustrations sont : « Éloge de la Folie », d' après un dessin de Holbein ; « Portrait d'Érasme », d'après un fragment du ...
Jean Claude Margolin, 1977
8
L'église de Ressudens et ses peintures murales
Analyse: Monographie ancienne, mais encore utile, sur une église célèbre pour ses peintures murales du 14e siècle.
Marc Vernet (pasteur.), Eugène Bach, Paul Budry, 1929
9
Encyclopédie française ...: La civilisation ecrite
Lucien Paul Victor Febvre. 6. - La rotogravure Machine d'héliogravure à feuilles. Au-dessus, schéma de la même machine. après quoi elle s'évacue vers la pile de sortie. La machine photographiée ici accepte une pile de margeur et une pile  ...
Lucien Paul Victor Febvre, 1939
10
Bulletin officiel
y/m I I 1 I I I I I I i I I I HELIOGRAVURE ROTOGRAVURE !! UNE BONNE MÉTHODE D'ABORD - DU MATÉRIEL ENSUITE L'HELIO JOHANNISBERG par sa*.gamme;compléte de cinq formats, repond économiquement a tous les besoins de ...
Union Syndicale et Federation des Syndicats des Maîtres Imprimeurs de France, 1930

用語«ROTOGRAVURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotogravureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irina Mirochnik, présidente d'Ukrplastic et membre du CA de l'ERA …
A l'occasion d'une réunion du conseil d'administration de l'Association européenne de rotogravure (ERA), le 3 mars à Munich, Irina Mirochnik, ... «24presse.com, 3月 15»
2
Ukrplastic montre la voie à l'économie ukrainienne
Irina Mirochnik, présidente d'Ukrplastic et membre du conseil d'administration de l'European Rotogravure Association, revient sur une année ... «Actu-Economie, 2月 15»
3
Portes ouvertes au personnel chez AMCOR
Pour ce faire, AMCOR utilise des machines très sophistiquées dans le but d'imprimer le plastique par flexogravure et rotogravure. «Ouest-France, 4月 14»
4
Lianzhou Foto Festival Lianzhou, Province du Guangdong Chine
Les clichés resteraient figés dans les mots, dans ces pavés de plomb sans la rotogravure et les directeurs artistiques. Le récit est devenu mise ... «Actuphoto.com, 8月 12»
5
Le 3 Savile Row à Londres : le QG des Beatles à la fin des sixties
... de graffitis impressionnent d'ailleurs Ringo Starr qui se servira d'une photo de la porte comme pochette de son album Ringo's Rotogravure. «Celemondo News, 3月 12»
6
Vu, le magazine photographique
... techniques d'impression (la rotogravure) et du développement de la photographie, le magazine prend le parti d'être essentiellement visuel. «Photosapiens, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rotogravure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rotogravure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z